We performed an artificial pool exp

We performed an artificial pool experiment in the Antarctic multi-year land-fast ice to examine and simulate the effect of sea ice melting on physical and biogeochemical components of the sea ice field. The input of snow and ice meltwater resulted in warmer, low salinity water at the surface of the pool and probably stratification of the less dense water. Current speed measurements also pointed to water stratification within the pool. Rapid phytoplankton growth in the pool resulted in drastic decreases in concentrations of dissolved inorganic carbon and nutrients (NO3- and Si(OH)4) in the surface waters of the pool, particularly depleted for NO3-. There was high correlation between variations of dissolved inorganic carbon and nutrient concentrations, but the apparent uptake ratios of these components deviated from that generally applied to marine phytoplankton. The sequence of changes in the physical and biogeochemical components of the pool water suggests that the onset of rapid phytoplankton growth was closely related to the water stratification, which provided stable conditions for phytoplankton bloom even though the supply of nutrients from under-ice water would have declined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราดำเนินการทดลองประดิษฐ์สระว่ายน้ำในน้ำแข็งอย่างรวดเร็วแผ่นดินหลายปีแอนตาร์กติกเพื่อตรวจสอบ และจำลองผลของทะเลน้ำแข็งละลายกับส่วนประกอบทางกายภาพ และ biogeochemical ของฟิลด์ทะเลน้ำแข็ง การป้อน meltwater หิมะและน้ำแข็งให้น้ำเค็มอุ่น ต่ำสุดที่พื้นผิวของสระว่ายน้ำและคงสาระน้ำหนาแน่นน้อย วัดความเร็วปัจจุบันยังชี้น้ำสาระภายในสระว่ายน้ำ ให้เติบโตอย่างรวดเร็ว phytoplankton ในสระลดลงรุนแรงในความเข้มข้นของคาร์บอนละลายอนินทรีย์และสารอาหาร (NO3 -และ Si(OH)4) ในน้ำพื้นผิวของสระว่ายน้ำ พร่องโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ NO3 - มีความสัมพันธ์สูงระหว่างรูปแบบของอนินทรีย์คาร์บอนละลายและความเข้มข้นธาตุอาหาร ได้ดูดซับชัดเจนที่อัตราส่วนของส่วนประกอบเหล่านี้ deviated จากโดยทั่วไปใช้กับ phytoplankton ทะเล ลำดับของการเปลี่ยนแปลงในส่วนประกอบทางกายภาพ และ biogeochemical สระน้ำแนะนำว่า เริ่มมีอาการของการเติบโตอย่างรวดเร็ว phytoplankton มีสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสาระน้ำ ซึ่งให้เงื่อนไข phytoplankton บลูมมีเสถียรภาพแม้จะได้ปฏิเสธจัดหาสารอาหารจากน้ำน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดำเนินการทดลองในสระว่ายน้ำเทียมน้ำแข็งที่ดินได้อย่างรวดเร็วหลายปีแอนตาร์กติกในการตรวจสอบและการจำลองผลกระทบของการละลายน้ำแข็งในทะเลกับองค์ประกอบทางกายภาพและ biogeochemical ของสนามทะเลน้ำแข็ง การป้อนข้อมูลของหิมะและน้ำแข็งนํ้าแข็งผลในการอุ่นน้ำความเค็มต่ำที่พื้นผิวของสระว่ายน้ำและอาจจะแบ่งชั้นของน้ำมีความหนาแน่นน้อย วัดความเร็วในปัจจุบันยังชี้ไปที่การแบ่งชั้นน้ำภายในสระว่ายน้ำ การเจริญเติบโตของแพลงก์ตอนพืชอย่างรวดเร็วในสระว่ายน้ำมีผลในการลดลงอย่างมากในความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์ที่ละลายนินทรีย์และสารอาหาร (NO3- และศรี (OH) 4) ในน่านน้ำพื้นผิวของสระว่ายน้ำ, หมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ NO3- มีความสัมพันธ์สูงระหว่างรูปแบบของคาร์บอนนินทรีย์ที่ละลายในน้ำและความเข้มข้นของสารอาหารที่ได้ แต่อัตราส่วนการดูดซึมที่ชัดเจนขององค์ประกอบเหล่านี้ผิดไปจากที่ใช้โดยทั่วไปในการแพลงก์ตอนพืชทะเล ลำดับของการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบทางกายภาพและ biogeochemical น้ำสระว่ายน้ำให้เห็นว่าเริ่มมีอาการของการเจริญเติบโตของแพลงก์ตอนพืชอย่างรวดเร็วมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับการแบ่งชั้นน้ำที่ให้เงื่อนไขที่มั่นคงสำหรับบานแพลงก์ตอนพืชแม้ว่าอุปทานของสารอาหารจากน้ำใต้น้ำแข็งจะมี ปรับตัวลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทำการทดลองระเทียมในแอนตาร์กติกดินแดนน้ำแข็งให้ลูกค้าอย่างรวดเร็วเพื่อตรวจสอบและจำลองผลของทะเลน้ำแข็งละลายในทางกายภาพและชีวธรณีเคมีส่วนประกอบของทะเลน้ำแข็งฟิลด์ ป้อนข้อมูลของหิมะและน้ำแข็งเมลท์วอเตอร์ ส่งผลให้ความเค็มของน้ำอุ่น ต่ำที่พื้นผิวของสระว่ายน้ำและอาจจะแบ่งชั้นของน้ำที่หนาแน่นน้อยกว่าวัดความเร็วปัจจุบันยังชี้ให้เห็นถึงการน้ำภายในสระ การเจริญเติบโตของแพลงก์ตอนพืชอย่างรวดเร็วในสระว่ายน้ำ ส่งผลรุนแรงลดลงของความเข้มข้นของสารอาหารอนินทรีย์ที่ละลายน้ำและคาร์บอน ( No3 - Si ( OH ) 4 ) ในพื้นผิวของน้ำในบ่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพร่องสำหรับ No3 -มีความสัมพันธ์ระหว่างการเปลี่ยนแปลงของคาร์บอนและความเข้มข้นของสารอาหารอนินทรีย์ที่ละลายน้ำ แต่อัตราส่วนขององค์ประกอบเหล่านี้ปรากฏการเบี่ยงเบนจากที่โดยทั่วไปใช้กับทะเล แพลงตอน .ลำดับของการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบทางกายภาพและชีวธรณีเคมีของน้ำสระว่ายน้ำ ชี้ให้เห็นว่า การโจมตีของการเจริญเติบโตของแพลงก์ตอนพืชอย่างรวดเร็วคือการเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับน้ำ ซึ่งให้เงื่อนไขที่มั่นคง สำหรับแพลงก์ตอนบลูม แม้ว่าอุปทานของสารอาหารจากใต้น้ำ น้ำแข็ง ก็จะลดลง