381.0098 Biomedical waste.—(1) LEGI

381.0098 Biomedical waste.—
(1) LEGISLATIVE INTENT.—It is the intent of the Legislature to protect the public health by establishing standards for the safe packaging, transport, storage, treatment, and disposal of biomedical waste. Except as otherwise provided herein, the Department of Health shall regulate the packaging, transport, storage, and treatment of biomedical waste. The Department of Environmental Protection shall regulate onsite and offsite incineration and disposal of biomedical waste. Consistent with the foregoing, the Department of Health shall have the exclusive authority to establish treatment efficacy standards for biomedical waste and the Department of Environmental Protection shall have the exclusive authority to establish statewide standards relating to environmental impacts, if any, of treatment and disposal including, but not limited to, water discharges and air emissions. An interagency agreement between the Department of Environmental Protection and the Department of Health shall be developed to ensure maximum efficiency in coordinating, administering, and regulating biomedical wastes.
(2) DEFINITIONS.—As used in this section, the term:
(a) “Biomedical waste” means any solid or liquid waste which may present a threat of infection to humans. The term includes, but is not limited to, nonliquid human tissue and body parts; laboratory and veterinary waste which contains human-disease-causing agents; discarded disposable sharps; human blood, blood products, and body fluids; and other materials which in the opinion of the department represent a significant risk of infection to persons outside the generating facility. The term does not include human remains that are disposed of by persons licensed under chapter 497.
(b) “Biomedical waste generator” means a facility or person that produces or generates biomedical waste. The term includes, but is not limited to, hospitals, skilled nursing or convalescent hospitals, intermediate care facilities, clinics, dialysis clinics, dental offices, health maintenance organizations, surgical clinics, medical buildings, physicians’ offices, laboratories, veterinary clinics, and funeral homes where embalming procedures are performed.
(c) “Department” means the Department of Health.
(d) “Sharps” mean those biomedical wastes which as a result of their physical characteristics are capable of puncturing, lacerating, or otherwise breaking the skin when handled.
(e) “Treatment” means any process, including steam treatment, chemical treatment, and microwave shredding, which changes the character or composition of biomedical waste so as to render it noninfectious. For the purposes of this section, treatment does not include the incineration of biomedical waste.
(3) OPERATING STANDARDS.—The department shall adopt rules necessary to protect the health, safety, and welfare of the public and to carry out the purpose of this section. Such rules shall address, but need not be limited to, definitions of terms, the packaging of biomedical waste, including specific requirements for the segregation of the waste at the point of generation; the safe packaging of sharps; the placement of the waste in containers that will protect waste handlers and the public from exposure; the appropriate labeling of containers of waste; written oper

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

381.0098 แพทย์เสีย —(1) กฎหมายเจตนา. — มันเป็นความตั้งใจของสภาเพื่อปกป้องสุขภาพของประชาชน โดยการสร้างมาตรฐานสำหรับบรรจุภัณฑ์ที่ปลอดภัย ขนส่ง จัดเก็บ รักษา และกำจัดของเสียทางชีวการแพทย์ เว้นแต่ในที่นี้ กรมจะควบคุมการบรรจุภัณฑ์ ขนส่ง จัดเก็บ และการรักษาของแพทย์เสีย กระทรวงป้องกันสิ่งแวดล้อมต้องควบคุมภายใน และนอกสถานที่เผา และกำจัดของเสียทางชีวการแพทย์ สอดคล้องกับข้อความเบื้องต้น กรมจะมีอำนาจพิเศษในการกำหนดมาตรฐานประสิทธิภาพการรักษาสำหรับแพทย์เสียและฝ่ายป้องกันสิ่งแวดล้อมมีอำนาจพิเศษในการสร้างนามาตรฐานเกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม ถ้ามี การรักษาและการกำจัดรวมถึง แต่ไม่จำกัด ปล่อยน้ำ และมลพิษอากาศ ข้อตกลงที่มั่นระหว่างฝ่ายป้องกันสิ่งแวดล้อมและกรมจะได้รับการพัฒนาให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุดในการประสานงาน จัดการ และการควบคุมทางชีวการแพทย์ของเสีย(2) คำนิยามนี้ — ตามที่ใช้ในส่วนนี้ ระยะเวลา:(ก) "เสียชีวการแพทย์" หมายถึง ขยะของแข็ง หรือของเหลวซึ่งอาจคุกคามของการติดเชื้อต่อมนุษย์ ระยะเวลารวมถึง แต่ไม่จำกัด nonliquid เนื้อเยื่อของมนุษย์และส่วนของร่างกาย ห้องปฏิบัติการและสัตวแพทย์เสียซึ่งประกอบด้วยตัวแทนมนุษย์ก่อโรค ทิ้งเข็มทิ้ง มนุษย์เลือด เลือด และของ เหลวในร่างกาย และวัสดุอื่น ๆ ซึ่งในความเห็นของฝ่ายที่มีความเสี่ยงของการติดเชื้อให้กับบุคคลภายนอกสถานที่สร้างเป็นตัวแทน คำว่าไม่รวมถึงซากมนุษย์ที่ถูกตัดแล้ว โดยบุคคลที่ได้รับอนุญาตภายใต้บท 497(ข) "วการเสียเครื่องกำเนิดไฟฟ้า" หมายความว่า สถานที่หรือบุคคลที่ผลิต หรือสร้างเสียชีวการแพทย์ ระยะเวลารวมถึง แต่ไม่จำกัด โรงพยาบาล พยาบาลผู้เชี่ยวชาญ หรือโรงพยาบาลพักฟื้น ศูนย์กลางดูแล คลินิก คลินิกไต สาขา องค์กรการบำรุงรักษาสุขภาพ คลินิกศัลยกรรม อาคารทางการแพทย์ แพทย์ ห้องปฏิบัติการ คลินิกสัตวแพทย์ บ้าน และสำนักงานศพที่ดำเนินการขั้นตอนรวี(ค) อยากหมายถึง กรม(ง) "เข็ม" หมายความว่า ผู้เสียชีวการแพทย์ซึ่งเป็นผลมาจากลักษณะทางกายภาพของพวกเขาสามารถพบ lacerating หรือมิฉะนั้น ทำลายผิวเมื่อจัดการ(จ) "รักษา" หมายถึง กระบวนการใด ๆ รวมทั้งการอบ เคมีบำบัด และไมโครเวฟเครื่อง ย่อย ซึ่งเปลี่ยนแปลงตัวอักขระหรือองค์ประกอบของขยะชีวการแพทย์เพื่อแสดง noninfectious เพื่อวัตถุประสงค์ในส่วนนี้ การรักษาไม่มีเผาของเสียชีวการแพทย์ปฏิบัติการ (3) มาตรฐาน. — กรมจะใช้กฎที่จำเป็น เพื่อปกป้องสุขภาพ ความปลอดภัย และสวัสดิการของประชาชน และ การดำเนินการส่วนนี้ กฎดังกล่าวจะอยู่ แต่ไม่จำเป็นต้องจำกัด กำหนดเงื่อนไข บรรจุของเสียชีวการแพทย์ รวมทั้งความต้องการเฉพาะการแบ่งแยกของเสียณจุดรุ่น บรรจุภัณฑ์ปลอดภัยของเซียน การวางตำแหน่งของเสียในภาชนะที่จะปกป้องตัวจัดการของเสียและสาธารณชนจากแสง การติดฉลากที่เหมาะสมของภาชนะบรรจุของเสีย เขียน oper

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

381.0098 waste.- ชีวการแพทย์
(1) INTENT. มันนิติบัญญัติเจตนาของฝ่ายนิติบัญญัติที่จะปกป้องสุขภาพของประชาชนโดยการสร้างมาตรฐานสำหรับบรรจุภัณฑ์ที่ปลอดภัย, การขนส่ง, การจัดเก็บรักษาและการกำจัดของเสียชีวการแพทย์ ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นในที่นี้กรมอนามัยจะควบคุมบรรจุภัณฑ์, การขนส่ง, การจัดเก็บและบำบัดของเสียชีวการแพทย์ กรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมจะควบคุมในสถานที่และนอกสถานที่การเผาและการกำจัดของเสียชีวการแพทย์ สอดคล้องกับที่กล่าวมาแล้วกรมอนามัยมีอำนาจพิเศษในการสร้างมาตรฐานประสิทธิภาพในการรักษาของเสียทางการแพทย์และกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมมีอำนาจพิเศษในการสร้างมาตรฐานของโจเซฟที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมถ้าใด ๆ ของการรักษาและการกำจัดรวมทั้ง แต่ไม่ จำกัด เพียงการปล่อยน้ำและมลพิษทางอากาศ ข้อตกลงระหว่างหน่วยงานระหว่างกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและกรมอนามัยจะต้องได้รับการพัฒนาให้มีประสิทธิภาพสูงสุดในการประสานงานการบริหารจัดการและการควบคุมของเสียชีวการแพทย์
(2) DEFINITIONS. -As ใช้ในส่วนนี้คำว่า:
(ก) "เสียชีวการแพทย์" หมายถึงของเสียที่เป็นของแข็งหรือของเหลวใด ๆ ที่อาจนำเสนอเป็นภัยคุกคามของการติดเชื้อต่อมนุษย์ คำรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะของเนื้อเยื่อและร่างกายมนุษย์ nonliquid ส่วน; ห้องปฏิบัติการและเสียสัตวแพทย์ซึ่งประกอบด้วยตัวแทนของมนุษย์ที่ก่อให้เกิดโรค; ทิ้ง Sharps ทิ้ง; เลือดมนุษย์ผลิตภัณฑ์ของเลือดและของเหลวในร่างกาย; และวัสดุอื่น ๆ ซึ่งในความเห็นของกรมแทนความเสี่ยงที่สำคัญของการติดเชื้อต่อบุคคลภายนอกที่สร้างสิ่งอำนวยความสะดวก ระยะนี้ไม่รวมถึงซากศพมนุษย์ที่มีจำหน่ายโดยผู้ที่ได้รับใบอนุญาตภายใต้บทที่ 497
(ข) "กำเนิดของเสียชีวการแพทย์" หมายความว่าสถานที่หรือบุคคลที่ผลิตหรือสร้างของเสียชีวการแพทย์ คำรวมถึง แต่ไม่ จำกัด , โรงพยาบาล, พยาบาลที่มีทักษะหรือพักฟื้นโรงพยาบาลดูแลสถานที่กลาง, คลินิก, คลินิกฟอกไตสำนักงานทันตกรรมองค์กรดูแลรักษาสุขภาพคลินิกผ่าตัดอาคารทางการแพทย์, สำนักงานแพทย์, ห้องปฏิบัติการ, สัตวแพทย์และ บ้านงานศพที่ขั้นตอนการแต่งศพจะดำเนินการ
(ค) "กรม" หมายความว่ากรมอนามัย
(ง) "เซียน" หมายถึงการเสียชีวการแพทย์เหล่านั้นซึ่งเป็นผลมาจากลักษณะทางกายภาพของพวกเขามีความสามารถในการเจาะ, lacerating หรือทำลายผิวเมื่อจัดการ
(จ) "การรักษา" หมายความว่ากระบวนการใด ๆ รวมถึงการรักษาอบไอน้ำ, สารเคมีและไมโครเวฟชิ้นซึ่งการเปลี่ยนแปลงตัวละครหรือองค์ประกอบของขยะชีวการแพทย์เพื่อทำให้มัน noninfectious สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนนี้ให้การรักษาไม่รวมถึงการเผาของเสียชีวการแพทย์
(3) การดำเนินงาน STANDARDS. -กรมจะนำมาใช้กฎระเบียบที่จำเป็นเพื่อปกป้องสุขภาพความปลอดภัยและสวัสดิภาพของประชาชนและเพื่อดำเนินการวัตถุประสงค์ของส่วนนี้ กฎระเบียบดังกล่าวจะต้องอยู่ แต่ไม่จำเป็นต้องถูก จำกัด ให้คำจำกัดความของคำบรรจุภัณฑ์ของเสียชีวการแพทย์รวมทั้งความต้องการที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการคัดแยกของเสียที่จุดของรุ่นนั้น บรรจุภัณฑ์ที่ปลอดภัยของเซียน; ตำแหน่งของเสียที่อยู่ในภาชนะบรรจุที่จะปกป้องรถขนขยะและประชาชนจากการสัมผัสที่; การติดฉลากที่เหมาะสมของภาชนะบรรจุของเสีย; ฮ๊อบเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

381.0098  ของเสียชีวการแพทย์ .( 1 )  ทางกฎหมายเจตนา มันคือเจตนาของรัฐสภาเพื่อปกป้องสุขภาพของประชาชนโดยการสร้างมาตรฐานสำหรับบรรจุภัณฑ์ปลอดภัย , การขนส่ง , การจัดเก็บ , การรักษา และการจัดการของเสียชีวการแพทย์ . ยกเว้นตามที่กําหนดไว้เป็นอย่างอื่นในที่นี้ กรมอนามัย จะควบคุมการบรรจุ การขนส่ง การเก็บรักษา และการเสียชีว กรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมจะควบคุมในสถานที่และนอกสถานที่ที่เผา และการกำจัดของเสียชีวการแพทย์ . สอดคล้องกับก่อนหน้านี้ กรมสุขภาพจะต้องมีอำนาจพิเศษที่จะสร้างมาตรฐานการรักษาประสิทธิภาพของเสียชีวการแพทย์และกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมจะต้องมีอำนาจพิเศษที่จะสร้างมาตรฐานทั่วเกี่ยวกับผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม ถ้าใด ๆของการรักษาและการจัดการรวมถึง แต่ไม่ จำกัด การปล่อยน้ำและมลพิษอากาศ เป็นข้อตกลงระหว่างส่วนราชการกรมป้องกันสิ่งแวดล้อมและกรมสุขภาพจะได้รับการพัฒนาให้มีประสิทธิภาพสูงสุดในการประสานงาน ดูแล และควบคุมของเสียชีวการแพทย์ .( 2 )  คำจำกัดความ ที่ใช้ในส่วนนี้ ระยะเวลา :( )   " ชีวการแพทย์เสีย " หมายความว่าของแข็งหรือของเหลวของเสียซึ่งอาจแสดงการคุกคามของการติดเชื้อในมนุษย์ ระยะรวมถึง แต่ไม่ จำกัด ชิ้นส่วนเนื้อเยื่อมนุษย์และร่างกาย nonliquid ; ห้องปฏิบัติการและของเสียสัตวแพทย์ซึ่งประกอบด้วยมนุษย์โรคก่อให้เกิดตัวแทน ; ทิ้งทิ้งของมีคม ; มนุษย์เลือด ผลิตภัณฑ์ของเลือดและของเหลวในร่างกาย และวัสดุอื่น ๆ ซึ่งในความเห็นของฝ่ายเป็นตัวแทนของความเสี่ยงที่สำคัญของการติดเชื้อให้แก่บุคคลภายนอกสร้างสิ่งอํานวยความสะดวก . คำว่าไม่รวมมนุษย์ที่ถูกกำจัดโดยบุคคลที่ได้รับใบอนุญาตภายใต้บทที่ 497 .( ข )   " ชีวการแพทย์เสียไฟฟ้า " หมายความว่า สถานที่หรือบุคคล ที่ผลิตหรือสร้างเสียชีว ระยะรวมถึง แต่ไม่ จำกัด โรงพยาบาล พยาบาลผู้เชี่ยวชาญ หรือโรงพยาบาลพักฟื้น ปานกลาง การดูแลเครื่อง คลินิก และคลินิก สำนักงานทันตกรรม , องค์กร , ศัลยกรรมคลินิก อาคารแพทย์ดูแลสุขภาพ แพทย์ สำนักงาน , ห้องปฏิบัติการ , คลินิกสัตวแพทย์และบ้านงานศพที่ปลาปล้องอ้อยขั้นตอนปฏิบัติ( C )   " กรม " หมายถึง กรมสุขภาพ( D )   " ชาร์ป " หมายถึงพวกชีวการแพทย์ของเสียซึ่งเป็นผลมาจากลักษณะทางกายภาพของพวกเขามีความสามารถในการเจาะ lacerating , หรือแบ่งผิว เมื่อจัดการ( E )   " รักษา " หมายความว่า กระบวนการใด ๆรวมทั้งการรักษา , ไอสารเคมีและไมโครเวฟ shredding ซึ่งการเปลี่ยนแปลงลักษณะหรือองค์ประกอบของของเสียชีวการแพทย์เพื่อให้มัน noninfectious . สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนนี้ การรักษาไม่ได้รวมถึงขยะชีว( 3 )  ปฏิบัติการมาตรฐาน - แผนกจะใช้กฎที่จำเป็นเพื่อป้องกันความปลอดภัย สุขภาพ และสวัสดิการของประชาชน และเพื่อปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ของส่วนนี้ กฎดังกล่าวจะอยู่ แต่ไม่ต้องจำกัดนิยามศัพท์ , บรรจุภัณฑ์ของเสียทางการแพทย์ รวมทั้งความต้องการที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการแยกขยะในจุดที่ปลอดภัยของชาร์ปรุ่น ; การบรรจุ ; บรรจุขยะในภาชนะบรรจุที่จะปกป้องตัวจัดการของเสียและประชาชนจากการกระทำที่เหมาะสมในการติดฉลาก ของภาชนะบรรจุของเสีย ; เขียน Oper