PMS database to support and
store all property and guest preference
information
that
can
be
accessed
and
shared
across
all
touchpoints.
MSI
announced
its
onebutton
approach
to
data
migra-
tion from Its legacy DOS-based
PMS to its 'VC^inPM solution.
CIRCLE 241
Northwind introduced Maestro
ProfitabilityTools to its hospitality
solutions
for
hotels
and
chains.
It
includes
Maestro
Analytics
business
intelligence.
Yield
Management,
Maestro
CRM
and
Four
Diamond
Service
to
assist
clients
with
rate-maximization
strategies
and
implementation.
CIRCLE 242
PAR Springer-Miller Systems de-
buted its SQL version of its
SMS|Host Hospitality Management
System,
multiple
interfaces
using
its
SMS|Diplomat
technology
and
a
new
booking
center
concept.
It
also
had
a
presence
in
the HTNG booth, as one of the
foundation PMS systems being
used to demonstrate in-room
technology interfaces.
CIRCLE 244
SoftBrandS provides next-generation
enterprise
software.
The
company
recently
announced
the
first
sale
of
Medallion,
its
Windows-based
property-management
system,
in
China.
Medallion
combines
old-world
operations
with
new-world
technology:
the
traditional
tape
chan
concept
presented
in
a
point-andclick
environment.
Medallion
enhancements
include
business-intelligence
tools
and
a
central-reservation
system.
CIRCLE 245
RESERVATIONS AND
DISTRIBUTION
Cendant Travel Distribution Services
initiated a seamless interfacing solution
between
its
Voyager
central-reservation
system
and
Mi-
Microsoft reprises Smarter Hospitality suite
Sandra Andrews, a business productivity group manager for
Microsoft, demonstrates Windows Sharepoint Services.
Microsoft showcased several new partner solutions in support of
its Smarter Hospitality initiative. Launched late last year, the
Initiative puts the latest technology innovations at the forefront of
tomorrow's guest experience. New Microsoft-based solutions
demonstrated in the company's suite and booth at the show
included a radio frequency identification location-based tracking
service by SafeTzone, an Internet protocol-based connectivity
solution built by Lorica Solutions, and the latest in-room
entertainment technologies from KoolConnect and Comcast.
CIRCLE 243
Bryan Urben, project engineer for Saflok, introduces the Safe N'
Secure lock during a press conference. The lock augments
hallway lighting during emergencies by illuminating the floor. A
sensor detects low-light conditions and activates the lights.
Saflok also featured two wireless communication bolt-on devices
for its multitechnology locks. Messenger links stand-alone batteryoperated
locks
to
a
central
personal
computer.
It
enables
employees
to
monitor
access,
disable
lost
keys,
interrogate
locks,
perform
diagnostics,
view
and
print
access
and
egress
records
and
check
for
low
batteries
remotely.
Saflok's
Infrared
lock
is
designed
to
work
with
any
energy-management
system.
CIRCLE 246
cros Fidelio property-management
system
V6
using
the
Serenata
integration
platform.
Additional
interfaces
to
the
Voyager
CRS
system
are
in
development
to
enhance
the
automatic
transfer
of
data
from
multiple
Global
Distribution
Systems
and
Internet
distribution
systems,
through
Voyager,
to
various
operating
systems
at
hotels.
The
interfaces
aim
to
reduce
distribution
costs
while
delivering
consistent
guest
profiling
throughout
the
integrated
distribution
network.
CIRCLE 247
EzRez Software, a provider of dynamic
packaging
solutions,
joined
the
Entrepreneurs
Foundation
of
Hawai'i,
a
nonprofit
organization
designed
to
assist
companies
in
giving
back
to
the
community.
EF
Hawai
i
will
help
EzRez
establish
a
community-service
program
for
its
employees.
The
self-sustaining
nonprofit
organization
model
is
designed
to
help
companies
that
are
using
almost
all
of
their
resources
to
build
their
respective
businesses.
CIRCLE 248
Newmarket International previewed
MeetingBroker with Direct Book
Services, new technology that will
allow properties to offer their
clients the ability to book small,
single-day meetings, online and
in real time, without the need for
direct assistance from the sales and
catering staff It is available in customized
implementations
and
Newmarket
will
make
it
available
to
MeetingBroker
subscribers
during
the
next
12
months.
CIRCLE 249
Passkey, an online group reservations
management
solution,
has
more
than
200
interfaces
with
several
property-management
and
central-reservarion
systems,
through
GroupLink,
which
automatically
transfers
data
between
Passkey
and
the
hotel
systems.
Recent
hotels
implementing
Passkey
are
Accor
North
America's
17
Sof-
itel and Novotel properties. Some
hotels using Passkey have realized
a 50-percent reduction in reservation
processing
fees
and
a
35percent
increase
in
ancillary
group
revenue.
CIRCLE 250
Pegasus Solutions demonstrated its
new RateChecker service that
gives Utell by Pegasus member ho-
tels a tool to track rates of competing
hotels.
Attendees
also
learned
about
the
company's
recent
weekly
processing
option
for
hoteliers
that
use
Pegasus'
commission-processing
service.
The
company
announced
the
selection
of
Opsware
automation
as
part
of
an
enterprise
strategy
to
automate
management
of
its
informationtechnology
infi^structure.
CIRCLE 251
Sceptre promoted its revenue
management support tools and
processes in conjunction with its
central-reservation system, designed
to
maximize
profitability
and
revenue.
CIRCLE 252
TechTeam Global displayed its ability
to
rollout
technology
deployments,
train
staff
via
in-person
and
eLearning
options,
and
its
ongoing
information
technology
help-desk
support
services.
TechTeam
deploys
propertymanagement
and
point-of-sale
systems
for
global
clients,
and
its
multilingual
staff
delivers
helpdesk
and
training
support
services
in
more
than
25
languages.
CIRCLE 253
TravelCLiCK promoted its new
iHoteiier Web site booking engine,
OneScreen,
which
displays
a
single
screen
with
multiple
attributes,
languages
and
currencies.
One
click
of
the
intuitive
graphical
user
interface
provides
realrime
updates
on
inventory,
photos
and
rates—all
on
one
screen—creating
a
fully
interactive
shopping
environment
for
consumers.
iHoteller
has
signed
Dave Dunn, a solutions
saies specialist with NCR,
demonstrates the
EasyPoint Xpress CheckIn
kiosk,
which
is
designed
to
be
directly
interfaced
to
all
major
lock
companies
and
versions
of
lock
systems,
This
saves
hotel
operators
the
significant
additional
cost
of
rekeying
and/or
upgrading
their
existing
lock
systems
to
accommodate
a
kiosk
deployment.
CIRCLE 254
more than 200 new customers
this year.
CIRCLE 255
UniVisit is an international travel
technology and services compa-
ny providing a suite of Microsofi:
ASPNET developed consumer
travel portals, hotel chain and individual
property
applications,
and
Internet
services.
UniVisit
provides
tools
to
manage
electronic
distribution
channels,
Web-booking
engines,
reservation
inventory,
room
rates,
guest
accounting,
point-of-sale,
and
private
label
reservation
representation
and
distribution
services.
CIRCLE 256
VantiS aims to increase profitable
revenue for clients with rate-management
Webinars
that
provide
revenue-management
strategy
education
and
support.
Vantis
is
rolling
out
Viz-it
rich
media
content
for
increased
Web
site
sales.
It
offers
premium
video
tours
that
walk
potential
guests
through
a
hotel
and
photovideo
tours
that
simulate
a
fiill-motion
video
with
existing
photographs,
narration
and
music.
CIRCLE 257
SECURITY
Safemar1( Systems relaunched its
Underwriter Laboratories-rated
Please tum to page 134
PMS ฐานข้อมูลเพื่อสนับสนุน และ
เก็บการตั้งค่าคุณสมบัติและแขกทั้งหมด
ข้อมูล
ที่
สามารถ
จะ
เข้า
และ
ร่วม
ข้าม
ทั้งหมด
touchpoints.
MSI
ประกาศ
ของ
onebutton
วิธี
การ
ข้อมูล
migra-
สเตรชันจากมรดกของใช้ DOS
PMS การของ ' VC
inPM โซลูชั่นการ
241 กลม
Northwind นำ Maestro
ProfitabilityTools เพื่อความสะดวก
โซลูชั่น
สำหรับ
โรงแรม
และ
โซ่ได้
มัน
รวม
Maestro
วิเคราะห์
ธุรกิจ
ปัญญา
อัตราผลตอบแทน
จัดการ,
Maestro
CRM
และ
4
เพชร
บริการ
การ
ช่วย
ลูกค้า
กับ
maximization อัตรา
กลยุทธ์
และ
ดำเนินการ
242 กลม
พาร์มิลเลอร์ Springer ระบบเดอ-
buted รุ่นของ SQL ของ
SMS|จัดจัดการต้อนรับ
ระบบ,
หลาย
เฟซ
ใช้
การ
SMS|ทูต
เทคโนโลยี
และ
การ
ใหม่
จอง
ศูนย์
แนวคิด
มัน
ยัง
มี
การ
สถานะ
ใน
บูธ HTNG เป็นหนึ่งใน
foundation PMS systems being
used to demonstrate in-room
technology interfaces.
CIRCLE 244
SoftBrandS provides next-generation
enterprise
software.
The
company
recently
announced
the
first
sale
of
Medallion,
its
Windows-based
property-management
system,
in
China.
Medallion
combines
old-world
operations
with
new-world
technology:
the
traditional
tape
chan
concept
presented
in
a
point-andclick
สภาพแวดล้อม
เมดดาเลี่ยน
ปรับปรุง
รวม
ข่าวกรองธุรกิจ
มือ
และ
เซ็นทรัลจอง
ระบบ
245 กลม
จองและ
กระจาย
Cendant กระจายบริการ
interfacing จำแนกโซลูชันเริ่มต้น
ระหว่าง
ของ
Voyager
เซ็นทรัลจอง
ระบบ
และ
Mi-
Microsoft reprises ทสะดวกฉลาด
แอนดรูวส์ Sandra ผู้จัดการกลุ่มผลิตธุรกิจสำหรับ
Microsoft แสดง Windows Sharepoint บริการการ
Microsoft จัดแสดงโซลูชั่นบริษัทใหม่หลาย support ของ
ริการต้อนรับอย่างชาญฉลาด เปิดตัวปลายปีที่แล้ว การ
ริเริ่มทำให้นวัตกรรมเทคโนโลยีล่าสุดจึง
ประสบการณ์ลูกค้าในอนาคต โซลูชั่นใหม่จาก Microsoft
แสดงในห้องและบูธที่งานของบริษัท
รวมเป็นความถี่วิทยุรหัสตามสถานติดตาม
บริการ โดย SafeTzone การใช้โพรโทคอลเน็ต
โซลูชันที่สร้างขึ้น โดย Lorica โซลูชั่น และล่าสุดในห้อง
เทคโนโลยีความบันเทิงจาก KoolConnect และ Comcast
243 กลม
ไบรอัน Urben วิศวกรโครงการสำหรับ Saflok แนะนำ N ปลอดภัย '
จองล็อคในระหว่างการแถลงข่าว ล็อค augments
แสงสว่างห้องโถงในกรณีฉุกเฉินโดยพร่างพื้น A
เซ็นเซอร์ตรวจพบแสงน้อยเงื่อนไข และเรียกไฟ
Saflok ยังห้องสื่อสารไร้สายสองสายฟ้าบนอุปกรณ์
สำหรับล็อคของ multitechnology ร่อ batteryoperated แบบสแตนด์อโลนที่เชื่อมโยง
ล็อค
การ
เป็น
กลาง
ส่วนบุคคล
คอมพิวเตอร์
มัน
ช่วยให้
พนักงาน
การ
จอ
เข้า,
ปิด
หาย
คีย์,
ถาม
ล็อค,
ทำ
วินิจฉัย,
ดู
และ
พิมพ์
เข้า
และ
egress
ระเบียน
และ
ตรวจสอบ
สำหรับ
ต่ำ
แบตเตอรี่
จากระยะไกล
ของ Saflok
อินฟราเรด
ล็อค
เป็น
ออกแบบ
การ
ทำงาน
กับ
ใด ๆ
จัดการพลังงาน
ระบบ
246 กลม
cros Fidelio จัดการทรัพย์สิน
ระบบ
V6
ใช้
โฮ
รวม
แพลตฟอร์ม
เพิ่มเติม
อินเทอร์เฟซ
เพื่อ
Voyager
CRS
ระบบ
มี
ใน
พัฒนา
เพื่อ
เพิ่ม
อัตโนมัติ
โอน
ของ
ข้อมูล
จาก
หลาย
สากล
กระจาย
ระบบ
และ
อินเทอร์เน็ต
กระจาย
ระบบ,
ผ่าน
Voyager,
การ
ต่าง ๆ
ปฏิบัติ
ระบบ
ที่
โรงแรม
อินเทอร์เฟซ
จุดมุ่งหมาย
เพื่อ
ลด
กระจาย
ต้นทุน
ขณะ
ส่ง
สอดคล้อง
แขก
สร้างโพรไฟล์
ตลอด
รวม
กระจาย
เครือข่าย
247 วง
EzRez ซอฟต์แวร์ ผู้ให้บริการของไดนามิก
บรรจุ
โซลูชั่น,
ร่วม
ผู้ประกอบการ
มูลนิธิ
ของ
ฮาวาย ',
ต่าง ๆ
องค์กร
มา
เพื่อ
ช่วย
บริษัท
ใน
ให้
กลับ
เพื่อ
ชุมชน
EF
ฮาวาย
ฉัน
จะ
ช่วย
EzRez
สร้าง
บริการชุมชน
โปรแกรม
สำหรับ
ของ
พนักงาน
ประคับประคองตนเอง
ต่าง ๆ
องค์กร
รุ่น
เป็น
ออกแบบ
เพื่อ
ช่วย
บริษัท
ที่
มี
ใช้
เกือบ
ทั้งหมด
ของ
ของ
ทรัพยากร
เพื่อ
สร้าง
ของ
เกี่ยวข้อง
ธุรกิจ
248 กลม
นิวมาร์เก็ตนานาชาติอย่าง
MeetingBroker กับจองโดยตรง
บริการ เทคโนโลยีใหม่ที่จะ
อนุญาตคุณสมบัติให้การ
ลูกค้าสามารถสำรองขนาดเล็ก,
ประชุมวันเดียว ออนไลน์ และ
ในเวลาจริง โดยไม่ต้อง
ตรงความช่วยเหลือจากการขาย และ
จัดเลี้ยงพนักงานที่จะกำหนดใน
ใช้งาน
และ
นิวมาร์เก็ต
จะ
ทำ
มัน
ว่าง
การ
MeetingBroker
สมาชิก
ระหว่าง
ถัดไป
12
เดือน
249 กลม
พาส การจองห้องพักออนไลน์กลุ่ม
จัดการ
โซลูชัน,
มี
เพิ่มเติม
กว่า
200
อินเทอร์เฟซ
กับ
หลาย
จัดการทรัพย์สิน
และ
reservarion กลาง
ระบบ,
ผ่าน
GroupLink,
ซึ่ง
โดยอัตโนมัติ
โอน
ข้อมูล
ระหว่าง
ผ่าน
และ
โรงแรม
ระบบการ
Recent
โรงแรม
ใช้
ผ่าน
มี
แอคคอร์
เหนือ
ของอเมริกา
17
Sof-
itel และคุณสมบัติของโนโวเทล บาง
โรงแรมใช้พาสคีย์ได้รับ
ลด 50 เปอร์เซ็นต์จอง
ประมวลผล
ค่า
และ
35percent
เพิ่ม
ใน
พิเศษ
กลุ่ม
รายได้
กลม 250
สาธิตโซลูชั่นเพกาซัสของ
RateChecker ใหม่บริการที่
ให้ Utell โดยสมาชิกเพกาซัสโฮ-
tels เครื่องมือการติดตามอัตราการแข่งขัน
โรงแรม
ผู้เข้าร่วมประชุม
ยัง
เรียน
เกี่ยวกับ
ของบริษัท
ล่าสุด
รายสัปดาห์
ประมวลผล
เลือก
สำหรับ
โรงแรมตากอากาศ
ที่
ใช้
เพกาซัส
คณะกรรมการประมวลผล
บริการ
บริษัท
ประกาศ
เลือก
ของ
Opsware
อัตโนมัติ
เป็น
ส่วน
ของ
การ
องค์กร
กลยุทธ์
การ
ทำ
จัดการ
ของ
ของ
informationtechnology
infi
โครงสร้างการ
251 กลม
คทาส่งเสริมรายได้ของ
จัดการสนับสนุนเครื่องมือ และ
กระบวนการร่วมกับของ
กลางสำรองระบบ ออกแบบ
การ
ขยาย
ผลกำไร
และ
รายได้
252 กลม
TechTeam สากลแสดงความสามารถใน
การ
ไวร์เลส
เทคโนโลยี
จัดวาง,
รถไฟ
พนักงาน
ผ่าน
บุคคล
และ
บทความ
ตัวเลือก,
และ
ของ
อย่างต่อเนื่อง
ข้อมูล
เทคโนโลยี
-บริการ
สนับสนุน
บริการ
TechTeam
จัดวาง
propertymanagement
และ
จุดขายของ
ระบบ
สำหรับ
สากล
ลูกค้า,
และ
ของ
ภาษา
พนักงาน
ส่ง
ฝ่าย
และ
ฝึกอบรม
สนับสนุน
บริการ
ใน
เพิ่มเติม
กว่า
25
ภาษา
253 กลม
TravelCLiCK ส่งเสริมของใหม่
iHoteiier เว็บไซต์จองเครื่องยนต์,
OneScreen,
ซึ่ง
แสดง
เดียว
หน้าจอ
กับ
หลาย
คุณลักษณะ,
ภาษา
และ
สกุล.
หนึ่ง
คลิ
ของ
ง่าย
กราฟิก
ผู้ใช้
อินเทอร์เฟซ
ให้
realrime
ปรับปรุง
บน
สินค้าคงคลัง,
ภาพ
และ
ราคา — ทั้งหมด
บน
หนึ่ง
หน้าจอ — สร้าง
การ
เต็ม
โต้ตอบ
ช้อปปิ้ง
สภาพแวดล้อม
สำหรับ
ผู้บริโภค
iHoteller
มี
ลงนาม
Dave Dunn โซลูชัน
saies ผู้เชี่ยวชาญกับ NCR,
แสดงให้เห็นถึง
EasyPoint ซูเย็น
ตู้,
ซึ่ง
เป็น
ออกแบบ
เพื่อ
จะ
โดยตรง
interfaced
เพื่อ
ทั้งหมด
หลัก
ล็อค
บริษัท
และ
รุ่น
ของ
ล็อค
ระบบ,
นี้
บันทึก
โรงแรม
ตัว
สำคัญ
เพิ่มเติม
ต้นทุน
ของ
rekeying
และ/ หรือ
เกรด
ของ
อยู่
ล็อค
ระบบ
เพื่อ
รองรับ
ตู้
ใช้
254 กลม
ลูกค้าใหม่มากกว่า 200
ปีนี้
255 วง
UniVisit เป็นการเดิน
เทคโนโลยีและบริการค่าจ้าง-
ny ให้ชุด Microsofi:
ASPNET พัฒนาผู้บริโภค
เดินทางพอร์ทัล โรงแรม และบุคคล
คุณสมบัติ
ประยุกต์,
และ
อินเทอร์เน็ต
บริการ
UniVisit
ให้
มือ
การ
จัดการ
อิเล็กทรอนิกส์
กระจาย
ช่อง,
เว็บจอง
เครื่องยนต์,
จอง
สินค้าคงคลัง,
ห้อง
ราคา,
แขก
บัญชี,
--แหวน,
และ
ส่วนตัว
ป้าย
จอง
แสดง
และ
กระจาย
บริการ
256 กลม
VantiS มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มผลกำไร
รายได้สำหรับลูกค้าที่มีการจัดการอัตรา
ทางเว็บ
ที่
ให้
จัดการรายได้
กลยุทธ์
ศึกษา
และ
สนับสนุนการ
Vantis
เป็น
กลิ้ง
ออก
Viz มัน
รวย
สื่อ
เนื้อหา
สำหรับ
เพิ่ม
เว็บ
ไซต์
ขาย
มัน
มี
พรีเมี่ยม
วิดีโอ
ทัวร์
ที่
เดิน
อาจ
แขก
ผ่าน
การ
โรงแรม
และ
photovideo
ทัวร์
ที่
จำลอง
การ
fiill เคลื่อนไหว
วิดีโอ
กับ
อยู่
ภาพ,
บรรยาย
และ
เพลง.
257 กลม
ปลอดภัย
Safemar1 (ระบบ relaunched ของ
คะแนนปฏิบัติทุนกลุ่ม
กรุณาตูมหน้า 134
การแปล กรุณารอสักครู่..

PMS ฐานข้อมูลเพื่อการสนับสนุนและ
ซึ่งจะช่วยจัดเก็บที่พักและผู้ใช้บริการ preference
information
that
can
be
accessed
and
shared
across
all
touchpoints.
MSI
announced
its
onebutton
approach
to
data
migr จากรุ่นเก่าสำหรับ DOS
PMS ไปที่"เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์
inpm โซลูชัน.
northwind สวยงามดังนั้น 241 วงกลมนำผู้พิชิต profitabilitytools
ซึ่งจะช่วยให้โซลูชันแบบไมตรีจิตร
ซึ่งจะช่วยให้โรงแรม
และโซ่ตรวน.
ซึ่งจะช่วยได้ซึ่งรวมถึง
ซึ่งจะช่วยวิเคราะห์ธุรกิจ
intelligence.
Yield
Management,
Maestro
CRM
and
Four
Diamond
Service
to
assist
clients
with
rate-maximization
strategies
and
imp : 242
พาร์ springer-miller ระบบ de -
buted ของ SQL เวอร์ชันของ
SMS |โฮสต์ไมตรีจิตร Management
System,
multiple
interfaces
using
its
SMS|Diplomat
technology
and
a
new
booking
center
concept.
It
also
had
a
presenc htng บูธ,เป็นหนึ่งใน
มูลนิธิ PMS
ซึ่งจะช่วยระบบการใช้ในการแสดงให้เห็นถึงในห้อง
เทคโนโลยีอินเตอร์เฟซ.
วงกลม 244
softbrands next-generation
enterprise
software.
The
company
recently
announced
the
first
sale
of
Medallion,
its
Windows-based
property-mana จัดให้บริการสภาพแวดล้อม สัญลักษณ์
ซึ่งจะช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ การ
รวมถึงธุรกิจอัจฉริยะ
และเครื่องมือ
กลางจอง
ระบบ.
วงกลม 245
การกระจายและการจอง
- Phillip Morris Cendant การเดินทางการกระจายบริการ
เริ่มที่การอินเตอร์เฟซแบบไร้รอยต่อระหว่างโซลูชัน
Voyager
ของกลางจอง
ซึ่งจะช่วยระบบและ
Mi -
Microsoft reprises อย่างมี ประสิทธิภาพ ยิ่งขึ้นทั้งไมตรีจิตรแบบครบวงจร
Sandra Andrews ,การเพิ่มประสิทธิผลทางธุรกิจกลุ่มผู้จัดการสำหรับ
Microsoft ,แสดงให้เห็นถึง Windows SharePoint Services .
Microsoft จุดเด่นโซลูชันคู่ค้าใหม่หลายอย่างในการสนับสนุนของ
อย่างชาญฉลาดมากขึ้นความคิดริเริ่มของไมตรีจิตร เปิดตัวในปีที่ผ่านมาช่วงดึก
ซึ่งจะช่วยการริเริ่มที่จะทำให้นวัตกรรมเทคโนโลยีล่าสุดที่เน้นในเรื่องของอนาคตของ
ประสบการณ์ของผู้ใช้บริการ โซลูชันใหม่ของ Microsoft ซึ่งใช้
ซึ่งจะช่วยแสดงให้เห็นในห้องสวีทของบริษัทฯที่บูธและที่แสดงที่
คิดรวมถึงการระบุตัวตนที่ความถี่วิทยุที่ตั้ง - ใช้การติดตาม
ซึ่งจะช่วยให้บริการโดย safetzone ,อินเทอร์เน็ตโปรโตคอลการเชื่อมต่อ
ซึ่งจะช่วยสร้างโซลูชันโดย lorica โซลูชันทางธุรกิจ,และล่าสุดในห้องพัก
เทคโนโลยีความบันเทิงจาก koolconnect และ Comcast แล.
ใช่บาดแผลข้างวงกลม 243 urben ,วิศวกรโครงการสำหรับ saflok ,แนะนำให้ ปลอดภัย N '
มีความ ปลอดภัย ตัวล็อคในระหว่างที่การประชุมให้กด. ล็อคที่เสี่ยงในรายละเอียด
ตามมาตรฐานแสงไฟทางเดินทำให้กระจ่างในช่วง ภาวะ ฉุกเฉินโดยชั้นที่.
เซนเซอร์ตรวจจับ สภาพ แสงน้อยและเปิดใช้งานไฟที่.
saflok นอกจากนั้นยังโดดเด่นไปด้วยการสื่อสารแบบไร้สายสองเกลียว - บนอุปกรณ์
สำหรับล็อค - End ของ Messenger L แบบสแตนด์อโลน batteryoperated
locks
to
a
central
personal
computer.
It
enables
employees
to
monitor
access,
disable
lost
keys,
interrogate
locdiagnostics,
view
and
print
access
and
egress
records
and
check
for
low
batteries
remotely.
Saflok's
Infrared
lock
is
designed
t 246
cros Fidelio property-management
system
V6
using
the
Serenata
integration
platform.
Additional
interfaces
to
the
Voyager
CRS
system
are
in
deDistribution
Systems
and
Internet
distribution
systems,
through
Voyager,
to
various
operating
systems
at
hotels.
The
interfaces
247
ezrez ซอฟท์แวร์,ผู้ให้บริการแบบไดนามิกของบรรจุ ภัณฑ์
โซลูชัน,
ที่เข้าร่วมกับผู้ประกอบการ
ของมูลนิธิ
Hawai ' i ,
องค์กรแบบไม่หวังผลกำไรตอบแทน
designed
to
assist
companies
in
giving
back
to
the
community.
EF
Hawai
i
will
help
EzRez
establish
a
community-service
program
f 248
Newmarket ,ระหว่างประเทศขอดูตัวอย่างได้ก่อน
meetingbroker พร้อมด้วยสายอัตโนมัติสายตรงหนังสือ
บริการ,เทคโนโลยีใหม่ที่จะ
ซึ่งจะช่วยทำให้คุณสมบัติเพื่อจัดให้บริการของลูกค้า
ซึ่งจะช่วยให้ความสามารถในการจองขนาดเล็ก,
แบบ Single - วันการประชุมทางออนไลน์และ
ซึ่งจะช่วยในแบบเรียลไทม์โดยไม่จำเป็นต้องให้ความช่วยเหลือโดยตรงจาก
ซึ่งจะช่วยให้การขายและ
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการพนักงานซึ่งมีอยู่ในกำหนดการปรับใช้
และ Newmarket
จะ
ซึ่งจะช่วยทำให้มัน
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการเพื่อ
meetingbroker ผู้สมัครใช้บริการ
ซึ่งจะช่วยในระหว่างที่
ถัดไป 12
เดือน.
วงกลม 249
รหัสผ่าน,ออนไลน์กลุ่ม reservations
management
solution,
has
more
than
200
interfaces
with
several
property-management
and
central-reservarion
systems, และ Novotel คุณสมบัติ( Properties )
โรงแรมบางแห่งโดยใช้รหัสผ่านได้ตระหนักถึง
ตามมาตรฐานที่ 50% ลดลงในการจอง
ซึ่งจะช่วยการประมวลผลและค่าธรรมเนียม
ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้น 35%
ซึ่งจะช่วยเสริมใน
กลุ่มรายได้.
Pegasus 250 วงกลมแสดงให้เห็นถึงโซลูชันของ ratechecker
ใหม่บริการที่
ซึ่งจะช่วยให้ utell โดย Pegasus สมาชิก Ho -
tels เครื่องมือในการตรวจสอบติดตามอัตราของ competing
hotels.
Attendees
also
learned
about
the
company's
recent
weekly
processing
option
for
hoteliers
that
use
Pegasus'
comservice.
The
company
announced
the
selection
of
Opsware
automation
as
part
of
an
enterprise
strategy
to
automate
management
of
i 251
ธารพระกรได้รับการส่งเสริมการลงทุนของรายได้
ซึ่งจะช่วยสนับสนุนการจัดการเครื่องมือกระบวนการและ
ซึ่งจะช่วยในการทำงานด้วย
กลางจองระบบ,การออกแบบ
ซึ่งจะช่วยในการ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความสามารถในการทำกำไร
ซึ่งจะช่วยเพิ่มรายได้และ.
techteam วงกลม 252 โลกแสดงความสามารถตอบแทน
' s eTRAK to
rollout
technology
deployments,
train
staff
via
in-person
and
eLearning
options,
and
its
ongoing
information
technology
help- 253
ตามมาตรฐานได้รับการส่งเสริมการลงทุนใหม่ihoteiier เว็บไซต์การจอง engine,
OneScreen,
which
displays
a
single
screen
with
multiple
attributes,
languages
and
currencies.
One
click
of
the
intuitive Dunn ' s River Falls ,โซลูชัน
saies ผู้เชี่ยวชาญด้าน IT ด้วย NCR ,
ที่แสดงให้เห็นถึง easypoint Xpress CheckIn
kiosk,
which
is
designed
to
be
directly
interfaced
to
all
major
lock
companies
and
versions
of
lock
systems,
This
saves
254 มากกว่า 200 รายใหม่
ปีนี้.
univisit วงกลม 255 เป็นการเดินทางระหว่างประเทศ
เทคโนโลยีและบริการ compa -
NY Water Taxi ซึ่งจัดให้บริการห้องสวีทของ microsofi :
ซึ่งจะช่วย ผู้บริโภค aspnet พัฒนาพอร์ทัลการเดินทาง,โรงแรมในเครือและ individual
property
applications,
and
Internet
services.
UniVisit
provides
tools
to
manage
electronic
distribution
channels,
Webการกระจาย
บริการ.
vantis วงกลม 256 มีความมุ่งมั่นที่จะทำกำไร
ซึ่งจะช่วยเพิ่มรายได้สำหรับลูกค้าพร้อมด้วย rate-management
Webinars
that
provide
revenue-management
strategy
education
and
support.
Vantis
is
rolling
out
Viz-it
rich
media
ภาพถ่าย ที่มีอยู่ออกและ
เพลง.
วงกลม 257
ซึ่งจะช่วยรักษาความ ปลอดภัย safemar 1 (ระบบ relaunched Laboratories
ซึ่งจะช่วยผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์ที่ระดับ
โปรดตูมไปที่หน้า 134
การแปล กรุณารอสักครู่..
