We are not in a position to confirm

We are not in a position to confirm any deviations from Shell standards. If you closely follow the standard then probably there will be no issue as it is not a critical item, but we cannot guarantee there will be no queries from client when they review the material certificates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่อยู่ในตำแหน่งที่จะยืนยันความเบี่ยงเบนใด ๆ จากเชลล์มาตรฐาน ถ้าคุณตามมาตรฐานแล้วอาจ จะมีปัญหาไม่เป็นไม่ใช่สินค้าสำคัญ แต่เราไม่สามารถรับประกันว่า จะมีการสอบถามจากไคลเอนต์เมื่อตรวจสอบใบรับรองวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่ได้อยู่ในฐานะที่จะยืนยันการเบี่ยงเบนจากมาตรฐานเชลล์ หากคุณปฏิบัติตามมาตรฐานอย่างใกล้ชิดแล้วอาจจะมีปัญหาไม่เป็นมันเป็นไม่ได้เป็นรายการที่สำคัญ แต่เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะมีคำสั่งจากลูกค้าเมื่อพวกเขาตรวจสอบใบรับรองวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่ได้อยู่ในตำแหน่งเพื่อยืนยันใด ๆที่เบี่ยงเบนไปจากมาตรฐานเปลือก ถ้าคุณติดตามมาตรฐานแล้วอาจจะไม่มีปัญหา เพราะไม่ใช่รายการสำคัญ แต่เราไม่สามารถรับประกันว่า จะไม่มีการสอบถามจากลูกค้าเมื่อพวกเขาตรวจสอบเนื้อหาใบรับรอง