The first seed of ATCI was planted

The first seed of ATCI was planted in 1983 when a group of computer vendors came together
to organize an exhibition to promote local computer businesses. The show, IT Trade, has
grown to be the key Information Technology Industry event in the country.
inspired the participants toestablish the Association of Thai Computer Industry (ATCI) which
proceeded to grow in both size and scope. To respond to the growth, in 1998 ATCI adopted
a new charter extending membership to any company that sees information processing
as core to its business, including manufacturers and information service providers. The
expanded member categories better reflects the dynamism of the information industry.
In line with the convergence of Information Technology and Communication Technology
ATCI was renamed to the Association of Thai ICT Industry in 2005.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมล็ดแรกของ ATCI ถูกปลูกในปี 1983 เมื่อกลุ่มของผู้จัดจำหน่ายคอมพิวเตอร์มารวมกัน
จัดนิทรรศการเพื่อส่งเสริมธุรกิจคอมพิวเตอร์ มีแสดง IT ค้า
โตเป็นเหตุการณ์ข้อมูลเทคโนโลยีอุตสาหกรรมหลักในประเทศ
toestablish ผู้เข้าร่วมในสมาคมของไทยคอมพิวเตอร์อุตสาหกรรม (ATCI) เป็นแรงบันดาลใจที่
ครอบครัวเติบโตทั้งขนาดและขอบเขตการ เพื่อตอบสนองการเจริญเติบโต ในปี 1998 ATCI นำ
คณะใหม่ขยายสมาชิกภาพกับบริษัทว่าการประมวลผลข้อมูล
เป็นหลักการธุรกิจ รวมทั้งผู้ผลิตและผู้ให้บริการข้อมูล ใน
ขยายสมาชิกประเภทดีสะท้อนถึงการสามัคคีของข้อมูล
สอดคล้องกับการบรรจบกันของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเทคโนโลยี
ATCI ถูกเปลี่ยนชื่อการเชื่อมโยงของอุตสาหกรรมไทย ICT ในปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดพันธุ์แรกของ ATCI ปลูกในปี 1983 เมื่อกลุ่มของผู้ขายเครื่องคอมพิวเตอร์มาร่วมกัน
ในการจัดแสดงนิทรรศการเพื่อส่งเสริมธุรกิจคอมพิวเตอร์ การแสดงการค้าไอทีได้
กลายเป็นกุญแจสำคัญในการแข่งขันอุตสาหกรรมเทคโนโลยีในประเทศที่
เป็นแรงบันดาลใจผู้เข้าร่วม toestablish สมาคมอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ไทย (ATCI) ซึ่ง
ดำเนินการที่จะเติบโตในขนาดและขอบเขต เพื่อตอบสนองต่อการเจริญเติบโตในปี 1998 ATCI นำมาใช้
กฎบัตรใหม่ขยายสมาชิกให้กับ บริษัท ใด ๆ ที่เห็นในการประมวลผลข้อมูล
เป็นหลักกับธุรกิจของ บริษัท รวมทั้งผู้ผลิตและผู้ให้บริการข้อมูล
ประเภทสมาชิกขยายตัวที่ดีขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงพลวัตของอุตสาหกรรมข้อมูลที่
สอดคล้องกับการบรรจบกันของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร
ATCI เปลี่ยนชื่อเป็นสมาคมไทยอุตสาหกรรมไอซีทีในปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เม็ดแรกของผลิตภัณฑ์ ซึ่งปลูกในปี 1983 เมื่อกลุ่มผู้ขายเครื่องคอมพิวเตอร์มาด้วยกัน
จัดนิทรรศการเพื่อส่งเสริมธุรกิจคอมพิวเตอร์ท้องถิ่น แสดง , การค้า ,
โตเป็นงานคีย์ข้อมูลเทคโนโลยีอุตสาหกรรมในประเทศ
จากแรงบันดาลใจ ผู้เข้าร่วมมีสมาคมอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ไทย ( เอทีซีไอ ) ซึ่ง
ก็เติบโตในขนาดและขอบเขตเพื่อตอบสนองต่อการเติบโต ในปี 1998 ผลิตภัณฑ์ใหม่ขยายประกาศใช้กฎบัตร
เป็นสมาชิก บริษัทใดที่เห็น
การประมวลผลข้อมูลเป็นหลักการของธุรกิจ รวมทั้งผู้ผลิตและผู้ให้บริการข้อมูล
ขยายประเภทสมาชิกที่ดีสะท้อนให้เห็นถึงพลวัตของข้อมูลอุตสาหกรรม
ในบรรทัดที่มีการบรรจบกันของเทคโนโลยี สารสนเทศและการสื่อสารเทคโนโลยี
ผลิตภัณฑ์เปลี่ยนชื่อสมาคมอุตสาหกรรมไอซีทีไทยในปี 2548