The SMTSL was translated into Turki

The SMTSL was translated into Turkish by Yilmaz & Cavas (2007) and determined to be a valid and reliable tool for Turkish students. In order to confirm the original factor structure of the instrument, a principal component analysis with Equamax rotation was performed. The results of the factor analysis indicated that the factorial structure of SMTSL was the same as that observed by Tuan Chin and Shieh. Two items (items 15 and 21) were deleted from the Turkish instrument because factor loadings were lower than 0.3 so that the final Turkish version consisted of 33 items, in 6 scales. The reliability of the whole instrument and the scales was as shown at Table 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SMTSL การแปลเป็นภาษาตุรกี โดย Yilmaz & Cavas (2007) และกำหนด เครื่องมือที่ถูกต้อง และเชื่อถือได้สำหรับตุรกี มีดำเนินการวิเคราะห์ส่วนประกอบหลักกับหมุน Equamax เพื่อยืนยันโครงสร้างสัดส่วนเดิมของตราสาร ผลลัพธ์ของการวิเคราะห์ปัจจัยบ่งชี้ว่า โครงสร้างแฟกของ SMTSL ที่เป็นที่สังเกตโดยชินทวน Shieh สองรายการ (รายการ 15 และ 21) ถูกลบออกจากเครื่องมือตุรกีเนื่องจากปัจจัย loadings ได้ต่ำกว่า 0.3 ให้ตุรกีรุ่นประกอบด้วย 33 สินค้า เครื่องชั่งน้ำหนัก 6 ความน่าเชื่อถือของเครื่องมือทั้งหมดและการปรับขนาดได้ตามที่แสดงในตารางที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SMTSL แปลเป็​​นภาษาตุรกี Yilmaz & Cavas (2007) และมุ่งมั่นที่จะเป็นเครื่องมือที่ถูกต้องและเชื่อถือได้สำหรับนักเรียนตุรกี เพื่อยืนยันโครงสร้างเดิมของปัจจัยที่ใช้ในการวิเคราะห์องค์ประกอบหลักกับการหมุน Equamax ได้ดำเนินการ ผลการวิเคราะห์ปัจจัยที่ชี้ให้เห็นว่าโครงสร้างของปัจจัย SMTSL เป็นเช่นเดียวกับที่พบโดย Tuan คางและ Shieh สองรายการ (รายการที่ 15 และ 21) ได้รับการลบออกจากตราสารตุรกี loadings เพราะปัจจัยที่มีค่าต่ำกว่า 0.3 เพื่อให้รุ่นตุรกีสุดท้ายประกอบด้วย 33 รายการใน 6 เครื่องชั่งน้ำหนัก ความน่าเชื่อถือของตราสารทั้งหมดและเครื่องชั่งน้ำหนักก็แสดงให้เห็นเป็นที่ตารางที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ smtsl ถูกแปลเป็นภาษาตุรกีโดยยิลมาส & cavas ( 2007 ) และกำหนดให้ถูกต้องและเครื่องมือที่เชื่อถือได้สำหรับนักศึกษาตุรกี เพื่อยืนยันเดิมปัจจัยโครงสร้างของตราสาร , การวิเคราะห์องค์ประกอบหลักกับ equamax หมุนกำหนดผลจากการวิเคราะห์ปัจจัย พบว่า โครงสร้างของ smtsl แฟกทอเรียลถูกเหมือนกัน สังเกตได้จากคางต่วนและ shieh . สองรายการ ( รายการที่ 15 และ 21 ) ถูกลบออกจากเครื่องมือที่ ตุรกี เพราะครอบคลุมปัจจัยต่ำกว่า 0.3 เพื่อให้รุ่นสุดท้าย จำนวน 33 รายการเตอร์กิช ใน 6 ระดับโดยเครื่องมือทั้งหมดและเกล็ดเป็นตารางแสดงที่ 2