The mode of herbicidal activity of

The mode of herbicidal activity of glyphosate is based on
inactivation of an enzyme of the shikimate metabolic
pathway (Figure 1). Glyphosate kills nonselectively and
efficiently nearly all herbaceous plants. However, it has
been regarded harmless to animals and humans, because
the shikimate pathway does not occur in animals [4].
Glyphosate should also have limited long-term risks, because
it is assumed to be rapidly inactivated in soils by
strong sorption to soil particles and fast microbial degradation
[5–7]. Thus, glyphosate has been proclaimed safe to
nontarget organisms [4,8].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดกิจกรรม herbicidal ของไกลโฟเสตอิงยกเลิกการเรียกเอนไซม์ของ shikimate เผาผลาญทางเดิน (1 รูป) ไกลโฟเสตฆ่า nonselectively และต้นไม้มีประสิทธิภาพเกือบทั้งหมด อย่างไรก็ตาม มีแล้วถือว่าอันตรายต่อสัตว์และมนุษย์ เพราะทางเดิน shikimate ไม่เกิดในสัตว์ [4]ไกลโฟเสตควรยังมีจำกัดความเสี่ยงระยะยาว เนื่องจากมันจะสันนิษฐาน inactivated อย่างรวดเร็วในดินโดยแข็งแกร่งดูดซับความชื้นอนุภาคดินและย่อยสลายจุลินทรีย์อย่างรวดเร็ว[5-7] ดังนั้น ไกลโฟเสตมีการประกาศความปลอดภัยในการมีชีวิต nontarget [4.8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โหมดของกิจกรรมของสารกำจัดวัชพืช glyphosate จะขึ้นอยู่กับ
การใช้งานของเอนไซม์ในการเผาผลาญ shikimate
ทางเดิน (รูปที่ 1) Glyphosate ฆ่า nonselectively และ
มีประสิทธิภาพเกือบทุกพืชล้มลุก แต่ได้
รับการยกย่องว่าเป็นอันตรายต่อสัตว์และมนุษย์เพราะ
ทางเดิน shikimate ไม่ได้เกิดขึ้นในสัตว์ [4].
Glyphosate ก็ควรได้รับการ จำกัด ความเสี่ยงในระยะยาวเพราะ
มันจะถือว่าการใช้งานอย่างรวดเร็วในดินโดย
การดูดซับที่แข็งแกร่งให้กับดิน อนุภาคและการย่อยสลายของจุลินทรีย์ได้อย่างรวดเร็ว
[5-7] ดังนั้น glyphosate ได้รับการประกาศความปลอดภัยที่จะ
มีชีวิต nontarget [4,8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โหมดของกิจกรรมเมื่อเสทขึ้นอยู่กับการยับยั้งของเอนไซม์ในการเผาผลาญชิคิเมตทางเดิน ( รูปที่ 1 ) สารฆ่า nonselectively และได้อย่างมีประสิทธิภาพเกือบทั้งหมดต้นไม้พืช อย่างไรก็ตาม มันมีถูกถือว่าไม่เป็นอันตรายต่อสัตว์และมนุษย์ เพราะส่วนชิคิเมตเส้นทาง ไม่เกิดในสัตว์ [ 4 ]สารควรมีความเสี่ยงระยะยาว จำกัด เพราะก็ถือว่าเป็นอย่างรวดเร็วซึ่งในดินโดยแข็งแรง ดูดซับอนุภาคดินและจุลินทรีย์ย่อยสลายเร็ว5 ) [ 7 ] ดังนั้น จึงได้มีการประกาศให้สารปลอดภัยnontarget สิ่งมีชีวิต [ ชั้นภูมิ ]