Apparently, nurses felt that resear

Apparently, nurses felt that research was seen as an addendum to normal practice and should be undertaken in their own time. As articulated by one respondent “Research is done as an extra activity”, and by another, “Time for research viewed as a privilege”. Nurses generally felt that the absence of protected time was an irresolvable problem for research activities due to a lack of research knowledge at nursing managerial level. Whilst one respondent commented “…not all managers are research savvy…”. Another added that “…protected time and adequate funding are to be approved by managers”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นได้ชัด พยาบาลรู้สึกว่า งานวิจัยที่เห็นเป็นปกติฝึกภาคผนวก และควรดำเนินการในเวลาของตนเอง เป็นการพูดชัดแจ้ง โดยผู้ตอบหนึ่ง "วิจัยเสร็จเป็นกิจกรรมพิเศษ" และ โดยอีก "เวลาวิจัยมองว่าเป็นสิทธิ์การใช้งาน" พยาบาลทั่วไปรู้สึกว่า ปัญหา irresolvable สำหรับกิจกรรมการวิจัยเนื่องจากการขาดความรู้วิจัยที่พยาบาลระดับบริหารจัดการที่ไม่ขาดเวลาป้องกัน ในขณะที่ความเห็นหนึ่งตอบ "... .not ภูมิภาคจะวิจัยเข้าใจ..." อื่นเพิ่มที่ "... .protected เวลาและเงินทุนเพียงพอได้รับการอนุมัติ โดยผู้จัดการ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นได้ชัดว่าพยาบาลรู้สึกว่างานวิจัยที่ได้รับการมองว่าเป็นภาคผนวกที่จะปฏิบัติตามปกติและควรจะดำเนินการในเวลาของตัวเอง ในฐานะที่เป็นก้องโดยหนึ่งในผู้ถูกกล่าวหา "การวิจัยจะทำเป็นกิจกรรมพิเศษ" และอีก "เวลาสำหรับการวิจัยมองว่าเป็นสิทธิพิเศษ" พยาบาลทั่วไปรู้สึกว่าขาดของเวลาที่มีการป้องกันเป็นปัญหา irresolvable สำหรับกิจกรรมการวิจัยอันเนื่องมาจากการขาดความรู้การวิจัยในระดับการบริหารการพยาบาล ขณะที่หนึ่งในผู้ถูกกล่าวหาให้ความเห็น "... ผู้จัดการไม่ได้ทั้งหมดจะเข้าใจการวิจัย ... " อีกประการหนึ่งกล่าวเสริมว่า "... เวลาที่ได้รับการคุ้มครองและเงินทุนเพียงพอที่จะได้รับการอนุมัติโดยผู้บริหาร"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นได้ชัดว่า พยาบาลรู้สึกว่างานวิจัยที่ได้เห็นเป็นเต้าซ้อมปกติ และควรดำเนินการในเวลาของตนเอง ขณะที่ก้องโดยหนึ่งตอบ " การวิจัยเป็นกิจกรรมพิเศษ " และอีก " เวลาวิจัยมองว่าเป็นสิทธิ์ "พยาบาลทั่วไปรู้สึกว่าขาดการป้องกัน เวลามีปัญหา irresolvable การวิจัยเนื่องจากขาดความรู้และวิจัยในระดับบริหารการพยาบาล ในขณะที่หนึ่งเลยว่า " . . . . . . . ไม่ใช่ผู้จัดการงานวิจัยชาญ . . . . . . . " อีกกล่าวว่า " . . . . . . . ป้องกันเวลาและเพียงพอ เงินทุนจะต้องได้รับการอนุมัติจากผู้จัดการ "