The annual report is a major medium

The annual report is a major medium used by corporations to communicate information
to outsiders (Botosan, 1997; Lang & Lundholm, 1993), in other words the interested
parties. Lang and Lundholm have even found evidence that annual report disclosure
is positively correlated with other information communicated via other media.
The corporations’ interested parties are usually, according to Thorell (2003), the
owners, investors, employees, lenders, suppliers, customers and the public. All who
have an interest in the corporation’s success rely upon the information, disclosed by
corporations (Percy, 1997), when making different types of decisions (Thorell, 2003).
Relevance is an important criterion; therefore, the information must be relevant to
users to assist the decision-making (Cooke, 1989b).
Cooke (1989b) claims that since information is crucial in the decision-making about
allocation of scarce resources for outsiders, it is important to assess the extent of information
provided by a corporation. Since a corporation itself provides much of the
information that investors and analysts use to value the corporation, the functioning
of the stock market is influenced by information directly provided by the corporation
(Williams, Moyes & Park, 1996; Breton & Taffler, 1995).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานประจำปีเป็นสื่อหลักที่ใช้โดย บริษัท ในการสื่อสารข้อมูล
ให้กับบุคคลภายนอก (Botosan, 1997; & Lundholm Lang, 1993) ในคำอื่น ๆ ที่สนใจ
บุคคล หรั่งและ Lundholm มีหลักฐานพบว่าแม้การเปิดเผยรายงานประจำปี
มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับข้อมูลอื่น ๆ ที่สื่อสารผ่านสื่ออื่น ๆ .
บริษัท 'บุคคลที่สนใจมักจะตาม Thorell (2003),
เจ้าของนักลงทุนพนักงานผู้ให้กู้และซัพพลายเออร์และลูกค้า ประชาชน ทุกคนที่
มีความสนใจในความสำเร็จของ บริษัท ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เปิดเผยโดย
บริษัท (เพอร์ซี่, 1997) เมื่อมีการแตกต่างกันของการตัดสินใจ (Thorell, 2003).
ความสัมพันธ์กันเป็นเกณฑ์ที่สำคัญ; ดังนั้นข้อมูลที่จะต้องเกี่ยวข้องกับ
ผู้ใช้เพื่อช่วยในการตัดสินใจ (Cooke, 1989b).
Cooke (1989b) อ้างว่าเนื่องจากข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญในการตัดสินใจเกี่ยวกับ
การจัดสรรทรัพยากรที่ขาดแคลนสำหรับบุคคลภายนอกเป็นสิ่งสำคัญในการประเมิน ขอบเขตของข้อมูล
ที่ให้บริการโดย บริษัท เนื่องจาก บริษัท ตัวเองให้มากของ
ข้อมูลที่นักลงทุนและนักวิเคราะห์ใช้ค่า บริษัท การทำงาน
ของตลาดหุ้นได้รับอิทธิพลจากข้อมูลที่ได้รับโดยตรงจาก บริษัท
(วิลเลียมส์มอยส์แอนด์พาร์ค, 1996; & เบร Taffler, 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานประจําปีเป็นหลัก ขนาดกลาง ใช้โดย บริษัท สื่อสารข้อมูล
กับบุคคลภายนอก ( botosan , 1997 ; Lang &ลันด์โฮล์ม , 1993 ) ในคำอื่น ๆที่สนใจ

Lang และลันด์โฮล์มได้พบหลักฐานว่า
เปิดเผยรายงานประจำปี มีความสัมพันธ์กับข้อมูลอื่น ๆ การสื่อสารผ่านสื่ออื่น ๆ .
ของบริษัทผู้สนใจมักจะมีตาม thorell ( 2003 ) ,
เจ้าของ นักลงทุน พนักงาน ตลอดจนซัพพลายเออร์ ลูกค้า และประชาชน ทั้งหมดที่
มีความสนใจใน บริษัท ความสำเร็จขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เปิดเผยโดย
บริษัท ( เพอร์ซี่ , 1997 ) เมื่อทำประเภทของการตัดสินใจ ( thorell , 2003 ) .
Ltd เป็นเกณฑ์สำคัญ ดังนั้น ข้อมูลที่ต้องเกี่ยวข้องกับ
ผู้ใช้เพื่อช่วยในการตัดสินใจ ( Cooke , 1989b ) .
Cooke ( 1989b ) อ้างว่า เนื่องจากข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญในการตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดสรรทรัพยากรที่หายากสำหรับบุคคลภายนอก
, มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะประเมินขอบเขตของข้อมูล
โดย บริษัท เนื่องจาก บริษัท ตัวเองให้มากของ
ข้อมูลนักลงทุนและนักวิเคราะห์ใช้ค่าบริษัท การทำงาน
ของตลาดหุ้น คือ อิทธิพลจากข้อมูลโดยตรงโดยบริษัท
( Williams , มอยส์& Park , 1996 ; & Breton taffler , 1995 )