The FTIR spectra for the film depos

The FTIR spectra for the film deposited on Si (111) for TiO2 films grown from sols (1) and (2) are shown in Fig. 5.
Curves A and B in Fig. 5b correspond to spectra recorded in the wavelength range 400±900 cm21 for the TiO2 films
deposited from sols (1) and (2), respectively. The rather weak and broad features observed in the spectra are identified with the bulk TiO2 skeletal frequency region. The spectra display features showing complex vibrations due to TiO2
and also Ti2O3. The vibration band at 871.8 cm21 is in reasonable agreement with the vibrational features observed
in the PL data (Fig. 4, inset) corresponding to the (0±8) position. Other features in the spectrum also correlate with
those observed in PL fine structure. The FTIR signal of TiO2 (sol(2)) is lower in signal level due to the reduced thickness
of the film, but exhibits essentially the same features. The strongest signal comes from a resonance at 418.5 cm21 that
corresponds to the maximum PL signal at 314 nm (difference at 309.5 nm).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝากศรี (111) สำหรับฟิล์ม TiO2 ที่เติบโตขึ้นจาก sols สเปกตรัม FTIR สำหรับฟิล์ม (1) และ (2) แสดงในรูปที่ 5เส้นโค้ง A และ B ในรูป 5b สอดคล้องกับสเปกตรัมใน cm21 400±900 ช่วงความยาวคลื่นสำหรับฟิล์ม TiO2ฝาก sols (1) และ (2), ตามลำดับ จะมีระบุคุณสมบัติค่อนข้างอ่อนแอ และสิ่งที่สังเกตในการสเปกตรัม มี TiO2 ภูมิภาคความถี่โครงกระดูกจำนวนมาก สเปกตรัมแสดงคุณสมบัติแสดงการสั่นสะเทือนซับซ้อนเนื่องจาก TiO2และยัง Ti2O3 วงการสั่นสะเทือนที่ 871.8 cm21 อยู่ในข้อตกลงที่เหมาะสมกับคุณลักษณะการดับสังเกตในข้อมูล PL (รูป 4 สอด) ที่สอดคล้องกับตำแหน่ง (0±8) คุณลักษณะอื่น ๆ ในสเปกตรัมยังสัมพันธ์กับผู้สังเกตใน PL ปรับโครงสร้าง สัญญาณ FTIR ของ TiO2 (sol(2)) จะต่ำกว่าในระดับสัญญาณเนื่องจากความหนาที่ลดลงฟิล์ม แต่การจัดแสดงนิทรรศการหลักคุณลักษณะเดียวกัน สัญญาณแรงมาจากเสียงสะท้อนที่ 418.5 cm21 ที่สอดคล้องกับสัญญาณ PL สูงสุดที่ 314 nm (ต่างกันที่ 309.5 nm)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกตรัม FTIR สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้มาเก็บไว้ในศรี (111) สำหรับภาพยนตร์ TiO2 เติบโตขึ้นจากรัชทายาท (1) และ (2) จะแสดงในรูป 5.
โค้ง A และ B ในรูป 5b สอดคล้องกับ Spectra บันทึกไว้ในช่วงความยาวคลื่น 400 ± 900 cm21 สำหรับภาพยนตร์ TiO2
ฝากจากรัชทายาท (1) และ (2) ตามลำดับ คุณสมบัติค่อนข้างอ่อนแอและกว้างสังเกตในสเปกตรัมจะมีการระบุกับกลุ่ม TiO2 ภูมิภาคความถี่โครงกระดูก จอแสดงผลสเปกตรัมคุณสมบัติการแสดงการสั่นสะเทือนที่ซับซ้อนเนื่องจาก TiO2
และ Ti2O3 วงดนตรีการสั่นสะเทือนที่ 871.8 cm21 อยู่ในข้อตกลงที่เหมาะสมกับคุณสมบัติที่มีการสั่นที่สังเกตได้
ในข้อมูล PL (รูปที่ 4. สอด) ที่สอดคล้องกับตำแหน่ง (0 ± 8) คุณสมบัติอื่น ๆ ในคลื่นที่ยังมีความสัมพันธ์กับ
ผู้สังเกตในปรับโครงสร้าง PL สัญญาณ FTIR ของ TiO2 (โซล (2)) เป็นที่ต่ำกว่าในระดับสัญญาณเนื่องจากความหนาลดลง
ของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่การจัดแสดงนิทรรศการหลักคุณสมบัติเดียวกัน สัญญาณที่แข็งแกร่งมาจากเสียงสะท้อนที่ 418.5 cm21 ที่
สอดคล้องกับสัญญาณ PL สูงสุดที่ 314 นาโนเมตร (ความแตกต่างที่ 309.5 นาโนเมตร)