Product design and development cost

Product design and development costs and Advertising and communications costs
remained practically unchanged on 2013. Total Advertising and communications costs
of Euro 170.6 million are the result of a combination of the decision to continue to
invest in commercial initiatives aimed at strengthening brands and the relationship
with the clientele and actions aimed at containing costs in order to reduce pressure
on margins.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์และต้นทุนการโฆษณาและการสื่อสารยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจริง 2013 รวมต้นทุนการโฆษณาและการสื่อสารยูโร 170.6 ล้านเป็นผลจากการรวมกันของการตัดสินใจต่อไปลงทุนในโครงการธุรกิจที่มุ่งเสริมสร้างแบรนด์และความสัมพันธ์กับลูกค้าและการดำเนินการมุ่งที่ประกอบด้วยต้นทุนเพื่อลดความดันบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบผลิตภัณฑ์และต้นทุนในการพัฒนาและการโฆษณาและค่าใช้จ่ายการสื่อสารยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในทางปฏิบัติในปี 2013 รวมค่าใช้จ่ายในการโฆษณาและการสื่อสารของยูโร170,600,000 เป็นผลมาจากการรวมกันของการตัดสินใจที่จะยังคงลงทุนในการริเริ่มในเชิงพาณิชย์ที่มุ่งเสริมสร้างแบรนด์และความสัมพันธ์กับลูกค้าและการกระทำที่มุ่งเป้าไปที่ที่มีค่าใช้จ่ายในการสั่งซื้อเพื่อลดความดันบนขอบ