A method for the isolation of 41 pe

A method for the isolation of 41 pesticides and pesticide metabolites in natural-water samples using C-18 solid-phase extraction and determination by capillary-column gas chromatography/mass spectrometry with selected-ion monitoring is described. Water samples are filtered to remove suspended particulate matter and then are pumped through disposable solid-phase extraction columns containing octadecyl-bonded porous silica to extract the pesticides. The columns are dried using carbon dioxide or nitrogen gas, and adsorbed pesticides are removed from the columns by elution with 3.0 milliliters of hexane-isopropanol (3:1). Extracted pesticides are determined by capillary- column gas chromatography/mass spectrometry with selected-ion monitoring of three characteristic ions. The upper concentration limit is 4 micrograms per liter (g/L) for most pesticides, with the exception of widely used corn herbicides--atrazine, alachlor, cyanazine, and metolachlor--which have upper concentration limits of 20 g/L. Single- operator method detection limits in reagent-water samples range from 0.001 to 0.018 g/L. Average short-term single-operator precision in reagent- water samples is 7 percent at the 0.1- and 1.0-g/L levels and 8 percent at the 0.01-g/L level. Mean recoveries in reagent-water samples are 73 percent at the 0.1- and 1.0-g/L levels and 83 percent at the 0.01-g/L level. The estimated holding time for pesticides after extraction on the solid-phase extraction columns was 7 days. An optional on-site extraction procedure allows for samples to be collected and processed at remote sites where it is difficult to ship samples to the laboratory within the recommended pre-extraction holding time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายวิธีการแยกของสารกำจัดศัตรูพืชและสารเคมีในตัวอย่างน้ำธรรมชาติที่ใช้สกัด C-18 เฟสของแข็งและความมุ่งมั่น โดยหลอดเลือดฝอยคอลัมน์ chromatography ก๊าซ/มวลหลักกับไอออนเลือกตรวจสอบ 41 ตัวอย่างน้ำจะถูกกรองเพื่อเอาฝุ่นแขวนลอย และจากนั้น จะถูกสูบผ่านทิ้งเฟสของแข็งแยกคอลัมน์ที่ประกอบด้วยผูกมัด octadecyl ลิพรุนสกัดสารกำจัดศัตรูพืช คอลัมน์จะแห้งโดยใช้ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์หรือก๊าซไนโตรเจน และยาฆ่าแมลง adsorbed จะถูกเอาออกจากคอลัมน์ โดยชะกับ 3.0 มิลลิลิตรของเฮกเซน-isopropanol (3:1) สกัดสารกำจัดศัตรูพืชถูกกำหนด โดยแรงคอลัมน์ chromatography ก๊าซ/มวลหลักกับไอออนเลือกตรวจสอบประจุลักษณะสาม ขีดจำกัดความเข้มข้นด้านบนเป็น 4 ไมโครกรัมต่อลิตร (บัญชี) สำหรับยาฆ่าแมลงมากที่สุด ยกเว้นข้าวโพดที่ใช้สารเคมีกำจัดวัชพืช - atrazine, alachlor, cyanazine และ metolachlor - ซึ่งมีขีดจำกัดความเข้มข้นด้านบนของ 20 g/L. เดียวดำเนินการวิธีการตรวจหาในน้ำสารตัวอย่างตั้งแต่ 0.001 0.018 g/L. เฉลี่ยระยะสั้นผู้เดียวความแม่นยำในตัวอย่างสารน้ำ ร้อยละ 7 ที่ระดับ 0.1 และ 1.0-g/L และ 8 เปอร์เซ็นต์ในระดับ 0.01-บัญชี หมายถึงการฟื้นตัวในตัวอย่างน้ำรีเอเจนต์มีร้อยละ 73 ที่ระดับ 0.1 และ 1.0-g/L และร้อยละ 83 ในระดับ 0.01-บัญชี เวลาโดยประมาณถือสำหรับสารกำจัดศัตรูพืชหลังจากสกัดในระยะแข็งสกัดคอลัมน์ถูกวัน ขั้นตอนการสกัดในสถานที่ไม่จำเป็นสำหรับตัวอย่างที่ถูกรวบรวม และประมวลผลในไซต์ระยะไกลซึ่งมันยากที่จะจัดส่งตัวอย่างไปห้องปฏิบัติการภายในเวลาแนะนำก่อนดูดถือได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการแยก 41 ยาฆ่าแมลงและสารเคมีกำจัดศัตรูพืชในตัวอย่างเป็นธรรมชาติน้ำใช้ C-18 สกัดเฟสของแข็งและความมุ่งมั่นโดยแก็คอลัมน์โครมาโต / มวลสารกับการตรวจสอบที่เลือกไอออนอธิบายไว้ ตัวอย่างน้ำจะถูกกรองเพื่อเอา​​อนุภาคแขวนลอยและจากนั้นจะสูบผ่านคอลัมน์สกัดเฟสของแข็งที่ใช้แล้วทิ้งที่มี octadecyl ถูกผูกมัดซิลิกาที่มีรูพรุนในการสกัดสารกำจัดศัตรูพืช คอลัมน์จะแห้งโดยใช้ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์หรือก๊าซไนโตรเจนและดูดซับสารกำจัดศัตรูพืชจะถูกลบออกจากคอลัมน์โดย elution กับ 3.0 มิลลิลิตรเฮกเซน-isopropanol (3: 1) สารกำจัดศัตรูพืชที่สกัดจะถูกกำหนดโดยก๊าซคอลัมน์โครมาโต capillary- / มวลสารกับการตรวจสอบที่เลือกไอออนไอออนสามลักษณะ ขีด จำกัด ของความเข้มข้นบนคือ 4 ไมโครกรัมต่อลิตร (กรัม / ลิตร) สำหรับสารกำจัดศัตรูพืชส่วนใหญ่มีข้อยกเว้นของใช้กันอย่างแพร่หลายสารเคมีกำจัดวัชพืชข้าวโพด - อาทราซีน, alachlor, cyanazine และ metolachlor - ซึ่งมีความเข้มข้นบนของ 20 กรัม / ลิตร เดียวขีด จำกัด ของการตรวจสอบวิธีการที่ผู้ประกอบการในตัวอย่างสารน้ำในช่วง 0.001-0.018 กรัม / ลิตร เฉลี่ยระยะสั้นเดียวผู้ประกอบการที่มีความแม่นยำในตัวอย่างน้ำ reagent- เป็นร้อยละ 7 ในระดับ 0.1- และ 1.0 กรัม / ลิตรและร้อยละ 8 ที่ 0.01 กรัมระดับ / L กลับคืนหมายถึงในตัวอย่างสารน้ำคิดเป็นร้อยละ 73 ในระดับ 0.1- และ 1.0 กรัม / ลิตรและร้อยละ 83 ที่ 0.01 กรัมระดับ / L เวลาโฮลดิ้งโดยประมาณสำหรับสารกำจัดศัตรูพืชหลังจากสกัดคอลัมน์สกัดเฟสของแข็งเป็น 7 วัน ในสถานที่ขั้นตอนการสกัดตัวเลือกให้สำหรับกลุ่มตัวอย่างที่จะถูกเก็บรวบรวมและประมวลผลที่ไซต์ระยะไกลที่มันเป็นเรื่องยากที่จะเก็บตัวอย่างเรือไปยังห้องปฏิบัติการภายในระยะเวลาก่อนการสกัดการถือครองที่แนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการแยกสารยาฆ่าแมลงและยาฆ่าแมลงจาก 41 ในน้ำธรรมชาติโดยใช้การสกัดส่วน - การกำหนดคอลัมน์สำหรับแก๊สโครมาโตกราฟี / แมสสเปกโทรเมทรี ด้วยการเลือกไอออนจะอธิบาย ตัวอย่างน้ำกรองเอาฝุ่นแล้วสูบผ่านคอลัมน์ที่มี octadecyl ทิ้งส่วนการสกัดซิลิกาที่มีรูพรุนเพื่อสกัดสารกำจัดศัตรูพืช คอลัมน์แห้งใช้ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์หรือก๊าซไนโตรเจน และดูดซับสารเคมีจะถูกลบออกจากคอลัมน์โดย ( 3.0 มิลลิลิตร สารไอโซโพรพานอล ( 3 : 1 ) สกัดสารกำจัดศัตรูพืชจะถูกกำหนดโดยคอลัมน์ capillary - แก๊สโครมาโตกราฟี / แมส ด้วยการเลือกไอออนไอออนของสามลักษณะ ขีดจำกัดความเข้มข้นบน 4 ไมโครกรัมต่อลิตร ( กรัม / ลิตร ) ยาฆ่าแมลงมากที่สุด ยกเว้นใช้ข้าวโพดวัชพืชอาทราซีน 5 -- , , -- cyanazine และเมโทลาคลอร์ซึ่งมีความเข้มข้นบนขอบเขตของ 20 กรัมต่อลิตร เดียว - วิธีตรวจจับสารเคมี จำกัด ผู้ประกอบการในตัวอย่างน้ำตั้งแต่ 0.001 ถึง 0.018 กรัม / เฉลี่ย L . ระยะสั้นผู้ประกอบการเดี่ยวในตัวอย่างน้ำที่ต้องการใช้ - 7 เปอร์เซ็นต์ ที่ระดับ 0.1 และ 1.0-g/l และร้อยละ 8 ในระดับ 0.01-g/l . หมายถึงอุณหภูมิในน้ำสารเคมีเป็น 73 เปอร์เซ็นต์ ที่ระดับ 0.1 และ 1.0-g/l 83 เปอร์เซ็นต์ ในระดับ 0.01-g/l . ประมาณการเวลาถือยาฆ่าแมลงหลังจากการสกัดในส่วนแยกคอลัมน์คือ 7 วัน ขั้นตอนการสกัดในตัวเลือกช่วยให้ตัวอย่างจะถูกเก็บรวบรวมและประมวลผลที่ไซต์ระยะไกลที่มันยากที่จะจัดส่งตัวอย่างไปยังห้องปฏิบัติการภายในแนะนำก่อนการสกัดจับเวลา