Good afternoon,Refer to email sent

Good afternoon,
Refer to email sent on 29th of Jan, 2016.
We informed you about brazing wire was dirty. But we didn’t get your action.

Today, We found that same case again in Bcup-2 Size 2.0 (Lot date 5/2/16)
We would like to claim it with you. Would you please take it for replacement about 20kg.?
If you can support please bring it on 16/2/16. We have deliver schedule on that day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีดูอีเมลที่ส่ง 29 ม.ค. 2016เราแจ้งคุณเกี่ยวกับประสานลวดสกปรก แต่เราไม่ได้รับการกระทำของคุณวันนี้ เราพบว่ากรณีเดียวกันอีกครั้งใน Bcup-2 ขนาด 2.0 (ล็อตวัน 5/2/16)เราอยากจะเรียกร้องกับคุณ คุณจะกรุณาใช้มันเปลี่ยนประมาณ 20 กิโลกรัมหรือไม่หากคุณสามารถสนับสนุน โปรดนำบน 16/2/16 เรามีกำหนดการส่งมอบในวันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีบ่าย
อ้างถึงอีเมลที่ส่งในวันที่ 29 ม.ค. 2016
เราแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการประสานลวดก็สกปรก แต่เราไม่ได้รับการกระทำของคุณ. วันนี้เราพบว่ากรณีเดียวกันอีกครั้งใน Bcup-2 ขนาด 2.0 (Lot วันที่ 5/2/16) เราอยากจะเรียกร้องไปพร้อมกับคุณ คุณช่วยกรุณาใช้มันเพื่อทดแทนประมาณ 20 กก. ถ้าคุณสามารถสนับสนุนโปรดนำมาไว้บน 16/2/16 เรามีการส่งมอบกำหนดการในวันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีตอนบ่ายอ้างถึงอีเมลที่ส่งวันที่ 29 ม.ค. 2552 .เราแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับประสานลวดสกปรก แต่เราไม่ได้รับการกระทำของคุณวันนี้เราเจอกรณีเดียวกันอีก ขนาดลวดเชื่อมทองแดง 2.0 ( มาก วันที่ 5 / 2 / 16 )เราอยากจะเรียกร้องให้มันกับคุณ คุณช่วยเอามันไปแทนประมาณ 20 kg .ถ้าคุณสามารถสนับสนุนกรุณาเอาเมื่อวันที่ 16 / 2 / 16 เราได้ส่งตารางในวันนั้น