Thank you for Quotation, so I will

Thank you for Quotation, so I will inform Japanese management for consider and feedback will to reply to you later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคา เพื่อจะแจ้งผู้บริหารชาวญี่ปุ่นพิจารณาและจะตอบกลับคุณภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาดังนั้นฉันจะแจ้งการจัดการญี่ปุ่นสำหรับพิจารณาและข้อเสนอแนะจะตอบกลับไปยังคุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่เสนอราคา ดังนั้นฉันจะแจ้งให้ผู้บริหารชาวญี่ปุ่นเพื่อพิจารณาและการตอบรับจะตอบกลับครับ