Thai style of eating unlike the way

Thai style of eating unlike the way many Westerners dine, with a large chunk of meat as the main feature on the dinner plate and a small amount of buttered or flavored rice on the side, the Thai diet (and that of most Southeast Asians) consists primarily of plain, unflavored steamed rice, eaten with tidbits of spicy and highly flavored side dishes. A few bite-size pieces of chicken or meat in a curry sauce or stir-fried with chillies and basil, a few spoonfuls of hot-and-sour soup flavored with various herbs, a bite or two of fried or steamed fish and a few helpings of stir-fried vegetables or raw vegies dipped in a hot shrimpy sauce-these are all it takes to help a Thai polish up a large plate of rice and be more than satisfied. Instead of having a little bit of rice to go with the meat, the Thai way is to have a little bit of meat to go with the rice. Most Thai people prefer to eat more rice than meat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบไทยกินซึ่งต่างกับชาวตะวันตกหลาย ทาน กับท่อใหญ่เนื้อเป็นคุณสมบัติหลักในจานอาหาร และจำนวนเล็กน้อยข้าว buttered หรือ flavored ด้าน อาหารไทย (และของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ส่วนใหญ่) ประกอบด้วยหลักธรรมดา unflavored นึ่งข้าว เคี้ยวรสเผ็ด และ flavored สูงด้านอาหาร กี่ชิ้นขนาดกัดไก่หรือเนื้อในแกงเป็นซอส หรือผัดเผ็ดและโหระพา spoonfuls กี่ของร้อน และต้มส้ม flavored ด้วยสมุนไพรต่าง ๆ กัด หรือสอง helpings สองสามผัดผักและปลาทอด หรือนึ่ง หรือดิบ vegies ที่จุ่มลงในมีซอสขั้น shrimpy ร้อนทั้งหมดจะช่วยให้เงาขึ้นจานใหญ่ข้าวไทย และน่าพอใจกว่า แทนที่จะให้ข้าวกับเนื้อไปหน่อย แบบไทยจะมีเศษ ๆ เนื้อไปกับข้าว ส่วนใหญ่คนไทยชอบกินข้าวมากกว่าเนื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สไตล์ไทยของการรับประทานอาหารที่แตกต่างจากวิธีการที่ชาวตะวันตกหลายคนรับประทานอาหารที่มีก้อนขนาดใหญ่ของเนื้อสัตว์เป็นคุณสมบัติหลักในจานอาหารค่ำและเป็นจำนวนเงินที่เล็ก ๆ ของเนยหรือข้าวรสที่ด้านข้าง, อาหารไทย (และของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ส่วนใหญ่) ประกอบด้วย บนพื้นฐานของความธรรมดาข้าวสวย unflavored, กินกับ tidbits ของเผ็ดและอาหารรสด้านสูง ไม่กี่ชิ้นกัดขนาดของไก่หรือเนื้อในซอสแกงหรือผัดกับพริกและใบโหระพา, ช้อนไม่กี่ของน้ำซุปร้อนและเปรี้ยวรสด้วยสมุนไพรต่างๆกัดหรือสองของทอดหรือปลานึ่งและน้อย มื้อของผักผัดหรือ Vegies ดิบจุ่มลงใน shrimpy ร้อนซอสเหล่านี้ทั้งหมดจะใช้เวลาที่จะช่วยขัดไทยขึ้นจานใหญ่ของข้าวและจะมีมากกว่าความพึงพอใจ แทนที่จะมีนิด ๆ หน่อย ๆ ของข้าวที่จะไปกับเนื้อคนไทยคือการมีนิด ๆ หน่อย ๆ ของเนื้อสัตว์ที่จะไปด้วยข้าว คนไทยส่วนใหญ่ชอบที่จะกินข้าวมากกว่าเนื้อสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สไตล์ไทยกินเหมือนที่ฝรั่งกิน กับก้อนเนื้อขนาดใหญ่เป็นคุณสมบัติหลักในจานเล็กๆ ปริมาณเนยหรือข้าวในด้านรส อาหารไทย ( และของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ส่วนใหญ่คนเอเชีย ) ประกอบด้วยหลักของธรรมดา unflavored ข้าวสวย กินของเผ็ด และเส้นทาง ขอรสกับข้าวไม่กี่กัดขนาดชิ้นในซอสแกงไก่หรือเนื้อ หรือผัดกับพริกและใบโหระพา 2-3 ช้อนซุปร้อนและเปรี้ยวรสสมุนไพรต่างๆด้วย กัด หรือ สอง ของทอด หรือปลานึ่งและไม่กี่จานของผักดิบ ผักผัด หรือจุ่มลงในซอส shrimpy ร้อนเหล่านี้ทั้งหมด จะช่วยให้ไทยขัดขึ้นจานใหญ่ของข้าวและเป็นมากกว่าความพึงพอใจแทนที่จะมีนิด ๆหน่อย ๆของข้าว ไป กับเนื้อ ทางไทยได้นิดหน่อยเนื้อไปกับข้าว คนไทยส่วนใหญ่ชอบกินข้าวมากกว่าเนื้อ