As anyone who reads this blog will

As anyone who reads this blog will know, I am a great proponent of new technology and its potential for education. I am though, like everybody else a victim of when the technology lets you down.
I am a consultant in Primary Mathematics and have to give presentations as a part of my job. I don’t know how many times I have had a wonderful Powerpoint available only to see that it doesn’t load or that the link to some website or other doesn’t happen and I stand there making apologies along the lines of “the technology lets you down!”
Yesterday was another example of this. I was looking up a brilliant list of resources called “The Clearinghouse” http://www.curriculum21.com/index.php?path=/clearinghouse from Century 21, an organisation that I belong to that is promoting the use of web 2.0 technology.
I came across a really interesting search application called Yolink. I went to the Yolink site and watched the videos and was really impressed by what the application could do. It could take your normal Google Search and then scan through the results for links to particular words. It could do the same for text and the results could be saved or shared.
It seemed to make searching much better and as they said in the video it meant that you could go from “search” to “find”. This really got me excited and I foresaw a blog entry coming up on the power of Yolink.
I found that there was a Mozilla Firefox application that I could download and I dutifully did. I could hardly wait to do my first search and then quickly scan for word matches and then text matches. I tried but it didn’t quite work.
I decided, since there was a “Google Chrome” version that I would download Chrome and see if this worked better. This was duly done and , no, it did not appear to work a lot better. I tried a version for Internet Explorer and it didn’t seem to work with the efficiency that the young lady in the video had promised.
I am not discouraged though, because I am sure that the programmers will eventually sort out the problems and this is a potentially powerful application. But it did bring to mind that technology can let you down at times and that it does not have all the answers. It has great potential and there are programs and applications coming out all the time that are widening its ability to develop our learning.
But there will always be the power cut, the blown light bulb in your projector, the internet crash and the little bug that sits in the program that seems to wait until you use it. It can be very frustrating, it can make you feel like screaming.. but stick with it even when your students are laughing at your ridiculous attempts to rescue yourself from this technological hell and realise that it’ll improve in time and it’s worth it in the end!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นคนที่อ่านบล็อกนี้จะรู้ว่า ฉัน proponent ดีของเทคโนโลยีใหม่และศักยภาพการศึกษา ฉันแม้ว่า เช่นทุกคนอื่นตกเป็นเหยื่อของเมื่อเทคโนโลยีช่วยให้คุณลงเป็นปรึกษาในหลักคณิตศาสตร์ และการนำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของงาน ไม่ทราบว่าหลายครั้งมี Powerpoint ยอดเยี่ยมพร้อมใช้งานเฉพาะเมื่อต้องการดูไม่โหลด หรือ ที่เชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์หรือบางอื่น ๆ ไม่เกิดขึ้น และฉันยืนทำโทษพร้อม "เทคโนโลยีช่วยให้คุณลง"เมื่อวานนี้เป็นอีกตัวอย่างนี้ ฉันถูกค้นหารายการทรัพยากรที่เรียกว่า "เดอะ Clearinghouse" ที่ http://www.curriculum21.com/index.php?path=/clearinghouse จากศตวรรษที่ 21 ยอดเยี่ยม องค์กรที่ฉันอยู่ที่จะส่งเสริมการใช้เทคโนโลยีเว็บ 2.0ฉันมาข้าม Yolink เรียกว่าโปรแกรมค้นหาที่น่าสนใจจริง ๆ ฉันไปไซต์ Yolink และดูวิดีโอ และจริง ๆ แหล่งโปรแกรมประยุกต์ไม่สามารถทำอะไร มันสามารถใช้การค้นหา Google ปกติแล้ว สแกนผ่านผลลัพธ์สำหรับเชื่อมโยงไปยังคำเฉพาะ มันไม่เหมือนกันสำหรับข้อความ และผลสามารถบันทึก หรือใช้ร่วมกันเหมือนจะทำให้ค้นหามาก และ ตามที่กล่าวในวิดีโอ มันหมายถึง ว่า คุณสามารถไปจาก "ค้นหา" เพื่อ "หา" นี้จริง ๆ มีฉันตื่นเต้น และฉัน foresaw รายการบล็อกที่มาถึงพลังของ Yolinkพบว่า มีการใช้ Mozilla Firefox ซึ่งสามารถดาวน์โหลด และ dutifully ไม่ได้ ฉันสามารถแทบจะรอเพื่อทำการค้นหาแรกของฉันแล้ว ได้อย่างรวดเร็วสแกนหาคำตรงกันแล้ว ข้อความตรงกับ พยายาม แต่มันค่อนข้างไม่ทำงานฉันตัดสินใจ เนื่องจากมีรุ่น "กูเกิลโครม" ฉันจะดาวน์โหลดโครเมี่ยม และดูถ้านี้ทำงานดีขึ้น ดูแลนี้เสร็จ แล้ว ไม่ ไม่ปรากฏการทำงานมากดีขึ้น ฉันพยายามเป็นรุ่นสำหรับ Internet Explorer และไม่เหมือนทำงาน ด้วยประสิทธิภาพที่หญิงสาวในวิดีโอมีสัญญาฉันไม่ท้อแม้ว่า เพราะฉันแน่ใจว่า โปรแกรมเมอร์ที่จะเรียงลำดับออกปัญหาในที่สุด และนี่คือโปรแกรมประยุกต์อาจมีประสิทธิภาพ แต่ไม่ได้ให้ใจที่เทคโนโลยีสามารถช่วยให้คุณลงเวลา และไม่มีคำตอบ มีศักยภาพที่ดี และมีโปรแกรมและโปรแกรมประยุกต์ที่มาทั้งหมดเวลาที่จะขยับขยายความสามารถในการพัฒนาเรียนรู้ของเราแต่จะรวมอำนาจตัด หลอดเป่าในโปรเจ็คเตอร์ ความล้มเหลวของอินเทอร์เน็ต และปัญหาเล็กน้อยที่อยู่ในโปรแกรมที่ดูเหมือนว่าจะรอจนกว่าคุณใช้ ได้อย่างน่าผิดหวังมาก ก็สามารถทำให้คุณรู้สึกอยากกรีดร้อง... แต่ติดกับแม้แต่เมื่อนักเรียนของคุณจะหัวเราะในความพยายามของคุณไร้สาระช่วยเหลือตัวเองจากนรกนี้เทคโนโลยี และตระหนักถึงที่มันจะเพิ่มเวลา และจะคุ้มค่าในสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ทุกคนที่อ่านบล็อกนี้จะได้รู้ว่าฉันเป็นนักแสดงที่ดีของเทคโนโลยีใหม่และมีศักยภาพในการศึกษา ผมว่าเหมือนคนอื่นตกเป็นเหยื่อของเมื่อเทคโนโลยีช่วยให้คุณลง.
ฉันเป็นที่ปรึกษาในวิชาคณิตศาสตร์ระดับประถมศึกษาและมีการให้นำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของงานของฉัน ผมไม่ทราบว่ากี่ครั้งที่ฉันมี Powerpoint ที่ยอดเยี่ยมเท่านั้นที่จะเห็นว่ามันไม่ได้โหลดหรือที่เชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์หรือบางอื่น ๆ ที่ไม่ได้เกิดขึ้นและผมยืนอยู่ตรงนั้นทำให้ขอโทษตามสายของ "เทคโนโลยี ช่วยให้คุณสามารถลง!
"เมื่อวานนี้เป็นเช่นนี้อีก ผมกำลังมองหาค่ารายการที่ยอดเยี่ยมของทรัพยากรที่เรียกว่า "Clearinghouse" http://www.curriculum21.com/index.php?path=/clearinghouse จากศตวรรษที่ 21 องค์กรที่ฉันอยู่ที่การส่งเสริมการใช้เว็บ 2.0 ที่ เทคโนโลยี.
ฉันมาข้ามโปรแกรมค้นหาที่น่าสนใจจริงๆเรียกว่า Yolink ฉันไปที่เว็บไซต์ Yolink และดูวิดีโอและประทับใจจริงๆโดยการประยุกต์ใช้สิ่งที่สามารถทำ มันอาจใช้เวลาค้นหาของ Google ปกติแล้วสแกนผ่านผลสำหรับการเชื่อมโยงกับคำโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันอาจจะทำเช่นเดียวกันสำหรับข้อความและผลลัพธ์ที่ได้จะถูกบันทึกไว้หรือใช้ร่วมกัน.
มันดูเหมือนจะทำให้การค้นหาที่ดีมากและในขณะที่พวกเขากล่าวว่าในวิดีโอมันหมายถึงการที่คุณจะไปจาก "ค้นหา" เพื่อ "หา" นี้จริงๆผมรู้สึกตื่นเต้นและผมเล็งเห็นรายการบล็อกขึ้นมาในอำนาจของ Yolink ได้.
ผมพบว่ามีแอพลิเคชันของ Mozilla Firefox ที่ฉันสามารถดาวน์โหลดและผมก็ทำตามหน้าที่ ฉันแทบจะไม่สามารถรอที่จะค้นหาครั้งแรกของฉันแล้วสแกนได้อย่างรวดเร็วสำหรับการแข่งขันคำแล้วตรงกับข้อความ ฉันพยายาม แต่มันก็ไม่ได้ทำงานค่อนข้าง.
ฉันตัดสินใจตั้งแต่มี "Google Chrome" รุ่นที่ผมจะดาวน์โหลด Chrome และดูว่านี้ทำงานได้ดี นี้ทำถูกต้องและไม่มีก็ไม่ได้ปรากฏในการทำงานมากขึ้น ฉันพยายามรุ่นสำหรับ Internet Explorer และมันก็ไม่ได้ดูเหมือนจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพที่หญิงสาวในวิดีโอได้สัญญา.
ผมไม่ได้ท้อแท้ แต่เพราะผมแน่ใจว่าการเขียนโปรแกรมก็จะเรียงลำดับจากปัญหาที่เกิดขึ้นและนี่คือ โปรแกรมที่มีประสิทธิภาพที่อาจเกิดขึ้น แต่มันไม่นึกว่าเทคโนโลยีสามารถช่วยให้คุณลงที่ครั้งและว่ามันไม่ได้มีคำตอบทั้งหมด มันมีศักยภาพที่ดีและมีโปรแกรมและการใช้งานออกมาตลอดเวลาที่มีการขยับขยายความสามารถในการพัฒนาเรียนรู้ของเรา.
แต่มีจะเป็นตัดไฟ, หลอดไฟเป่าในโปรเจ็กเตอร์ของคุณผิดพลาดของอินเทอร์เน็ตและข้อผิดพลาดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ นั่งอยู่ในโปรแกรมที่ดูเหมือนว่าจะรอจนกว่าคุณจะใช้มัน มันอาจจะเป็นที่น่าผิดหวังมากก็สามารถทำให้คุณรู้สึกเหมือนเสียงกรีดร้อง .. แต่ติดกับมันแม้ในขณะที่นักเรียนของคุณจะหัวเราะที่ไร้สาระความพยายามของคุณที่จะช่วยตัวเองจากนรกเทคโนโลยีนี้และตระหนักดีว่ามันจะดีขึ้นในเวลาและก็คุ้มค่าใน จุดจบ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นใครที่อ่านบล็อกนี้จะรู้ว่าฉันเป็นผู้แสดงใหญ่ของเทคโนโลยีใหม่และศักยภาพในการศึกษา ฉันว่าเหมือนทุกคนเป็นเหยื่อของเมื่อเทคโนโลยีช่วยให้คุณลง .
ผมเป็นกุนซือในคณิตศาสตร์ประถมศึกษาและต้องให้นำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของงานไม่รู้กี่ครั้งฉันมี PowerPoint ยอดเยี่ยมใช้ได้เฉพาะเพื่อดูว่ามันไม่โหลด หรือการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์อื่น ๆบางหรือไม่เกิดขึ้นและผมยืนมีการขอโทษตามสายของ " เทคโนโลยีช่วยให้คุณลง "
เมื่อวานเป็นอีกหนึ่งตัวอย่างของนี้ ฉันกำลังมองหารายการที่ยอดเยี่ยมของทรัพยากรที่เรียกว่า " ส์ " http://www.curriculum21 .com / index.php ? เส้นทาง = / Clearinghouse จากศตวรรษที่ 21 องค์กรที่ผมอยู่นั้น คือ การส่งเสริมการใช้เทคโนโลยีเว็บ 2.0 .
ฉันมาข้ามที่น่าสนใจค้นหาโปรแกรมเรียก yolink . ฉันไป yolink เว็บไซต์และดูวิดีโอและประทับใจจริงๆโดยสิ่งที่โปรแกรมสามารถทำได้มันอาจใช้เวลาค้นหาของ Google ปกติ แล้วสแกนผ่านผลการเชื่อมโยงคำที่เฉพาะเจาะจง มันอาจจะทำแบบเดียวกันกับข้อความและผลจะถูกบันทึกไว้หรือใช้ร่วมกัน เพื่อทำให้การค้นหา
ดูเหมือนดีขึ้นและเป็นพวกเขากล่าวว่าในวิดีโอมันหมายถึงว่า คุณสามารถไปจาก " ค้นหา " เพื่อ " ค้นหา " นี้จริงๆผมตื่นเต้นและผมเล็งเห็นถึง blog ขึ้นมาด้วยพลังแห่ง yolink .
ผมพบว่ามีโปรแกรม Mozilla Firefox โปรแกรมที่ฉันสามารถดาวน์โหลดและฉันตามหน้าที่ได้ ฉันแทบจะไม่สามารถรอเพื่อทำการค้นหาครั้งแรกของฉันได้อย่างรวดเร็วและจากนั้นสแกนให้ตรงกับคำและข้อความที่ตรงกัน ฉันพยายามแล้ว แต่มันก็ไม่ทำงาน
ฉันตัดสินใจแล้ว ตั้งแต่มี " Google Chrome " รุ่นที่ฉันจะดาวน์โหลด Chrome และดูว่านี้ทำงานได้ดีขึ้น นี้ รับรอง เสร็จ และ ไม่มันไม่ได้ปรากฏขึ้นให้ทำงานดีขึ้น ฉันพยายามรุ่นสำหรับ Internet Explorer และมันไม่ได้ดูเหมือนจะทำงานกับประสิทธิภาพที่หญิงสาวในวิดีโอมีสัญญา .
ผมไม่ท้อนะ เพราะฉันแน่ใจว่า โปรแกรมเมอร์จะสังคายนาปัญหาและนี้เป็นโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพอาจแต่ก็ทำให้จิตใจที่เทคโนโลยีสามารถช่วยให้คุณลงในบางครั้ง และว่ามันไม่ได้มีคำตอบทั้งหมด มันมีศักยภาพที่ดี และมีโปรแกรมและการใช้งานออกมาตลอดเวลาที่เพิ่มความสามารถในการพัฒนาการเรียนรู้ของเรา .
แต่จะมีอำนาจตัด พัดแสงหลอดไฟโปรเจคเตอร์ของคุณอินเทอร์เน็ตผิดพลาดและแมลงตัวน้อยที่อยู่ในโปรแกรมที่ดูเหมือนจะรอจนกว่าคุณจะใช้มัน มันสามารถทำลายมาก มันสามารถทำให้คุณรู้สึกอยากจะกรีดร้อง . . . . . . . แต่ติดกับมัน แม้ว่านักเรียนจะหัวเราะเยาะความพยายามของคุณไร้สาระที่จะช่วยเหลือตัวเองจากนรกแห่งนี้ และตระหนักว่า จะปรับปรุงในเวลาและมันคุ้มค่าในที่สุด