G of the Sea is a fun, interesting

G of the Sea is a fun, interesting fragrance. It starts out with a sort of fruity burst, which is kind of grainy? That is the only word I can think of to describe it. A salty quality to it once it hits the skin? So, this salty-eque fruit dries down to a sort of floral/amber, with a tiny pepper kick to it, reminiscent of the original Harajuku Lover's Love.
This scent transforms on my skin more than any other of the Harajukus, all of which I love in their own way.
I really do like G of the Sea. Really, really.
The only gripe I have is that I wish it lasted longer. Maybe when the weather gets warmer, it will be a bit stronger and persistant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรัมของน้ำทะเลเป็นความสนุกสนานกลิ่นหอมที่น่าสนใจ มันเริ่มต้นด้วยการจัดเรียงของการระเบิดผลไม้ซึ่งเป็นชนิดของเม็ด? ที่เป็นคำเดียวที่ฉันสามารถคิดที่จะอธิบายมัน คุณภาพเค็มไปเมื่อมีความนิยมผิวหรือไม่ ดังนั้นผลไม้ที่มีรสเค็ม-eque นี้แห้งลงไปจัดเรียงของดอกไม้ / สีเหลืองอำพัน, เตะพริกไทยเล็ก ๆ มันชวนให้นึกถึงความรักของคนรักฮาราจูกุเดิม.
กลิ่นนี้แปลงบนผิวของฉันมากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ ของ harajukus ทั้งหมดที่ฉันรักในทางของตัวเองใด ๆ .
ฉันจะชอบกรัมของน้ำทะเล จริงๆ.
จับเดียวที่ฉันมีอยู่ว่าฉันต้องการมันกินเวลานาน บางทีเมื่อได้รับอากาศที่อบอุ่นก็จะเป็นบิตที่แข็งแกร่งและถาวร.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

G ของทะเลคือ สนุก กลิ่นที่น่าสนใจ จะเริ่มต้นออก ด้วยการจัดเรียงของระเบิดผลไม้ ซึ่งเป็นชนิดมีเม็ดเล็ก ๆ ที่เป็นคำเฉพาะที่สามารถคิดของการอธิบาย มีคุณภาพเค็มมันเมื่อมันฮิตผิว ดังนั้น นี้เค็ม eque ผลไม้แห้งเพื่อการจัดเรียงของดอกไม้/เหลือง กับเตะเล็กพริกมัน ของรักของคนรักกุเดิม
กลิ่นนี้แปลงบนผิวของฉันมากกว่ากันของ Harajukus ที่รักในวิธีของตนเอง
จริง ๆ ชอบ G ของทะเล จริง ๆ จริง ๆ
gripe เท่าที่มีอยู่ว่า ผมต้องกินเวลาอีกต่อไป บางทีเมื่ออากาศอุ่น มันจะเป็นบิตที่แข็งแกร่งและ persistant

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

G ของทะเลที่มีกลิ่นหอมน่าสนใจสนุกสนาน เริ่มด้วยโพล่งออกมาคล้ายคล้ายน้ำผลไม้ซึ่งเป็นเรื่องของ grainy เป็นคำที่เดียวที่ผมคิดว่าจะได้รับจากสามารถอธิบายถึงความรู้สึกนั้นได้ คุณภาพ เค็มให้กับที่พักเมื่อสัมผัสกับผิว ดังนั้นผลไม้เค็ม - eque นี้ทำให้ลงไปในการเรียงลำดับของดอกไม้/สีเหลืองพร้อมด้วยการเตะพริกหยวกขนาดเล็กที่ให้ชวนให้ระลึกถึงความรักของเดิมเช่น Harajuku รัก.
กลิ่นนี้สามารถแปลงบนผิวของผมมากกว่าอื่นใดของ harajukus ทั้งหมดของซึ่งผมเป็นคนที่ชอบในแบบของพวกเขา
จริงๆแล้วฉันชอบ G ของทะเล จริงๆแล้วจริงๆแล้ว.
เท่านั้นไม่ชอบผมมีอยู่ว่าผมอยากเป็นนาน เมื่อ สภาพ อากาศเอื้ออำนวยอาจจะได้รับเครื่องอุ่นจะเป็นความแข็งแรงและ persistant .