I will comment on the two sentences

I will comment on the two sentences you wrote, then I will suggest the more common way to say the same thing.

"It's good weather today" - English speakers almost never say it this way.
"it's a good weather today" - this is not proper English as Brad explained (no "a")

The weather is good today.
Today the weather is good.
Dark Panther's sentence is also correct.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะแสดงความคิดเห็นในสองประโยคที่คุณเขียนแล้วผมจะแนะนำวิธีที่พบมากขึ้นที่จะพูดในสิ่งเดียวกัน. "มันเป็นสภาพอากาศที่ดีในวันนี้" - พูดภาษาอังกฤษแทบไม่เคยพูดแบบนี้. "มันเป็นสภาพอากาศที่ดีในวันนี้" - นี่คือ ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่ถูกต้องในขณะที่แบรดอธิบาย (ไม่ "เป็น") สภาพอากาศเป็นสิ่งที่ดีในวันนี้. วันนี้อากาศดี. ประโยคเข้มของเสือยังเป็นที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะแสดงความคิดเห็นบนสองประโยคที่คุณเขียน ผมจะแนะนำวิธีทั่วไปที่จะพูดในสิ่งเดียวกัน

" ก็วันนี้อากาศดีจัง " - พูดภาษาอังกฤษแทบไม่เคยพูดแบบนี้
" ก็วันนี้อากาศดีจัง " - นี้ไม่เหมาะสมภาษาอังกฤษเป็นแบรดอธิบาย ( " " )

อากาศดีนะวันนี้
วันนี้อากาศดีมาก
มืดเสือดำเป็นประโยคก็ถูกต้อง