There is currently considerable div

There is currently considerable diversity in health impact assessment (HIA) practice internationally.
Historically this diversity has been described as simple dichotomies, for example the differences between
HIAs of projects and policies. However these distinctions have failed to adequately describe the differences
that can be observed between different forms of HIAs. This paper describes the three historical and
disciplinary fields from which HIA has emerged — environmental health, a social view of health, and health
equity. It also puts forward a typology of four different forms of HIA that can be observed in current HIA
practice: mandated, decision-support, advocacy, and community-led HIAs. This paper argues that these
different forms of HIA serve different purposes and are not necessarily in competition; rather they allow HIA
to be responsive to a range of population health concerns and purposes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้มีความหลากหลายมากในการประเมินผลกระทบด้านสุขภาพ (HIA) การปฏิบัติในระดับสากล.
ในอดีตความหลากหลายนี้ได้รับการอธิบายทุกอย่างง่ายเช่นความแตกต่างระหว่าง
Hias ของโครงการและนโยบาย แต่ความแตกต่างเหล่านี้จะยังไม่เพียงพอที่จะอธิบายถึงความแตกต่าง
ที่สามารถสังเกตระหว่างรูปแบบที่แตกต่างกันของ Hias กระดาษนี้จะอธิบายสามทางประวัติศาสตร์และ
สาขาวินัยจากการที่เอชไอเอได้เกิด - อนามัยสิ่งแวดล้อม, มุมมองทางสังคมของสุขภาพและสุขภาพของ
ผู้ถือหุ้น นอกจากนี้ยังทำให้ไปข้างหน้าการจำแนกประเภทของสี่รูปแบบที่แตกต่างกันของเอชไอเอที่สามารถสังเกตในปัจจุบันเอชไอเอ
ปฏิบัติ: อาณัติสนับสนุนการตัดสินใจสนับสนุนและ Hias ชุมชนนำ บทความนี้ระบุว่าสิ่งเหล่านี้
ในรูปแบบที่แตกต่างกันของเอชไอเอเพื่อให้บริการที่แตกต่างกันและไม่จำเป็นต้องมีในการแข่งขัน; แต่พวกเขาช่วยให้เอชไอเอ
ที่จะตอบสนองในช่วงของความกังวลเรื่องสุขภาพของประชากรและวัตถุประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้มีความหลากหลายมากในการประเมินผลกระทบต่อสุขภาพ ( HIA ) การปฏิบัติในระดับสากล
ประวัติศาสตร์ความหลากหลายนี้ได้รับการอธิบายว่า dichotomies ง่ายตัวอย่างเช่นความแตกต่างระหว่าง
hias โครงการและนโยบาย อย่างไรก็ตามความแตกต่างเหล่านี้มีไม่เพียงพออธิบายความแตกต่าง
ที่สามารถสังเกตได้ระหว่างรูปแบบที่แตกต่างกันของ hias .กระดาษนี้จะอธิบายถึงสามในประวัติศาสตร์ และสาขาที่เฮีย
วินัยมีชุมนุม - อนามัยสิ่งแวดล้อม มุมมองสุขภาพทางสังคม และสุขภาพ
หุ้น มันยังใส่ไปข้างหน้าแบบสี่รูปแบบที่แตกต่างกันของเฮียที่สามารถสังเกตได้ในการปฏิบัติเฮีย
ปัจจุบัน : บังคับ , สนับสนุน , การสนับสนุนการตัดสินใจของชุมชน และนำ hias . บทความนี้ระบุว่าเหล่านี้
รูปแบบที่แตกต่างกันของ HIA ตามวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกันและไม่จำเป็นในการแข่งขัน แต่พวกเขาช่วยให้เฮีย
จะตอบสนองต่อช่วงของความกังวลเรื่องสุขภาพของประชากร และวัตถุประสงค์