Dear Khun Kan,Please be informed th

Dear Khun Kan,

Please be informed that for below PN we can arrange air for you.
This time we cannot change the schedule anymore.

UL1015 AWG 10 Black Qty. 610m. AIR

Qโ€™ty: 610M
Qโ€™ty Box: 2 boxes
Gross weight: 41.5kg
Dimension box: 380*380*115

Can you give us forwarder or courier (fedex or DHL ) detail, your account number?
Please also give us consignee detail , person in charge and tel contact ka.
We will inform supplier to ship out for you soonest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณกาญจน์โปรดทราบว่า สำหรับด้านล่างพีเอ็น จัดอากาศให้คุณเวลานี้เราไม่สามารถเปลี่ยนกำหนดการอีกต่อไปUL1015 AWG 10 สีดำปริมาณ 610 เมตร อากาศQโ€ ty: 610MQโ€ ty กล่อง: 2 กล่องน้ำหนักรวม: 41.5 กก.ขนาดกล่อง: 380 * 380 * 115คุณสามารถให้เราบริการหรือรายละเอียดพัสดุ (fedex หรือ DHL) หมายเลขบัญชีของคุณหรือไม่ กรุณายังให้รายละเอียด consignee บุคคลในกาติดต่อค่าธรรมเนียมและโทรเราจะแจ้งผู้ผลิตเพื่อส่งออกที่เร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณกาญจน์, โปรดทราบว่าด้านล่าง PN เราสามารถจัดอากาศสำหรับคุณ. เวลานี้เราไม่สามารถเปลี่ยนตารางเวลาอีกต่อไป. UL1015 AWG 10 สีดำจำนวน 610m AIR Q โ€ ?? ไท: 610M Q โ€ ?? กล่องไท: 2 กล่องน้ำหนักสุทธิ: 41.5kg ขนาดกล่อง: 380 * 380 * 115 คุณช่วยให้เราส่งต่อหรือจัดส่ง (FedEx หรือ DHL) รายละเอียดเลขที่บัญชีของคุณหรือไม่โปรดให้เรารายละเอียดผู้รับคนในค่าใช้จ่ายและหมายเลขโทรศัพท์ติดต่อ ka. เราจะแจ้งให้ผู้จัดจำหน่ายที่จะส่งออกมาให้คุณเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณกาฬ

โปรดทราบว่าเราสามารถจัดอาหารสำหรับด้านล่างอากาศสำหรับคุณ .
ตอนนี้เราไม่สามารถเปลี่ยนเวลาแล้ว

ul1015 AWG 10 สีดำ ขนาด . 610m อากาศ

Q
Q โ€™ไท : กล่อง 610m โ€™ไท : 2 กล่อง รวมน้ำหนัก : 41.5kg

ขนาดกล่อง : 380 * 380 * 115

ขอเวลาส่งต่อหรือจัดส่ง ( FedEx หรือ DHL ) รายละเอียด หมายเลขบัญชีของคุณ
รายละเอียดผู้รับกรุณาแก่เรา ,ผู้รับผิดชอบและโทรติดต่อค่ะ .
เราจะแจ้งให้ผู้ผลิตส่งสินค้าให้คุณเร็วที่สุด