So, what’s up with that? Is global

So, what’s up with that? Is global warming slowing down? Or going backwards?
We wish that were true! But no. Many conditions affect weather. It so happens that during winter 2010, one of those conditions was a bit unusual.
The condition is the “Arctic Oscillation.”

Here’s what that means. Air moves from one place to another around the world because of air pressure. In some places, the air is thicker, or more dense, than in other places. We say the air pressure is higher. Air moves from areas of higher pressure to areas of lower pressure. That is wind!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น เป็นหยังกับ คือโลกร้อนช้าลง หรือจะย้อนหลังหรือไม่เราหวังที่ได้จริง แต่ไม่ เงื่อนไขที่ส่งผลกระทบต่อสภาพอากาศ ดังนั้นมันเกิดขึ้นว่า ในช่วงฤดูหนาว 2010 เงื่อนไขเหล่านั้นอย่างใดอย่างหนึ่งผิดปกติเล็กน้อยเงื่อนไขเป็น "ขั้วโลกเหนือสั่น"นี่คือสิ่งที่หมายถึงการ อากาศย้ายจากที่หนึ่งไปยังทั่วโลกเนื่องจากความกดอากาศ ในบางสถาน อากาศอยู่หนา หรือยิ่ง แน่นกว่า สถานอื่น ๆ เราว่า ความกดอากาศจะสูงขึ้น อากาศเคลื่อนจากด้านความดันสูงด้านความดันต่ำ เป็นลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นกับที่? ภาวะโลกร้อนจะชะลอตัวลง? หรือจะถอยหลัง?
เราหวังที่เป็นจริง! แต่ยังไม่มี เงื่อนไขการส่งผลกระทบต่อหลายสภาพอากาศ มันจึงเกิดขึ้นว่าในช่วงฤดูหนาวปี 2010 หนึ่งในเงื่อนไขเหล่านั้นเป็นบิตที่ผิดปกติ.
สภาพเป็น "Arctic Oscillation." นี่คือสิ่งที่หมายความว่า แอร์ย้ายจากสถานที่หนึ่งไปยังอีกทั่วโลกเนื่องจากความดันอากาศ ในบางสถานที่อากาศมีความหนาหรือความหนาแน่นมากขึ้นกว่าในสถานที่อื่น ๆ เราพูดว่าแรงดันอากาศที่สูง แอร์ย้ายจากพื้นที่ของความดันที่สูงขึ้นไปยังพื้นที่ของความดันต่ำ นั่นคือลม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งั้น เกิดอะไรขึ้น ? เป็นภาวะโลกร้อนชะลอตัวลง ? หรือจะถอยหลัง
เราก็หวังว่าอย่างนั้น ! แต่ เงื่อนไขหลายอย่างที่ส่งผลกระทบต่อสภาพอากาศ มันจึงเกิดขึ้นว่าในช่วงฤดูหนาว 2010 , หนึ่งในเงื่อนไขเหล่านั้นเป็นบิตที่ผิดปกติ .
เงื่อนไขคือ " การแกว่งอาร์กติก "

นี่มันหมายถึงอะไร อากาศย้ายจากสถานที่หนึ่งไปยังอีก รอบ ๆโลก เพราะความดันอากาศ ในบางสถานที่อากาศจะหนาหรือมากกว่าหนาแน่นกว่าที่อื่น เราว่าอากาศความดันสูง ย้ายจากพื้นที่ของความดันอากาศสูงไปยังพื้นที่ของความดันที่ลดลง นั่น คือ ลม