Much has been written on Japanese t

Much has been written on Japanese tourists for instance, Zif Levine (1990) noted that the Japanese evaluate new ideas (e.g., product/service) by giving consideration to the effect on others and relations with them. He emphasized that Japanese tourists are not leisure oriented but activity-oriented unlike the Western tourists who travel to do nothing on their holidays. He reported the importance of shopping to the Japanese tourists while on a vacation, obligatory gift giving, polite inexplicitness motivated by not wanting to humiliate, offend or disturb the harmony of the group. He stressed the importance of trust and rela- tionship building. Reisinger (1990) noted the importance of the service providers' attributes to the Japanese tourists in Australia. Unfortunately, no empirical evidence about the Japanese tourist values system was found.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากได้รับการเขียนเกี่ยวกับนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นตัวอย่าง Zif Levine (1990) กล่าวว่า ญี่ปุ่นประเมินใหม่ ๆ (เช่น ผลิตภัณฑ์/บริการ) โดยให้พิจารณาถึงผลกระทบอื่น และความสัมพันธ์กับพวกเขา เขาย้ำว่า นักท่องเที่ยวญี่ปุ่นไม่ผ่อนเน้น แต่กิจกรรมแปลกแตกต่างจากนักท่องเที่ยวตะวันตกที่เดินทางไปทำอะไรในวันหยุดของพวกเขา เขารายงานความสำคัญของนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นช้อปปิ้งในขณะในวันหยุด ของขวัญที่บังคับให้ สุภาพ inexplicitness แรงจูงใจโดยไม่อยากอับอาย บาด หรือรบกวนความสามัคคีของกลุ่ม เขาเน้นความสำคัญของความน่าเชื่อถือและอาคาร rela-tionship Reisinger (1990) กล่าวถึงความสำคัญของคุณลักษณะของผู้ให้บริการนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นในออสเตรเลีย อับ ไม่มีหลักฐานประจักษ์เกี่ยวกับระบบค่าท่องเที่ยวญี่ปุ่นได้ค้นพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากได้รับการเขียนเกี่ยวกับนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นเช่นศิ Levine (1990) ตั้งข้อสังเกตว่าญี่ปุ่นประเมินความคิดใหม่ ๆ (เช่นผลิตภัณฑ์ / บริการ) โดยให้คำนึงถึงผลกระทบต่อผู้อื่นและความสัมพันธ์กับพวกเขา เขาย้ำว่านักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นจะไม่ได้รับการพักผ่อนที่มุ่งเน้น แต่กิจกรรมที่มุ่งเน้นแตกต่างจากนักท่องเที่ยวชาวตะวันตกที่เดินทางไปทำอะไรในวันหยุดของพวกเขา เขารายงานถึงความสำคัญของการช้อปปิ้งที่นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นขณะที่ในวันหยุด, ของขวัญบังคับ, inexplicitness สุภาพแรงบันดาลใจไม่อยากจะเสียเกียรติรุกรานหรือรบกวนความสามัคคีของกลุ่ม เขาเน้นความสำคัญของความไว้วางใจและอาคาร tionship สัมพันธ์ Reisinger (1990) สังเกตเห็นความสำคัญของคุณลักษณะของผู้ให้บริการให้กับนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นในประเทศออสเตรเลีย แต่น่าเสียดายที่ไม่มีหลักฐานเชิงประจักษ์เกี่ยวกับระบบค่านิยมของนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นพบว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากได้รับการเขียนเกี่ยวกับนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นเช่น เครื่องใช้ เลวีน ( 1990 ) กล่าวว่า ญี่ปุ่นประเมินความคิดใหม่ ( เช่น สินค้า / บริการ โดยให้พิจารณาผลกระทบต่อผู้อื่น และสัมพันธ์กับพวกเขา เขาเน้นว่า นักท่องเที่ยวญี่ปุ่นจะไม่มุ่งเน้นกิจกรรมเชิงสันทนาการ แต่แตกต่างจากตะวันตก นักท่องเที่ยวที่เดินทางไปทำอะไรในวันหยุดของพวกเขาเขารายงานว่า ความสำคัญของการช้อปปิ้งที่นักท่องเที่ยวญี่ปุ่นในขณะที่ในวันหยุด , บังคับ การให้ของขวัญ สุภาพ inexplicitness motivated โดยไม่อยากจะขายหน้า รุกรานหรือรบกวนความสามัคคีของกลุ่ม เขาเน้นความสำคัญของความไว้วางใจและจริง - ความสัมพันธ์ของอาคาร reisinger ( 1990 ) ได้กล่าวถึงความสำคัญของผู้ให้บริการ ' แอตทริบิวต์ให้นักท่องเที่ยวญี่ปุ่นในออสเตรเลียแต่น่าเสียดายที่ไม่มีหลักฐานเชิงประจักษ์เกี่ยวกับท่องเที่ยวญี่ปุ่นค่าระบบพบว่า