you can't think of someone as a str

you can't think of someone as a stranger when you've seen him asleep on your dinner table.
Jim Brading had become one of the family.
while they were eating, they asked him lots of questions, but not another word was said about them spending a night in the Goblin.
they were beginning to think he had forgotten, and then,suddenly, the offer was made again, and mother was there to hear it.
'what are you going to do until your uncle comes?'
wait around for him,'said Jim.'but look, I meant what I said earlier. why don't you come with me for a few days?
I can find room for you...'
'sleeping on a ship,' said Titty.' oh, mother...'
they'd love it, of course,' said mother,' but I can't let them go just now. their father's on his way home and we've come to meet him at Harwich. I can't meet him and tell him that most of his family's gone off to sea.'
! i wouldn't take them to sea,' said Jim.' just on the rivers and Harwich harbour. there's plenty to see.'
' I say, mother, couldn't we?' said John.
'just for a few days,' said Titty.
If you say when you want them back,' said Jim, 'I'll promise to get them back to Pin Mill in plenty of time.'
'I'm not sure, so I'm going to think about it,' said mother.'and Mr Brading must think about it, too. he may wake up in the morning and not like the idea.'
Oh, mother!' said Susan, who had not said a word till then.
'no, Susan,' said mother firmly. ' mr Brading's tired and he should be in bed asleep now. And so should Bridget. We'll talk about it again in the morning.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไม่คิดว่า คนเป็นคนแปลกหน้าเมื่อคุณได้เห็นเขาหลับบนโต๊ะอาหารของคุณ จิม Brading ได้กลายเป็นหนึ่งในครอบครัว ในขณะที่พวกเขาได้รับประทานอาหาร พวกเขาถามเขาคำถามมากมาย ได้กล่าวคำอื่นไม่เกี่ยวกับพวกเขาใช้จ่ายคืนในผีพวกเขาก็เริ่มคิดว่า เขา ลืม แล้ว ทันที ทำข้อเสนออีกครั้ง และแม่ได้ฟังก็มี"จะทำจนกระทั่งคุณลุงมา'รอรอบ 'กล่าวว่า จิม.' แต่ดู ฉันหมายถึง สิ่งที่ผมพูดก่อนหน้านี้ ทำไมไม่มากับฉันกี่วันฉันสามารถหาห้องสำหรับคุณ...''นอนบนเรือ กล่าวว่า Titty .' โอ้ ย่า...'พวกเขาจะรักมัน แน่นอน แม่กล่าวว่า แต่ไม่ให้ออกไปเดี๋ยวนั้น พ่อของเขากับทางบ้านและเราได้มาพบเขาที่ Harwich ฉันไม่สามารถพบเขา และบอกว่า ส่วนใหญ่ของครอบครัวของเขาไปออกทะเลได้ '! ฉันจะไม่พาไปทะเล กล่าวว่า จิม.' เพียงในแม่น้ำและ Harwich ฮาร์เบอร์ สามารถดู ''ฉันพูด ย่า ไม่เรา ' กล่าวว่า จอห์น'เพียงกี่วัน กล่าวว่า Tittyถ้าคุณบอกว่า เมื่อคุณต้องการย้อนกลับ กล่าวว่า จิม 'ฉันจะสัญญาว่า จะได้รับกลับมาโม่ Pin ในเวลามากมาย''ฉันไม่แน่ใจ ดังนั้นฉันจะคิดถึงมัน กล่าวแม่ ' และนาย Brading ต้องคิดเกี่ยวกับมัน เกินไป เขาอาจตื่นขึ้น ในตอนเช้า และไม่ เหมือนคิดได้ 'โอ้ ย่า!' ซูซาน ที่ไม่ได้กล่าวว่า คำว่า จนถึงแล้ว' ไม่ ซูซาน กล่าวว่า แม่อย่างนั้น ' นาย Brading เหนื่อย และเขาควรจะนอนหลับในตอนนี้ และก็ ควรบริจิตแห่ง เราจะพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกครั้งในตอนเช้า '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่สามารถคิดของคนเป็นคนแปลกหน้าเมื่อคุณได้เห็นเขานอนหลับอยู่บนโต๊ะอาหารเย็นของคุณ.
จิม Brading ได้กลายเป็นหนึ่งในครอบครัว.
ขณะที่พวกเขารับประทานอาหารที่พวกเขาถามเขาคำถามมากมาย แต่ไม่ได้คำอื่นก็บอกว่าเกี่ยวกับ พวกเขาใช้จ่ายคืนในก๊อบลิน.
พวกเขาได้เริ่มต้นที่จะคิดว่าเขาได้ลืมแล้วก็เสนอที่ถูกสร้างขึ้นอีกครั้งและแม่อยู่ที่นั่นที่จะได้ยินมัน.
'สิ่งที่คุณจะทำจนกว่าคุณลุงมา?'
รอ รอบเขากล่าวว่าดู Jim.'but ผมหมายถึงสิ่งที่ผมพูดก่อนหน้านี้ ทำไมคุณไม่มากับฉันไม่กี่วัน?
ฉันสามารถหาห้องพักสำหรับคุณ ... '
'นอนหลับอยู่บนเรือ' หัวนมผู้หญิงกล่าวว่า. ' โอ้แม่ ...
พวกเขาจะรักมันแน่นอน 'กล่าวว่าแม่' แต่ฉันไม่สามารถให้พวกเขาไปเพียงแค่ตอนนี้ พ่อของพวกเขาเป็นในทางของเขาที่บ้านและที่เราได้มาพบเขาที่ฮาร์วิช ผมไม่สามารถตอบสนองเขาและบอกเขาว่าส่วนใหญ่ของครอบครัวของเขาหายไปออกทะเล. '
! ฉันจะไม่นำพวกเขาไปในทะเล 'จิมกล่าว.' เพียงแค่ในแม่น้ำและท่าเรือฮาร์วิช มีมากมายที่จะเห็น. '
'ฉันพูดว่าแม่อาจจะไม่ได้เรา? จอห์น.
เพียงไม่กี่วัน 'หัวนมผู้หญิงกล่าวว่า.
ถ้าคุณบอกว่าเมื่อคุณต้องการพวกเขากลับกล่าวว่าจิม 'ฉันจะสัญญาว่าจะให้พวกเขากลับมาที่ขา Mill ในเวลามากมาย.'
'ฉันไม่ได้ แน่ใจดังนั้นผมจะคิดเกี่ยวกับมัน 'กล่าวว่า mother.'and นาย Brading ต้องคิดเกี่ยวกับมันมากเกินไป เขาอาจจะตื่นขึ้นมาในตอนเช้าและไม่ชอบความคิด. '
โอ้แม่! กล่าวว่าซูซานซึ่งยังไม่เคยกล่าวคำว่าจนแล้ว.
'ไม่มีซูซานกล่าวว่าแม่แน่น 'เหนื่อย mr Brading และเขาควรจะอยู่ในเตียงนอนหลับอยู่ในขณะนี้ ดังนั้นควรบริด เราจะพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกครั้งในตอนเช้า. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่ได้คิดว่าใครเป็นคนแปลกหน้าเมื่อเธอเห็นเขาหลับบนโต๊ะอาหารค่ำของคุณ Brading
จิมได้กลายเป็นหนึ่งของครอบครัว
ในขณะที่พวกเขากินพวกเขาถามคำถามมากมาย แต่ไม่ใช่คำที่พูดเกี่ยวกับพวกเขาใช้จ่ายคืนใน Goblin .
พวกเขาเริ่มคิดว่า เขาได้ลืม และเมื่อนั้นเอง ให้ทำอีก และแม่ก็มีให้ฟัง
' นายจะทำอะไรเมื่อลุงมา ?
รอรอบสำหรับเขา 'said จิม แต่ฉันหมายความอย่างที่ฉันพูดก่อนหน้านี้ ทำไมคุณไม่มากับฉันไม่กี่วัน ?
ผมหาห้องให้คุณได้ . . . . . . . '
'sleeping บนเรือ ' นม ' แม่ . . . . . . . '
พวกเขาจะต้องชอบมันแน่นอน " แม่พูด ' แต่ฉันไม่สามารถปล่อยพวกเขาไปเดี๋ยวนี้ พ่อของพวกเขาระหว่างทางกลับบ้าน แล้วเราก็มาเจอเค้าใน Middlesbrough .ฉันไม่สามารถพบเขาและบอกเขาว่าส่วนใหญ่ของครอบครัวของเขาหายไปในทะเล '
! ผมจะไม่พาไปทะเล ' ' จิม ' แค่ในแม่น้ำและ Rotterdam ท่าเรือ มีมากมายให้เห็น '
' ฉันบอกกับแม่ว่า เราไม่สามารถ ? กล่าวว่าจอห์น
แค่ไม่กี่วัน ' นม .
ถ้าคุณบอกว่าเมื่อคุณต้องการให้พวกเขากลับมา ' จิม ' ฉันสัญญาว่าจะพาพวกเขากลับไปหา Pin Mill ในเวลามากมาย '
" ไม่แน่ใจดังนั้น ผมจะคิดเกี่ยวกับมัน ว่า แม่ และนาย Brading ต้องคิดถึงมันด้วย เขาอาจจะตื่นขึ้นมาในตอนเช้าและไม่ชอบความคิด '
โอ้ว แม่ ! กล่าวว่า ซูซาน ที่ไม่ได้พูดอะไรจนกระทั่ง
' / ' ' แม่แน่น นาย Brading เหนื่อยและเขาควรจะนอนหลับอยู่บนเตียงตอนนี้ ดังนั้นควรบริดเจท พวกเราจะคุยเกี่ยวกับมันอีกครั้งในตอนเช้า .