In 1881 29-year-old Hans Niels Ande

In 1881 29-year-old Hans Niels Andersen, a Danish businessman, bought the premises. His various business ventures led to him becoming a much respected member of the Western community in Siam. Andersen identified a need for a respectable hotel with good accommodation, a bar and a western menu to meet the needs of travellers and businessmen visiting to Siam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1881 อายุ 29 ปีฮันส์ Niels แอนเดอร์ นักธุรกิจที่เดนมาร์ก ซื้อสถานที่ กิจการธุรกิจต่าง ๆ ของเขานำเขากลายเป็น สมาชิกของชุมชนตะวันตกในสยามมากยอมรับ แอนเดอร์ระบุต้องเป็นโรงแรมอย่างดี บาร์ และเมนูตะวันตกเพื่อตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจที่เข้าสู่ประเทศสยาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1881 29 ปีฮันส์นีลส์เซนนักธุรกิจเดนมาร์ก, ซื้อสถานที่ การลงทุนทางธุรกิจต่าง ๆ ของเขาทำให้เขากลายเป็นสมาชิกที่เคารพมากของชุมชนตะวันตกในสยาม เซนระบุความจำเป็นในการเป็นโรงแรมที่มีเกียรติมีที่พักที่ดี, บาร์และเมนูตะวันตกเพื่อตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจที่จะเข้ามาเยี่ยมชมสยาม