The chemical compositions (wt.%) of

The chemical compositions (wt.%) of the phases of the steel were analyzed by EDS which is standard equipment in TEM. Because of carbon contamination on the surface of the TEM specimen, all the carbon contents of the constituent phases measured by EDS are neglected. The chemical compositions of the phases at 1023 K are as follows. The grain boundary M3C carbide is Fe–17.3 Mn and the austenite matrix is Fe–10.6 Mn. Note that cementite has high carbon content as indicated in the EDS analysis. Thus, the cementite contains a high concentration of Mn and C. The Mn content of the light austenite layer in Fig. 3(a) is Fe–7.2 Mn, which is lower than that of the austenite matrix. This can be explained by the following. M3C precipitates at the austenite grain boundaries. During the growth of carbide, Mn and C solute atoms must be transported from the matrix to the grain boundaries. The diffusion of Mn and C solute atoms from the austenite to M3C carbide results in the depletion of the Mn and C atoms in the austenite adjacent to carbide. The austenite layer near the cementite grains shows distinguishing characteristics of lower Mn content and a lighter color than the austenite matrix.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนเคมี (wt.%) ระยะของเหล็กถูกวิเคราะห์ โดย EDS ซึ่งเป็นอุปกรณ์มาตรฐานในยการ เนื่องจาก มีคาร์บอนปนเปื้อนบนพื้นผิวของการยการ เนื้อหาคาร์บอนทั้งหมดของระยะส่วนประกอบต่าง ๆ ของวัด โดย EDS จะที่ไม่มีกิจกรรม จนเคมีระยะที่ 1023 K มีดังนี้ ขอบเม็ดคาร์ไบด์ M3C Mn Fe – 17.3 และเมตริกซ์ austenite เป็น Fe – 10.6 Mn. หมายเหตุ cementite ที่มีปริมาณคาร์บอนสูงตามที่กำหนดในการวิเคราะห์ EDS ดังนั้น cementite ที่ประกอบด้วยความเข้มข้นสูงของ Mn และ c เนื้อหา Mn ของ austenite อ่อนชั้นใน Fig. 3(a) เป็น Mn Fe – 7.2 ซึ่งเป็นที่ต่ำกว่าของเมทริกซ์ austenite นี้สามารถจะอธิบายความต่อไปนี้ M3C precipitates ที่ขอบเม็ด austenite ในระหว่างการเจริญเติบโตของคาร์ไบด์ ต้องขนจากเมทริกซ์ Mn และ C อะตอมตัวถูกละลายกับขอบเขตของเมล็ดข้าว แพร่ของ Mn และ C ตัวอะตอมจาก austenite ที่ให้ผลการลดลงของของอะตอม Mn และ C ใน austenite อยู่ติดกับคาร์ไบด์คาร์ไบด์ M3C ชั้น austenite ใกล้ธัญพืช cementite แสดงลักษณะที่แตกต่างของเนื้อหา Mn ต่ำกว่าและสีอ่อนกว่าเมตริกซ์ austenite

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบทางเคมี (น้ำหนัก.%) ของขั้นตอนของเหล็กนำมาวิเคราะห์โดย EDS ซึ่งเป็นอุปกรณ์มาตรฐานใน TEM เพราะการปนเปื้อนคาร์บอนบนพื้นผิวของตัวอย่าง TEM ทั้งหมดเนื้อหาคาร์บอนของขั้นตอนรัฐธรรมนูญวัดจาก EDS ถูกละเลย องค์ประกอบทางเคมีของขั้นตอนที่ K 1023 มีดังนี้ เมล็ดเขตแดน M3C คาร์ไบด์เป็น Fe-17.3 แมงกานีสและเมทริกซ์ austenite เป็น Fe-10.6 Mn หมายเหตุซีเมนที่มีปริมาณคาร์บอนสูงตามที่ระบุไว้ในการวิเคราะห์ EDS ดังนั้นซีเมนมีความเข้มข้นสูงของเนื้อหาแมงกานีสและซี Mn ของชั้น austenite แสงในรูป 3 (ก) เป็น Fe-Mn 7.2 ซึ่งต่ำกว่าของเมทริกซ์ austenite นี้สามารถอธิบายได้ด้วยดังต่อไปนี้ M3C ตกตะกอนที่ข้าวเขตแดน austenite ในช่วงการเจริญเติบโตของคาร์ไบด์, แมงกานีสและ C อะตอมตัวละลายจะต้องมีการเคลื่อนย้ายจากเมทริกซ์ที่ข้าวเขตแดน การแพร่กระจายของแมงกานีสและ C อะตอมตัวละลายจาก austenite จะ M3C ผลคาร์ไบด์ในการพร่องของอะตอมแมงกานีสและ C ใน austenite อยู่ติดกับคาร์ไบด์ ชั้น austenite ใกล้ธัญพืชซีเมนแสดงให้เห็นถึงลักษณะเด่นของเนื้อหา Mn ลดลงและสีอ่อนกว่าเมทริกซ์ austenite

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ประกอบทางเคมี ( โดยน้ำหนัก ) ของเฟสของเหล็ก โดยใช้การศึกษาซึ่งเป็นอุปกรณ์มาตรฐานในแบบ . เพราะคาร์บอนปนเปื้อนบนพื้นผิวของชิ้นงานทุกแบบ , คาร์บอนเนื้อหาของรัฐธรรมนูญระยะวัดจากการศึกษาถูกละเลย องค์ประกอบทางเคมีของส่วนที่ 1023 k มีดังนี้ เม็ดคาร์ไบด์เป็นขอบเขต m3c Fe 17 – .3 ) และ austenite เมทริกซ์ Fe ( 10.6 ) หมายเหตุ ซีเมนไตต์มีปริมาณคาร์บอนสูงที่พบในการศึกษาวิเคราะห์ ดังนั้น ซีเมนไตต์มีความเข้มข้นสูงของแมงกานีส และ ซี เนื้อหาแมงกานีสของชั้น austenite แสงในรูปที่ 3 ( ก ) คือ เหล็ก ( 7.2 ) ซึ่งต่ำกว่าที่ของ austenite เมทริกซ์ นี้สามารถอธิบายได้ดังต่อไปนี้m3c ตะกอนที่ austenite เม็ดขอบเขต ในระหว่างการเจริญเติบโตของคาร์ไบด์ , แมงกานีส และ ซี ( อะตอมต้องขนส่งจากเมทริกซ์เพื่อรอยเม็ด . การแพร่กระจายของแมงกานีส และ ซี ( อะตอมจาก austenite เพื่อ m3c ผลคาร์ไบด์ในการพร่องของ MN และ C อะตอมใน austenite ติดคาร์ไบด์การ austenite ชั้นใกล้ซีเมนไตต์ธัญพืชแสดงลักษณะเด่นของเนื้อหา MN ลดลงและสีอ่อนกว่า austenite เมทริกซ์