Siam Weed is a big bushy herb or su

Siam Weed is a big bushy herb or subshrub with long rambling (but not twining branches. In open areas it spreads into tangled, dense thickets up to 2 m tall, and higher when climbing up vegetation. Many paired branches grow off the main stem. The base of the plant becomes hard and woody while the branch tips are soft and green. The leaves are arrowhead-shaped, 5–12 cm long and 3–7 cm wide, with three characteristic veins in a ‘pitchfork’ pattern. They grow in opposite pairs along the stems and branches. As the species name ‘odorata’ suggests, the leaves emit a pungent odour when crushed. Clusters of 10–35 pale pink–mauve or white tubular flowers, 10 mm long, are found at the ends of branches. The seeds are dark coloured, 4–5 mm long, narrow and oblong, with a parachute of white hairs which turn brown as the seed dries. Siam weed is native to Tropical America, but is now naturalized throughout the tropics.
Medicinal uses: Warning: Unverified information It is used as a traditional medicine in Indonesia. The young leaves are crushed, and the resulting liquid can be used to treat skin wounds.
Identification credit: S. Basu & Eby Abraham

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สยามวัชพืชเป็นสมุนไพรใหญ่สูดหรือ subshrub กับยูเนสโกยาว (แต่ twining สาขาไม่ ในพื้นที่เปิด นั้นแพร่กระจายไปโกหก tangled ความหนาแน่นสูงถึง 2 เมตรสูง และสูงเมื่อขึ้นพืช ขยายสาขามากจัดเป็นคู่ปิดก้านหลัก ฐานของโรงงานจะยาก และวู้ดดี้ขณะเคล็ดลับสาขาอ่อน และสีเขียว ใบไม้มีแอร์โรว์เฮดรูป 5-12 ซม.ยาวและ 3 – 7 ซม.กว้าง มีหลอดเลือดดำ 3 ลักษณะในรูปแบบ 'pitchfork' พวกเขาเติบโตเป็นคู่ตรงข้ามตามลำต้นและสาขา เป็นพันธุ์ชื่อ 'odorata' แนะนำ ใบคายฉุนเมื่อบด คลัสเตอร์ 10 – 35 สีชมพูซีด – mauve หรือดอกไม้ท่อสีขาว 10 มม.ยาว ตั้งอยู่ที่ปลายของสาขา เมล็ดมีสีดำสี 4-5 มม.ยาว แคบ และ สี่ มีร่มชูชีพของเส้นขนสีขาวที่เปิดสีน้ำตาลเป็นเมล็ดแห้ง วัชพืชไทยพื้นถิ่นของอเมริกาเขตร้อน แต่ตอนนี้ naturalized ตลอดการอบรม ใช้ยา: คำเตือน: ข้อมูล Unverified ที่ใช้เป็นยาในอินโดนีเซีย ใบอ่อนจะบด และของเหลวได้สามารถใช้รักษาแผลผิวหนังรหัสเครดิต: S. Basu และอับราฮัม Eby

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาบเสือเป็นสมุนไพรที่เป็นพวงใหญ่หรือ subshrub กับเปะปะยาว (แต่ไม่ TWINING สาขา. ในพื้นที่เปิดมันแพร่กระจายเข้าไปในพันพุ่มหนาแน่นถึง 2 เมตรสูงและสูงกว่าเมื่อปีนขึ้นพืช. สาขาหลายคู่เติบโตออกจากลำต้นหลัก ฐานของพืชกลายเป็นยากและไม้ในขณะที่เคล็ดลับสาขาจะอ่อนและสีเขียว. ใบมีหัวลูกศรรูป 5-12 เซนติเมตรยาว 3-7 เซนติเมตรกว้างกับสามเส้นเลือดในลักษณะ 'โกย' รูปแบบ. พวกเขาเติบโต เป็นคู่ตรงข้ามตามลำต้นและกิ่งก้าน. เป็นชื่อสปีชีส์ 'odorata' แสดงให้เห็นใบปล่อยกลิ่นฉุนเมื่อบด. กลุ่มของ 10-35 อ่อนสีม่วงสีชมพูหรือดอกไม้ท่อสีขาว 10 มมยาวจะพบว่าที่ปลาย สาขา. เมล็ดมีสีเข้ม, 4-5 มิลลิเมตรยาวแคบและเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ามีร่มชูชีพของขนสีขาวเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลซึ่งเป็นเมล็ดแห้ง. วัชพืชสยามมีถิ่นกำเนิดในเขตร้อนอเมริกา แต่ตอนนี้เป็นสัญชาติทั่วเขตร้อน.
สมุนไพร ใช้: คำเตือน: ข้อมูลยืนยันมันถูกใช้เป็นยาแผนโบราณในอินโดนีเซีย ใบอ่อนจะถูกบดและของเหลวที่เกิดขึ้นสามารถนำมาใช้ในการรักษาบาดแผลผิวหนัง.
เครดิตบัตรประจำตัว: S. & ซึ Eby อับราฮัม