3. THE SOCIO-SPATIAL PERSPECTIVEThe

3. THE SOCIO-SPATIAL PERSPECTIVE
The socio-spatial perspective on public space takes a less
formalised approach than the legal–economic perspective – it
seeks to identify what such spaces do or should look like and
how they are used. Much of the recent research in this vein
traces to the foundational work of Lynch (1960), Jacobs (1961)
and Whyte (1980), who addressed these issues from slightly
different angles. Lynch (1960) brought the spatial features of
public spaces to the foreground, examining how they give rise to
socially constructed mental maps that allow individuals to
navigate and make sense of complex environments. Jacobs
(1961), in contrast, highlighted the social functions of such
places, observing how the vitality and safety of certain
neighbourhoods are intimately connected to their spatial
configurations, especially to such features as density and
diversity. By introducing a rigorous observational methodology,
Whyte (1980) sought to empirically document the relationship
between form and function, first for urban plazas and later for
other types of open space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. มุมมองสังคมพื้นที่มุมมองสังคมพื้นที่สาธารณะพื้นที่ใช้เวลาน้อยformalised วิธีกว่ามุมมองกฎหมาย – เศรษฐกิจมันพยายาม ระบุว่าช่องว่างดังกล่าวไม่ควรมีลักษณะดัง และวิธีการใช้ การวิจัยล่าสุดในหลอดเลือดดำนี้มากร่องรอยการทำงาน foundational ของ Lynch (1960), เจคอปส์ (1961)และคัดสรร (1980), ที่อยู่ปัญหาเหล่านี้จากเล็กน้อยมุมที่แตกต่าง Lynch (1960) ที่นำคุณลักษณะของพื้นที่พื้นที่สาธารณะเพื่อเบื้องหน้า ตรวจสอบว่าพวกเขาก่อให้เกิดแผนผังจิตสร้างสังคมที่ช่วยให้บุคคลนำทาง และเหมาะสมของสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อน เจคอปส์(1961), คมชัด เน้นสังคมของดังกล่าวสถาน สังเกตว่า พลังและความปลอดภัยของบางพื้นที่จึงเชื่อมต่อกับพื้นที่ของพวกเขาตั้งค่าคอนฟิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคุณลักษณะดังกล่าวเป็นความหนาแน่น และความหลากหลาย โดยการแนะนำวิธีการสังเกตการณ์อย่างเข้มงวดขอคัดสรร (1980) empirically เอกสารความสัมพันธ์แบบฟอร์มและฟังก์ชัน แรกสำหรับพลาซ่าเมือง และภายในชนิดอื่น ๆ ของพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.
จิตวิทยาเชิงพื้นที่มุมมองของมุมมองทางสังคมเชิงพื้นที่ในพื้นที่สาธารณะจะใช้เวลาน้อยกว่าวิธีการที่เป็นทางการกว่ามุมมองทางกฎหมายเศรษฐกิจ
- มันพยายามที่จะระบุพื้นที่ดังกล่าวสิ่งที่ทำหรือควรมีลักษณะและวิธีการที่พวกเขาจะใช้ มากของการวิจัยที่ผ่านมาในหลอดเลือดดำนี้มีร่องรอยการทำงานพื้นฐานของลินช์ (1960), จาคอบส์ (1961) และไวท์ (1980) ซึ่งประเด็นเหล่านี้จากเล็กน้อยมุมที่แตกต่าง ลินช์ (1960) นำคุณสมบัติเชิงพื้นที่ของพื้นที่สาธารณะที่จะเบื้องหน้าตรวจสอบวิธีที่พวกเขาก่อให้เกิดสังคมสร้างแผนที่ทางจิตที่ช่วยให้บุคคลที่จะนำทางและให้ความรู้สึกของสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อน จาคอบส์(1961) ในทางตรงกันข้ามเน้นฟังก์ชั่นทางสังคมเช่นสถานที่การสังเกตวิธีการที่มีชีวิตชีวาและความปลอดภัยของบางละแวกใกล้เคียงที่มีการเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดกับอวกาศของพวกเขาการกำหนดค่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะมีคุณสมบัติเช่นความหนาแน่นและความหลากหลาย โดยการแนะนำวิธีการสังเกตอย่างเข้มงวดไวท์ (1980) พยายามที่จะสังเกตุเอกสารความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบและฟังก์ชั่นเป็นครั้งแรกสำหรับพลาซ่าส์ในเมืองและในภายหลังสำหรับชนิดอื่นๆ ของการเปิดพื้นที่