I was checked-in passenger with lug

I was checked-in passenger with luggage went to Udon Thani on flight SL610, that departed at 3.00 pm.

I already put tag on them luggage and put sticker at bording pass.
But I forgot to comment on the system.
therefore they did not receive luggage as first as it probably.
I do aplogise for this mistake and not let it happen again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะถูกเช็คอินผู้โดยสารพร้อมสัมภาระไปอุดรธานีเที่ยวบิน SL610 ที่ออกที่ 15.00 น.ผมใส่แท็กในกระเป๋า และนำสติ๊กเกอร์ที่ bording ผ่าน แต่ลืมความเห็นบนระบบ ดังนั้น พวกเขาไม่ได้รับกระเป๋าครั้งแรกมันอาจจะ ผมทำ aplogise สำหรับข้อผิดพลาดนี้ และปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับการตรวจสอบในผู้โดยสารที่มีกระเป๋าเดินทางไปอุดรธานีใน SL610 เที่ยวบินที่ออกเดินทางไปที่ 3.00 น. ฉันแล้วใส่ป้ายที่พวกเขากระเป๋าและนำสติกเกอร์ที่ Bording ผ่าน. แต่ฉันลืมที่จะแสดงความคิดเห็นในระบบ. ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้รับ กระเป๋าเดินทางเป็นครั้งแรกที่มันอาจ. ฉันทำ aplogise สำหรับความผิดพลาดนี้และไม่ปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีกครั้ง