00:09:51:I'm afraid that my days|as

00:09:51:I'm afraid that my days|as a manufacturer of...
00:09:53:recreational farmaceuticals|has come to an end.
00:09:56:Why's that?
00:09:57:I've been made Associate Professor of|Organic Chemistry.
00:10:00:- Wow! Congratulations.|- Great.
00:10:03:So, suddenly I have a|reputation to uphold.
00:10:07:Well in that case, could we make it a hundred?
00:10:10:We'll pay it back!
00:10:25:Thanks, Cas.
00:10:27:Everything's alright, isn't it?
00:10:31:It's just a cash flow problem.|Only 7 days.
00:10:35:And you, Candy?
00:10:37:Being one that's so new to the path|of the dead!
00:10:41:She is fine.
00:10:44:When you can stop,|people don't want to...
00:10:49:... and when you want to stop,|You can't!
00:10:57:One of life's little riddles!
00:11:00:What Grandma?
00:11:04:Off you go!
00:11:05:Thank you, Casper.
00:11:09:Okay, are you ready?
00:11:10:One, two, three...
00:11:20:I feel like some confused|Sesame Street character!
00:12:06:Start the car.
00:12:19:My own parents had long since|cut me adrift
00:12:24:The Wyatts, on the other hand,|kept their firm hold on the ropes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

00:09:51: ฉันกลัวที่ฉัน days|as เป็นผู้ผลิต...00:09:53: farmaceuticals|has เข้ามายุติการ00:09:56:Why ของที่00:09:57: ฉันได้ทำ of| ศาสตราจารย์เคมีอินทรีย์00:10:00: - wow ขอแสดงความยินดี. |-ดี00:10:03: ดังนั้น ก็มี a|reputation ธำรง00:10:07:Well ในกรณีที่ อาจเราทำร้อย00:10:10: เราจะได้คืนเงิน00:10:25:Thanks, Cas00:10:27: ของทุกอย่างครับ ไม่ได้หรือไม่เพียงปัญหากระแสเงินสดของ 00:10:31:It. |เพียง 7 วัน00:10:35: และคุณ ลูกอม00:10:37:Being ที่ใหม่ดังนั้นการ path|of ตาย00:10:41:She ถูกต้องคุณสามารถหยุดการ 00:10:44:When, |people ไม่ต้องการ...00:10:49:...และ เมื่อคุณต้องการหยุด, |คุณไม่สามารถ00:10:57:One ปริศนาเล็กน้อยของชีวิต00:11:00: ยายอะไร00:11:04: จากไป00:11:05: ขอบคุณ Casper00:11:09:Okay คุณ00:11:10:One, 2, 3 ...00:11:20: รู้สึกเช่น confused| บางงา Street อักขระ00:12:06:Start รถ00:12:19: พ่อเองมี since|cut ยาวฉันลอย00:12:24: เดอะ Wyatts ในทางกลับกัน |kept บริษัทการเก็บเชือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

00:09:51 : ฉันเกรงว่าฉันวัน | เป็นผู้ผลิต . . . . . . .
00:09:53 : นันทนาการ farmaceuticals | สิ้นสุดแล้ว .
00:09:56 : ทำไมล่ะ ?
00:09:57 : ผมเคยทำรองศาสตราจารย์ | เคมีอินทรีย์ .
00:10:00 : ว้าว ! ยินดีด้วยครับ | เยี่ยม
00:10:03 : ดังนั้น อยู่ๆ ก็มี | มีชื่อเสียงที่ต้องรักษาไว้
00:10:07 : งั้น เราให้ 100
00:10:10 : เราจะคืนมัน !
00:10:25 : ขอบคุณCAS .
00:10:27 : ทุกอย่างไม่เป็นไรไม่ใช่เหรอ
00:10:31 : มันแค่กระแสเงินสดที่เป็นปัญหา | เพียง 7 วัน
00:10:35 : และคุณ ลูกกวาด
00:10:37 : เป็นหนึ่งที่ให้ใหม่ในเส้นทาง | แห่งความตาย

00:10:41 : เธอสบายดี 00:10:44 : เมื่อคุณสามารถหยุด | คนไม่อยาก . . . . . . .
00:10:49 : . . . . . . . และเมื่อคุณต้องการที่จะหยุด | ไม่ได้ !
00:10:57 : หนึ่งในชีวิตของน้อยปริศนา !
00:11:00 : คุณย่าอะไรกัน
00:11:04 : ปิดคุณไป !
00:11 :05 : ขอบคุณครับ แคสเปอร์ 00:11:09
: โอเค คุณพร้อมหรือยัง
00:11:10 : หนึ่ง , สอง , สาม . . . . . . .
00:11:20 : ผมรู้สึกเหมือนสับสน | งาถนนอักขระ !

00:12:06 : เริ่มต้นรถ 00:12:19 : พ่อแม่ของฉันเองมีความยาวตั้งแต่ | ตัดผมลอย
00:12:24 : wyatts บนมืออื่น ๆของ บริษัท | เก็บไว้บนเชือก