Many things were looking good for t

Many things were looking good for the 105-year-old motorcycle manufacturer; however, President and CEO James Ziemer needed to continue the company’s strong growth as many economists felt the economy was heading into a recession. Harley-Davidson had opened their first dealership in mainland China, and named Beijing FengHuoLun as the first authorized dealer. A Harley-Davidson museum was due to open in 2008 and sought to attract upwards of 350,000 tourists per year. CEO and President Ziemer worked his way up the ranks, starting 38 years ago as a freight elevator operator and most recently serving a 14-year stint at CFO, but now at the driver’s seat, he faced a different set of responsibilities. As noted by one analyst,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายสิ่งถูกมองดีผู้ผลิตรถจักรยานยนต์อายุ 105 ปี อย่างไรก็ตาม ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท James ต้องการเจริญเติบโตแข็งแกร่งของบริษัทเป็นนักเศรษฐศาสตร์จำนวนมากรู้สึกว่า เศรษฐกิจมุ่งหน้าไปสู่การถดถอย ฮาร์เล่ย์-Davidson มีเปิดตัวแทนจำหน่ายของพวกเขาครั้งแรกในจีนแผ่นดินใหญ่ และชื่อ FengHuoLun ปักกิ่งเป็นตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตครั้งแรก พิพิธภัณฑ์ฮาร์เล่ย์-Davidson เป็นเปิดในปี 2008 และจะดึงดูด upwards of นัก 350000 ต่อปี ประธานบริหารและประธานบริษัททำงานเขาอัพยศ ราคาเริ่มต้นที่ 38 ปีที่ผ่านมาเป็นตัวดำเนินการลิฟท์ขนส่งสินค้า และให้บริการ stint 14 ปีล่าสุด ที่ของ CFO แต่ตอนนี้ ที่นั่งของคนขับ เขาประสบความรับผิดชอบชุดอื่น ตามที่ระบุไว้ โดยนักวิเคราะห์หนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายสิ่งหลายอย่างกำลังมองหาที่ดีสำหรับการผลิตรถจักรยานยนต์ 105 ปี; แต่ประธานและซีอีโอเจมส์ Ziemer ที่จำเป็นในการดำเนินการต่อการเจริญเติบโตที่แข็งแกร่งของ บริษัท ตามที่นักเศรษฐศาสตร์หลายคนรู้สึกว่าเศรษฐกิจกำลังมุ่งหน้าเข้าสู่ภาวะถดถอย Harley-Davidson ได้เปิดตัวแทนจำหน่ายเป็นครั้งแรกในจีนแผ่นดินใหญ่และตั้งชื่อ FengHuoLun ปักกิ่งเป็นตัวแทนจำหน่ายครั้งแรก พิพิธภัณฑ์ Harley-Davidson เนื่องจากจะเปิดในปี 2008 และพยายามที่จะดึงดูดมากกว่า 350,000 นักท่องเที่ยวต่อปี ซีอีโอและประธาน Ziemer ทำงานของเขาขึ้นอันดับที่เริ่มต้น 38 ปีที่ผ่านมาเป็นผู้ประกอบการลิฟท์ขนส่งสินค้าและการให้บริการมากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้ยุติ 14 ปีที่ซีอีโอ แต่ตอนนี้ที่ที่นั่งคนขับเขาเผชิญหน้ากับการตั้งค่าที่แตกต่างกันของความรับผิดชอบ ดังที่ระบุไว้โดยหนึ่งในนักวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายเป็นสิ่งที่ดูดีสำหรับ 105 ปีผู้ผลิตรถจักรยานยนต์เก่า อย่างไรก็ตาม ประธานและซีอีโอเจมส์ซีเมอร์ต้องการที่จะยังคงเติบโตที่แข็งแกร่งของ บริษัท เป็นนักเศรษฐศาสตร์หลายคนรู้สึกว่าเศรษฐกิจกำลังเข้าสู่ภาวะถดถอย Harley Davidson ได้เปิดขายครั้งแรกของพวกเขาในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ และชื่อปักกิ่ง fenghuolun เป็นตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตก่อนHarley Davidson พิพิธภัณฑ์เนื่องจากเปิดในปี 2008 และพยายามที่จะดึงดูดมากกว่า 350 , 000 คน ต่อปี ซีอีโอและประธานซีเมอร์ทำงานทางของเขาขึ้นอันดับ เริ่ม 38 ปีที่ผ่านมาเป็นลิฟท์ขนส่งสินค้าและส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆนี้บริการจำกัด 14 ปี ( แต่ตอนนี้ที่ที่นั่งคนขับ เขาต้องเผชิญกับการตั้งค่าที่แตกต่างกันของความรับผิดชอบ ดังที่ระบุไว้โดยนักวิเคราะห์

,