Even if more complex phenomena have

Even if more complex phenomena have not been taken into account (choked flow condition inside the injector, gas flow transient phenomena and their interaction with the mechanical needle transient, etc.) the quite good fit obtained with respect to real experimental data led us to believe that all the relevant phenomena have been adequately considered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนมีไม่ถูกนำเข้าบัญชี (กระแสพลาดเกิดเงื่อนไขภายในตัวหัวฉีด แก๊สไหลปรากฏการณ์ชั่วคราว และปฏิสัมพันธ์กับฯลฯ ชั่วคราว เข็มกล) พอดีที่ได้รับการ ทดลองจริงข้อมูลนำเราเชื่อว่า ปรากฏการณ์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดได้รับการพิจารณาอย่างเพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนมากขึ้นยังไม่ได้รับการพิจารณา (เงื่อนไขการไหลสำลักภายในหัวฉีด, การไหลของก๊าซปรากฏการณ์ชั่วคราวและการมีปฏิสัมพันธ์ของพวกเขาด้วยเข็มกลชั่วคราว ฯลฯ ) แบบที่ค่อนข้างดีที่ได้รับส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูลการทดลองจริงทำให้เราเชื่อว่า ว่าทุกปรากฏการณ์ที่เกี่ยวข้องได้รับการพิจารณาอย่างเพียงพอ