For Belgium it is known that the 75

For Belgium it is known that the 75th percentile of the
refrigerator temperature is 8
C (Vermeulen et al., 2011), which will
increase the growth rate of L. monocytogenes. Similarly it is likely
that not all consumers will respect the reheating instructions.
Therefor, the reheating at the consumer level should not be taken
into account when setting a maximum tolerable concentration for
L. monocytogenes on day 0. Despite these potential risks, the current
microbial food safety of the tested REPFEDs is satisfactory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเบลเยียม เป็นที่รู้จักกันที่ percentile ที่ 75 ของการC 8 (Vermeulen et al., 2011), ซึ่งจะเป็นอุณหภูมิตู้เย็นเพิ่มอัตราการเติบโตของ L. monocytogenes ในทำนองเดียวกัน ก็มีแนวโน้มว่า ผู้บริโภคทั้งหมดไม่จะเคารพคำสั่ง reheatingดังนั้น reheating ระดับผู้บริโภคควรไม่ควรพิจารณาการเข้มข้น tolerable สูงสุดสำหรับL. monocytogenes ในวัน 0 แม้ความเสี่ยงเหล่านี้อาจเกิดขึ้น ปัจจุบันความปลอดภัยของอาหารจุลินทรีย์ของ REPFEDs ผ่านการทดสอบเป็นที่พอใจได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบลเยียมเป็นที่รู้จักกันว่าร้อยละ 75
ของอุณหภูมิตู้เย็นคือ8 องศาเซลเซียส (Vermeulen et al., 2011)
ซึ่งจะเพิ่มอัตราการเจริญเติบโตของL. monocytogenes
ในทำนองเดียวกันก็มีโอกาสที่ผู้บริโภคทุกคนไม่ได้จะเคารพคำแนะนำร้อนได้. ดังนั้นที่อุ่นในระดับที่ผู้บริโภคไม่ควรนำมาพิจารณาเมื่อการตั้งค่าความเข้มข้นพอประมาณสูงสุดลิตร monocytogenes ในวัน 0. แม้จะมีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นเหล่านี้ในปัจจุบันความปลอดภัยของอาหารของจุลินทรีย์REPFEDs การทดสอบเป็นที่น่าพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบลเยี่ยมมันเป็นที่รู้จักกันว่าร้อยละ 75 ของ
ตู้เย็นอุณหภูมิ 8
C ( vermeulen et al . , 2011 ) ซึ่งจะเพิ่มอัตราการเติบโตของ L .
monocytogenes . ในทํานองเดียวกันมีแนวโน้ม
ที่ผู้บริโภคไม่ได้ทั้งหมดจะเคารพอุ่นแนะนํา .
ดังนั้น อุ่นในระดับที่ผู้บริโภคไม่ควรถ่าย
เข้าบัญชีเมื่อการตั้งค่าสูงสุดได้ปริมาณ
Lmonocytogenes วัน 0 แม้จะมีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นเหล่านี้ ปัจจุบัน
จุลินทรีย์อาหารปลอดภัยของการทดสอบ repfeds เป็นที่น่าพอใจ