September 30, 2015Letters for ackno

September 30, 2015
Letters for acknowledging an Washing machine.
Address
Bangyai, Prachautit 11140
Dear Krisada:
We acknowledge receipt of your trial order No.TT11R32 cooling fan, Which we received today. Your order is now being processed for immediate dispatch and will be ready for Sea Transport shipment for delivery to The Port of Laem Chabang early next Month. As requested, we will enclose a packing note with the goods.
We are sure you will be pleased with this of cooling fan and look forward to working will your company again soon.
Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30 กันยายน 2015ตัวอักษรสำหรับจิตมีเครื่องซักผ้าที่อยู่บางใหญ่ ประชาอุทิศ 11140กฤษฎารัก:เรายอมรับรับสินค้าทดลองใช้ No.TT11R32 พัดลมระบายความร้อน ที่เราได้รับวันนี้ สั่งขณะกำลังประมวลผลสำหรับการจัดส่งทันที และจะพร้อมสำหรับการขนส่งทะเลจัดส่งสำหรับการจัดส่งไปท่าเรือของแหลมฉบังต้นเดือนถัดไป ร้องขอ เราจะใส่หมายเหตุบันทึกกับสินค้าเราจะแน่ใจว่า คุณจะพอใจกับของพัดลมระบายความร้อนนี้ และมองไปข้างหน้าเพื่อทำงานจะบริษัทของคุณอีกครั้งเร็ว ๆ นี้ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

30 กันยายน 2015
จดหมายยอมรับสำหรับเครื่องซักผ้า.
ที่อยู่บางใหญ่ประชาอุทิศ 11140 รักกฤษดา: เรารับทราบการสั่งซื้อทดลองใช้ No.TT11R32 พัดลมระบายความร้อนซึ่งเราได้รับในวันนี้ สั่งซื้อของคุณขณะนี้ถูกประมวลผลสำหรับการจัดส่งได้ทันทีและจะพร้อมสำหรับการจัดส่งทะเลขนส่งเพื่อส่งไปยังท่าเรือแหลมฉบังในช่วงต้นเดือนถัดไป ตามที่ร้องขอเราจะแนบบันทึกการบรรจุสินค้าที่มี. เรามั่นใจว่าคุณจะพอใจกับของพัดลมระบายความร้อนและหวังว่าจะทำงานที่ บริษัท ของคุณจะเร็ว ๆ นี้อีกครั้ง. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30 กันยายน 2015
จดหมายยอมรับ มีเครื่องซักผ้า อยู่

อ.บางใหญ่ บ้านเดี่ยว บริเวณ พระสมุทรเจดีย์ 11140
ที่รักกฤษฎา :
เรายอมรับใบรับของของคุณเพื่อทดลอง no.tt11r32 พัดลมระบายความร้อน ซึ่งเราได้รับในวันนี้ สั่งซื้อของคุณถูกประมวลผลเพื่อจัดส่งได้ทันทีและจะพร้อมสำหรับการขนส่งทางทะเลการขนส่งเพื่อจัดส่งไปยังท่าเรือแหลมฉบัง ต้นเดือนหน้า ตามคำขอเราจะใส่บรรจุพร้อมกับสินค้า
เรามั่นใจว่า คุณจะพอใจกับนี้ของพัดลมระบายความร้อนและมุ่งหวังที่จะทำงาน บริษัท ของคุณอีกครั้ง

จริงใจ