One of the most self-assured, self-

One of the most self-assured, self-confident— even self-conscious—buildings to emerge as a result of the interplay of the architectonic and engineer-inspired buildings was Saarinen's TWA Terminal Buildings at New York. It alarmed the remaining purists of modern architecture. Its bird-like symbolism, exciting forms and cavernous interior were not simply a casual reminder of the changes that had taken place in architectural thinking in the 1950s, but a demonstration of the architect's role as an originator and, in the American scene, as a 'building stylist'...Clearly it represented a revival of architectural Expressionism...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในที่สุดตนเองมั่นใจ ตัวของตัวเอง — แม้ตนเองสติ — อาคารออกจากล้ออาคาร architectonic และแรงบันดาลใจ จากวิศวกรถูกของ Saarinen TWA Terminal อาคารที่นิวยอร์ก ได้รับความตกใจเกี่ยวกับบรรดาที่เหลือของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ สัญลักษณ์ของนกเหมือน น่าตื่นเต้นฟอร์มและภายในมีถ้ำมากไม่เพียงแค่เตือนสบาย ๆ เปลี่ยนแปลงที่สารภาพคิดสถาปัตยกรรมในช่วงทศวรรษ 1950 แต่การสาธิตของบทบาทของสถาปนิกเป็นผู้ริเริ่ม และ ฉากอเมริกัน เป็นการ 'หน้าทำอาคาร' ... ชัดเจนแสดงฟื้นฟูของ Expressionism สถาปัตยกรรม...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในที่สุดความมั่นใจในตัวเอง confident- แม้อาคารประหม่าที่จะออกมาเป็นผลมาจากอิทธิพลซึ่งกันและกันของอาคารสถาปัตยกรรมและวิศวกรได้แรงบันดาลใจเป็นเนนของอาคารเทอร์มิ TWA ที่ New York มันตกใจครูสอนที่เหลืออยู่ของสถ​​าปัตยกรรมสมัยใหม่ สัญลักษณ์นกเหมือนรูปแบบที่น่าตื่นเต้นและการตกแต่งภายในโพรงไม่เพียงแค่เตือนความทรงจำที่ไม่เป็นทางการของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในความคิดของสถ​​าปัตยกรรมในปี 1950 แต่การสาธิตของบทบาทของสถ​​าปนิกเป็นผู้ริเริ่มและในที่เกิดเหตุชาวอเมริกันเป็น 'สไตลิสอาคาร ... เห็นได้ชัดว่ามันเป็นตัวแทนของการฟื้นตัวของสถ​​าปัตยกรรมที่แสดงออก ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งของตนเองมากที่สุด มั่นใจ เป็นตัวของตัวเอง แม้ตนเองมีสติอาคารออกมาเป็นผลจากอิทธิพลของ architectonic และวิศวกรอาคาร คือ แรงบันดาลใจของ TWA terminal อาคาร Saarinen ที่นิวยอร์ค มันตกใจเหลือ purists ของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ สัญลักษณ์ของนก ,แบบฟอร์มที่น่าตื่นเต้นและโพรงภายในไม่ได้เป็นเพียงชั่วคราว เตือนของการเปลี่ยนแปลงที่ได้ยึดสถานที่ในสถาปัตยกรรมคิดในปี 1950 แต่การสาธิตของสถาปนิกบทบาทในฐานะผู้ริเริ่ม และในฉากที่ชาวอเมริกันเป็นตึกหน้า . . . . . . ว่ามันแสดงการฟื้นตัวของสถาปัตยกรรมลัทธิแสดงพลังอารมณ์ . . . . . . .