SSMC 山田様(生産調査室 鈴木厚志主査)  SSMC担当者より2月度大幅な注文増及び1月度の先行依頼が来ています。原因を確認したところ、 การแปล - SSMC 山田様(生産調査室 鈴木厚志主査)  SSMC担当者より2月度大幅な注文増及び1月度の先行依頼が来ています。原因を確認したところ、 ไทย วิธีการพูด

SSMC 山田様(生産調査室 鈴木厚志主査) SSMC担当者より2月

SSMC 山田様

(生産調査室 鈴木厚志主査)





SSMC担当者より2月度大幅な注文増及び1月度の先行依頼が来ています。



原因を確認したところ、1月度に展開したSSMC月間生産数内示が間違っていたため、

1月の注文数を減らしすぎたと伺っています。



対応方法について、現在調整を行っていますが、

船便では対応できずAir便が発生しそうです。





〈お願い〉

2月度に展開されたSSMC月間生産数が正しいのか、再確認をお願いします。



→比較表を添付しました。

前月比130%以上のものを抽出しています。

これ以外、1月で注文0ヶ(在庫数え間違い、後に追加あり)だった

JGC80-000050-Fものせてあります。



回答期限:2/6(金)中希望

既に鋼材メーカー、仕入先、社内への調整に入っているため、

お手数ですがよろしくお願いします。


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
SSMC 山田様(生産調査室鈴木厚志主査) SSMC担当者より2月度大幅な注文増及び1月度の先行依頼が来ています。原因を確認したところ、1月度に展開したSSMC月間生産数内示が間違っていたため、1月の注文数を減らしすぎたと伺っています。 対応方法について、現在調整を行っていますが、船便では対応できずAir便が発生しそうです。 〈お願い〉2月度に展開されたSSMC月間生産数が正しいのか、再確認をお願いします。 →比較表を添付しました。 前月比130% 以上のものを抽出しています。 これ以外、1月で注文0ヶ だった (在庫数え間違い、後に追加あり) JGC80-000050-Fものせてあります。 中希望 6 回答期限:2 (金) 既に鋼材メーカー、仕入先、社内への調整に入っているため、 お手数ですがよろしくお願いします。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
SSMC山田様(生産調査室鈴木厚志主査) SSMC担当者より2月度大幅な注文増及び1月度の先行依頼が来ています。原因を確認したところ、1月度に展開したSSMC月間生産数内示が間違っていたため、1月の注文数を減らしすぎたと伺っています。対応方法について、現在調整を行っていますが、船便では対応できずAir便が発生しそうです。〈お願い〉2月度に展開されたSSMC月間生産数が正しいのか、再確認をお願いします。→比較表を添付しました。前月比130%以上のものを抽出しています。これ以外、1月で注文0ヶ(在庫数え間違い、後に追加あり)だったJGC80-000050-Fものせてあります。回答期限:2/6(金)中希望既に鋼材メーカー、仕入先、社内への調整に入っているため、お手数ですがよろしくお願いします。
















































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: