We had promised that if I graduated

We had promised that if I graduated high school, I will to study in Japan. After I graduated high school, I heard that he was dead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้สัญญาไว้ว่า ถ้าจบมัธยม จะเรียนในประเทศญี่ปุ่น หลังจากจบมัธยมปลาย ผมได้ยินว่า เขาตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้สัญญาว่าถ้าผมจบการศึกษาโรงเรียนมัธยมฉันจะไปศึกษาต่อในประเทศญี่ปุ่น หลังจากที่ผมจบการศึกษาโรงเรียนมัธยมผมได้ยินมาว่าเขาตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเคยสัญญาว่า ถ้าผมเรียนจบ ผมจะไปเรียนที่ญี่ปุ่น หลังจากที่ฉันเรียนจบ ฉันได้ยินว่าเขาตายแล้ว