Shaheen falconShaheen falconConservation statusVulnerable[1]Scientific การแปล - Shaheen falconShaheen falconConservation statusVulnerable[1]Scientific ไทย วิธีการพูด

Shaheen falconShaheen falconConserv

Shaheen falcon

Shaheen falconConservation statusVulnerable[1]Scientific classificationKingdom:AnimaliaPhylum:ChordataClass:AvesOrder:FalconiformesFamily:FalconidaeGenus:FalcoSpecies:F. peregrinusSubspecies:F. p. peregrinatorTrinomial nameFalco peregrinus peregrinatorSundevall, 1837[2]SynonymsFalco atricepsFalco shaheenThe shaheen falcon (Falco peregrinus peregrinator) is a non-migratorysubspecies of the peregrine falconfound mainly in the Indian subcontinent.[3][citation needed] It has also been described as a migratory subspecies.[4] Other common names for the subspecies include the Indian peregrine falcon,[5] black shaheen falcon,[6] black shaheen, Indian shaheen, or the Pakistani shaheen,[7]and the word shaheen in these names may also be spelled as shahin.[8]

TaxonomyEdit

The taxon was formally described byCarl Jakob Sundevall in 1837 as a separate species, Falco peregrinator, based on a juvenile specimen caught on a ship between Sri Lanka and the Nicobar Islands.[6][9] Its taxonomic status as a subspecies of Falco peregrinus has been controversial for several years.[6][10] Amidst conflicting views by ornithologists in the mid-19th century, the shaheen falcon was described as three new species: Falco shaheen from south India was described by Jerdon in 1839, Falco micrurus from Nepal and Burma was described by Hodgson in 1844, andFalco atriceps from Northern India was described by Hume in 1869. These three species were generally accepted as distinct until around the turn of the century, when all three were lumped together with Sundevall's Falco peregrinator as Falco peregrinus peregrinator.[6][11]The subspecies name peregrinator, Latin for a wanderer or habitual traveler, reflects its traveling ability.[6][12]The common English name shahinshould not be confused with the same word in the Indo-European languagePersian,[13][14][15][16] the Turkic languageTurkish,[17] and the Afroasiatic languageArabic,[18] where it may refer to falcons or a species of falcon. In the Indo-European language Hindi, shahin orshahin kohi refer to the female of theperegrinator subspecies, while males of the subspecies are referred to askohila.[8][19]

DescriptionEdit

The shaheen is a small and powerful-looking falcon with blackish upperparts, rufous underparts with fine, dark streaks, and white on the throat. The complete black face mask is sharply demarcated from the white throat. It has distinctive rufous underwing-coverts. It differs in all these features from the paler F. p. calidus, which is a scarce winter migrant to Sri Lanka.[1] Males and females have similar markings and plumage; apart from size there is nosexual dimorphism.[5] The birds range in length from 380 to 440 mm.[1] The male is about the size of a house crow(Corvus splendens); the female is larger.[5]

Distribution and habitatEdit

The shaheen is found in South Asiafrom Pakistan across to India[4] andBangladesh in the east and to Sri Lanka,[4] central and south-easternChina,[4] and northern Myanmar.[4] In India, it has been recorded in all states (except Uttar Pradesh), mainly from rocky and hilly regions. The shaheen has also been reported from theAndaman and Nicobar Islands in theBay of Bengal.[20]

Sri LankaEdit

The shaheen is the local resident race of the peregrine in Sri Lanka[1] where it is uncommon but found throughout the island in the lowlands, and up to 1200 m in the hill country,[5] frequenting mountain cliffs and rock outcrops. The sheer cliff faces provide it with nest sites and serve as vantage points from which it can launch aerial strikes against fast-flying birds such asswifts.[21] Sigiriya is a well known site for it.[1]

Ecology and behaviourEdit

The shaheen is usually seen as a solitary bird, or in pairs on cliffs and rock pinnacles. Peregrines typically mate for life.[5] Because of the size difference between a male and a female, a mated pair generally hunt different prey species. It is adapted to taking prey in the air and can achieve a speed of 240 kmh in level flight; when diving after prey it can exceed speeds of 320  kmh (200 mph).[22]

FeedingEdit

Shaheens mostly hunt small birds, though medium-sized birds such as pigeons and parrots are also taken.[5]Strong and fast, they dive from great heights to strike prey with their talons. If the impact does not kill the prey, the falcon bites the neck of its victim to ensure death.

BreedingEdit

The reproductive season is from December to April. The birds occupy nests on high cliff ledges or in cavities and tunnels.[5] They lay clutches of 3-4 eggs. The chicks fledge within 48 days with an average nesting success of 1.32 chicks per nest.[20] In India the shaheen has been recorded as nesting on man-made structures such as buildings and mobile phone transmission towers.[20]

StatusEdit

The conservation status of the shaheen in Sri Lanka is vulnerable.[1] A preliminary population estimate of 40 breeding pairs there was made in 1996, based on a brief survey.[23] The estimate was later corrected to 100 breeding pairs.[6]

In cultureEdit

In Pakistani literature, the shaheen has a special association with the poetry of the country's national poet, Allama Iqbal.[24] It also appears on the officialseal of the Pakistan Air Force logo.A misprinted 1992 Indian stamp in a "birds of prey" series showed a picture of an osprey, with the incorrect denomination and the name Shahin Kohila, the Hindi name for female shaheen falcons; one of these stamps sold for £11,500 in a 2011 London auction.[8][25]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Shaheen เหยี่ยวShaheen falconConservation statusVulnerable [1] ทางวิทยาศาสตร์ classificationKingdom:AnimaliaPhylum:ChordataClass:AvesOrder:FalconiformesFamily:FalconidaeGenus:FalcoSpecies:F. peregrinusSubspecies:F. พี peregrinatorTrinomial nameFalco peregrinus peregrinatorSundevall, 1837 [2] SynonymsFalco atricepsFalco shaheenThe shaheen เหยี่ยว (Falco peregrinus peregrinator) คือ การไม่-migratorysubspecies ของ falconfound peregrine ส่วนใหญ่ในอนุทวีปอินเดีย [3] [ต้องการอ้างอิง] มันมียังถูกอธิบายไว้เป็นชนิดย่อยที่อพยพ [4] อื่น ๆ ชื่อสำหรับชนิดย่อยที่ มีเหยี่ยว peregrine อินเดีย เหยี่ยวดำ shaheen [5] shaheen ดำ [6] shaheen อินเดีย ปากีสถาน shaheen, [7] และยังสามารถสะกด shaheen คำในชื่อเหล่านี้เป็นชาฮีน [8]TaxonomyEditThe taxon was formally described byCarl Jakob Sundevall in 1837 as a separate species, Falco peregrinator, based on a juvenile specimen caught on a ship between Sri Lanka and the Nicobar Islands.[6][9] Its taxonomic status as a subspecies of Falco peregrinus has been controversial for several years.[6][10] Amidst conflicting views by ornithologists in the mid-19th century, the shaheen falcon was described as three new species: Falco shaheen from south India was described by Jerdon in 1839, Falco micrurus from Nepal and Burma was described by Hodgson in 1844, andFalco atriceps from Northern India was described by Hume in 1869. These three species were generally accepted as distinct until around the turn of the century, when all three were lumped together with Sundevall's Falco peregrinator as Falco peregrinus peregrinator.[6][11]The subspecies name peregrinator, Latin for a wanderer or habitual traveler, reflects its traveling ability.[6][12]The common English name shahinshould not be confused with the same word in the Indo-European languagePersian,[13][14][15][16] the Turkic languageTurkish,[17] and the Afroasiatic languageArabic,[18] where it may refer to falcons or a species of falcon. In the Indo-European language Hindi, shahin orshahin kohi refer to the female of theperegrinator subspecies, while males of the subspecies are referred to askohila.[8][19]DescriptionEditShaheen เป็นเหยี่ยวที่เล็ก และมีประสิทธิภาพมอง ด้วย underparts blackish upperparts, rufous ด้วยดี ลายเส้นสีดำ และสีขาวในคอ อย่างรวดเร็วมีแบ่งหน้ากากหน้าสมบูรณ์สีดำจากคอสีขาว มีโดดเด่น rufous underwing-coverts มันแตกต่างกันในคุณลักษณะเหล่านี้ทั้งหมดจากจางเอฟพี calidus ซึ่งเป็นฤดูหนาวขาดแคลนย้ายถิ่นสู่ศรีลังกา [1] ชายและหญิงให้มีเครื่องหมายที่คล้ายกันและ plumage นอกจากขนาด มี nosexual dimorphism [5] นกช่วงยาวจาก 380 ไป 440 mm. [1] เป็นชายเกี่ยวกับขนาดของอีกาบ้าน (นกกาวัย); ตัวเมียเป็นใหญ่ [5]กระจายและ habitatEditShaheen ที่พบใน Asiafrom ใต้ปากีสถานทั่วอินเดีย [4] andBangladesh ในภาคตะวันออก และประเทศ ศรีลังกา กลางและใต้-easternChina, [4] [4] และพม่าตอนเหนือ [4] ในอินเดีย มันได้ถูกบันทึกในอเมริกาทั้งหมด (ยกเว้นรัฐอุตตรประเทศ), ส่วนใหญ่มาจากหิน และฮิลลี ยังได้รายงานจาก theAndaman และหมู่เกาะนิโคบาร์ shaheen ที่ใน theBay ของเบงกอล [20]ศรี LankaEditShaheen เป็นการแข่งขันประจำท้องถิ่นของ peregrine ในศรีลังกา [1] ซึ่งเป็นเรื่องแปลก แต่พบทั่วทั้งเกาะในสกอตแลนด์ตอนใต้ และถึง 1200 เมตรในประเทศเขา หน้าผาภูเขา frequenting [5] และ outcrops หิน นัดหน้าผาหน้าให้กับไซต์รัง และทำหน้าที่เป็นจุด vantage ซึ่งมันสามารถเปิดใช้ทางอากาศกับนกบินได้อย่างรวดเร็วเช่น asswifts [21] สิคีริยาเป็นไซต์ที่รู้จักมัน [1]Ecology and behaviourEditThe shaheen is usually seen as a solitary bird, or in pairs on cliffs and rock pinnacles. Peregrines typically mate for life.[5] Because of the size difference between a male and a female, a mated pair generally hunt different prey species. It is adapted to taking prey in the air and can achieve a speed of 240 kmh in level flight; when diving after prey it can exceed speeds of 320 kmh (200 mph).[22]FeedingEditShaheens mostly hunt small birds, though medium-sized birds such as pigeons and parrots are also taken.[5]Strong and fast, they dive from great heights to strike prey with their talons. If the impact does not kill the prey, the falcon bites the neck of its victim to ensure death.BreedingEditThe reproductive season is from December to April. The birds occupy nests on high cliff ledges or in cavities and tunnels.[5] They lay clutches of 3-4 eggs. The chicks fledge within 48 days with an average nesting success of 1.32 chicks per nest.[20] In India the shaheen has been recorded as nesting on man-made structures such as buildings and mobile phone transmission towers.[20]StatusEditThe conservation status of the shaheen in Sri Lanka is vulnerable.[1] A preliminary population estimate of 40 breeding pairs there was made in 1996, based on a brief survey.[23] The estimate was later corrected to 100 breeding pairs.[6]In cultureEditIn Pakistani literature, the shaheen has a special association with the poetry of the country's national poet, Allama Iqbal.[24] It also appears on the officialseal of the Pakistan Air Force logo.A misprinted 1992 Indian stamp in a "birds of prey" series showed a picture of an osprey, with the incorrect denomination and the name Shahin Kohila, the Hindi name for female shaheen falcons; one of these stamps sold for £11,500 in a 2011 London auction.[8][25]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
น Falcon

น falconconservation statusvulnerable [ 1 ] วิทยาศาสตร์ classificationkingdom : animaliaphylum : chordataclass : avesorder : falconiformesfamily : falconidaegenus : falcospecies : F : F . P peregrinussubspecies peregrinatortrinomial namefalco peregrinatorsundevall ปาก ,1837 [ 2 ] synonymsfalco atricepsfalco shaheenthe รึเปล่านฟอลคอนรึเปล่า ( Falco ปาก peregrinator ) คือ ไม่ migratorysubspecies ไหมของไหมเดินทาง falconfound ส่วนใหญ่ใน อนุทวีปอินเดีย [ 3 ] [ อ้างอิงที่จำเป็น ] ทำไมมันยังได้รับการอธิบายว่าเป็นชนิดย่อยอพยพ [ 4 ] อะไรอื่น ๆทั่วไป ชื่อชนิดย่อย ได้แก่ เหยี่ยวเพเรกรีนอินเดีย , [ 5 ] ไหมดำนฟอลคอน , [ 6 ] ไหมดำน ทำไมชาวอินเดียนหรือทำไมปากีสถานน [ 7 ] และคำว่ารึเปล่านอะไรในชื่อเหล่านี้อาจจะสะกดเป็นไหม Shahin [ 8 ]



taxonomyedit หมวดหมู่อย่างเป็นทางการอธิบาย bycarl เจคอป sundevall รึเปล่าใน 1837 โดยแยกชนิดไหม Falco peregrinator ขึ้นอยู่กับเยาวชนตัวอย่างที่ติดบนเรือระหว่าง ศรีลังกา และหมู่เกาะนิโคบาร์[ 6 ] [ 9 ] อะไรของทางสถานะเป็นชนิดย่อยของ   Falco ปากได้รับการโต้เถียงหลายปี [ 6 ] [ 10 ]  ท่ามกลางความขัดแย้งความคิดเห็นโดยอนุรักษ์ในกลางศตวรรษที่ 19 , ฟอลคอนนถูกอธิบายใหม่สามชนิด : ทำไม Falco นไหมจากอินเดียใต้ คือ อธิบาย โดยหลังดำใน 1839 ,    Falco micrurus จากเนปาล และพม่าได้อธิบายโดย ฮอดจ์สัน ในแคนาดา ,andfalco atriceps ไหมจากอินเดียภาคเหนือได้อธิบายโดยฮูมใน 1869 . เหล่านี้สามชนิด ยอมรับโดยทั่วไปเป็นที่แตกต่างกันจนรอบหันของศตวรรษที่เมื่อทั้งสามถูกรวมไว้กับ sundevall Falco peregrinator  เป็น เป็น  Falco ปาก peregrinator [ 6 ] [ 11 ] ชื่อชนิดย่อยไหม peregrinator ละตินสำหรับนักเดินทางหรือนิสัยนักเดินทาง สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการเดินทางของ[ 6 ] [ 12 ] โดยทั่วไปทำไมชื่อภาษาอังกฤษ shahinshould ไม่สับสนกับคำเดิมในไหมอินโดยุโรป languagepersian [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] อะไรที่ทำไมทุน languageturkish [ 17 ]  และ แอฟโรเ ซียติก languagearabic [ 18 ] อะไรที่อาจดูเหยี่ยวหรือชนิดของเหยี่ยว ในอินโดยุโรปภาษารึเปล่าภาษาฮินดี ,   Shahin รึเปล่า orshahin Kohi รึเปล่าดูหญิงของ theperegrinator ชนิดย่อยไหม ,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: