At eight weeks, 70% (n = 7) of the

At eight weeks, 70% (n = 7) of the women who worked full- or part-time were able to return to work at baseline levels, which is consistent with other reports (Serletti & Moran, 1997; Vancouver Coastal Health, 2007). Some women reported that they felt fine at eight weeks but were overwhelmed once they returned to full-time work. Three of the five patients who did not work outside of the home and the one disabled patient reported continuing limitations at four and eight weeks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แปดสัปดาห์ 70% (n = 7) ของผู้หญิงที่ทำงานเต็ม - หรือ part - time ก็สามารถกลับไปทำงานในระดับพื้นฐาน ซึ่งสอดคล้องกับรายงานอื่น ๆ (Serletti &โมแรน 1997 แวนคูเวอร์ชายฝั่งทะเลสุขภาพ 2007) ผู้หญิงบางคนรายงานว่า พวกเขารู้สึกดีที่แปดสัปดาห์ แต่ถูกจมเมื่อพวกเขากลับไปทำงานเต็มเวลา สามของห้าผู้ป่วยที่ไม่ได้ทำงานนอกบ้านและผู้ป่วยพิการหนึ่งรายงานต่อข้อจำกัดที่ 4 และ 8 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่แปดสัปดาห์ 70% (n = 7) ของผู้หญิงที่ทำงานเต็มเวลาหรือเป็นส่วนหนึ่งเวลามีโอกาสที่จะกลับไปทำงานในระดับพื้นฐานซึ่งสอดคล้องกับรายงานอื่น ๆ (Serletti และโมแรน, 1997; สุขภาพแวนคูเวอร์ชายฝั่ง 2007 ) ผู้หญิงบางคนรายงานว่าพวกเขารู้สึกดีที่แปดสัปดาห์ แต่ถูกจมเมื่อพวกเขากลับไปทำงานเต็มเวลา สามในห้าผู้ป่วยที่ไม่ได้ทำงานนอกบ้านและผู้ป่วยพิการอย่างใดอย่างหนึ่งรายงานข้อ จำกัด อย่างต่อเนื่องที่สี่และแปดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแปดสัปดาห์ 70% ( n = 7 ) ของผู้หญิงที่ทำงานเต็มหรือนอกเวลาก็สามารถกลับไปทำงานในระดับพื้นฐาน ซึ่งจะสอดคล้องกับรายงานอื่น ๆ ( serletti &มอแรน , 1997 ; แวนคูเวอร์ชายฝั่งสุขภาพ , 2550 ) ผู้หญิงบางคนรายงานว่าพวกเขารู้สึกดีเวลา 8 สัปดาห์ แต่ถูกจมเมื่อพวกเขากลับเต็มเวลาทำงานสามในห้าผู้ป่วยที่ไม่ได้ทำงานนอกบ้าน และคนพิการผู้ป่วยรายงานต่อข้อที่ 4 และ 8 สัปดาห์