The observance of Baci as a spiritu

The observance of Baci as a spiritual ceremonial event was prevalent in Laos even before Buddhism made inroads into the country. It is also a common heritage in Southeast Asian countries, particularly in Thailand and Laos. This practice is linked to the ancient belief that Baci is invoked religiously to synchronise the effects of 32 organs of human body considered as kwan (KWA-ang) or spirits or the “components of the soul.” Its observance to establish as social and family bond to maintain “balance and harmony to the individual and community, is done in its original format in Laos, as a substantiation of human existence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง Baci เป็นเหตุการณ์พิธีทางจิตวิญญาณมีแพร่หลายในประเทศลาวก่อนศาสนาพุทธทำรองประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นมรดกทั่วไปในประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศไทยและลาว แบบฝึกหัดนี้จะเชื่อมโยงกับความเชื่อโบราณว่า Baci จะเรียกเคร่งครัดการรไนซ์ ผลกระทบของอวัยวะ 32 ของร่างกายมนุษย์ที่ถือว่าเป็นวิญญาณ หรือขวัญ (KWA-อ่างทอง) หรือ "ส่วนของจิตวิญญาณ" ที่ใช้สร้างเป็นพันธะทางสังคม และครอบครัวเพื่อรักษา "สมดุลและกลมกลืนกับบุคคลและชุมชน จะทำในรูปแบบดั้งเดิมในลาว เป็น substantiation ของมนุษย์ดำรงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิบัติของ Baci เป็นเหตุการณ์พระราชพิธีทางจิตวิญญาณเป็นที่แพร่หลายในประเทศลาวแม้กระทั่งก่อนที่พุทธศาสนาทำ inroads เข้ามาในประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นมรดกร่วมกันในประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยเฉพาะในประเทศไทยและประเทศลาว วิธีนี้จะเชื่อมโยงกับความเชื่อโบราณที่ Baci ถูกเรียกเคร่งครัดในการประสานผลกระทบของ 32 อวัยวะของร่างกายมนุษย์ถือเป็นขวัญ (KWA-อ่างทอง) หรือวิญญาณหรือ "ส่วนประกอบของจิตวิญญาณ." การปฏิบัติในการสร้างสังคมและครอบครัว ตราสารหนี้ที่จะรักษา "สมดุลและความสามัคคีให้กับบุคคลและชุมชนจะทำในรูปแบบเดิมในประเทศลาวเป็นพิสูจน์ของการดำรงอยู่ของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิบัติของพิธีบายศรีสู่ขวัญเป็นพิธีทางจิตวิญญาณเหตุการณ์ถูกแพร่หลายในลาว ก่อนที่พุทธศาสนาทำให้ inroads ในประเทศ มันเป็นมรดกร่วมกันของประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะในประเทศไทยและประเทศลาวการปฏิบัตินี้เกี่ยวข้องกับ โบราณเชื่อว่า พิธีบายศรีสู่ขวัญจะเรียกเคร่งครัดเพื่อประสานผล 32 อวัยวะของร่างกายมนุษย์ถือว่าเป็นขวัญ ( ในอ่าง ) หรือวิญญาณ หรือ " องค์ประกอบของจิตวิญญาณ " การปฏิบัติตนเพื่อสร้างเป็นสังคมและครอบครัวพันธบัตรเพื่อรักษา " สมดุลและความสามัคคีของบุคคลและชุมชน คือ ทำ ในรูปแบบเดิมในลาวเป็นทั้งหมดของการดำรงอยู่ของมนุษย์