2020-08-25Festivals[edit]  The Sendai Tanabata FestivalLarge-scale Tan การแปล - 2020-08-25Festivals[edit]  The Sendai Tanabata FestivalLarge-scale Tan ไทย วิธีการพูด

2020-08-25Festivals[edit] The Send

2020-08-25

Festivals[edit]





The Sendai Tanabata Festival
Large-scale Tanabata festivals are held in many places in Japan, mainly along shopping malls and streets, which are decorated with large, colorful streamers. The most famous Tanabata festival is held in Sendai from August 6 to August 8. In the Kantō area, the biggest Tanabata festival is held in Hiratsuka, Kanagawa for a few days around July 7. A Tanabata festival is also held in São Paulo, Brazil around the first weekend of July.

Although Tanabata festivals vary by region, most festivals involve Tanabata decoration competitions. Other events may include parades and Miss Tanabata contests. Like other Japanese matsuri, many outdoor stalls sell food, provide carnival games, etc., and add to the festive atmosphere.

Tokyo Disneyland often celebrates the Tanabata Festival featuring a greeting parade with Mickey as Altair and Minnie as Vega.[citation needed]

Sendai Tanabata Festival[edit]

The Sendai Tanabata festival began shortly after the city was founded in the early Edo Period. The Tanabata festival gradually developed and became larger over the years. Although the festival's popularity started to dwindle after the Meiji Restoration, and almost disappeared during the economic depression that occurred after World War I, volunteers in Sendai revived the festival in 1928 and established the tradition of holding the festival from August 6 to August 8.

During World War II it was impossible to hold the festival, and almost no decorations were seen in the city from 1943 to 1945, but after the war, the first major Tanabata festival in Sendai was held in 1946, and featured 52 decorations. In 1947, the Showa Emperor Hirohito visited Sendai and was greeted by 5,000 Tanabata decorations. The festival subsequently developed into one of the three major summer festivals in the Tohoku region and became a major tourist attraction. The festival now includes a fireworks show that is held on August 5.

At the Sendai Tanabata festival, people traditionally use seven different kinds of decorations, which each represent different meanings. The seven decorations and their symbolic meanings are:


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2020/08/25

เทศกาล [แก้ไข]





เทศกาลทานาบาตะ sendai
ขนาดใหญ่เทศกาลทานาบาตะจะจัดขึ้นในหลายสถานที่ในประเทศญี่ปุ่นส่วนใหญ่ไปตามห้างสรรพสินค้าและถนนที่ได้รับการตกแต่งด้วยขนาดใหญ่ที่มีสีสันสายรุ้ง . เทศกาลทานาบาตะที่มีชื่อเสียงที่สุดจะจัดขึ้นใน sendai จาก 6 สิงหาคม - 8 สิงหาคม ในพื้นที่คันเทศกาลทานาบาตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นใน Hiratsuka,คานากาว่าอีกสองสามวันรอบ 7 กรกฎาคม เทศกาลทานาบาตะยังจะจัดขึ้นในเซาเปาลูบราซิลรอบวันหยุดสุดสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม.

แม้ว่าเทศกาลทานาบาตะแตกต่างกันไปตามภูมิภาคเทศกาลส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันการตกแต่งทานาบาตะ เหตุการณ์อื่น ๆ อาจรวมถึงขบวนพาเหรดและพลาดการแข่งขันทานาบาตะ เช่น Matsuri ญี่ปุ่นอื่น ๆ คอกม้ากลางแจ้งจำนวนมากขายอาหารให้เกมงานรื่นเริงอื่น ๆและมักจะเพิ่มให้กับบรรยากาศการเฉลิมฉลอง.

โตเกียวดิสนีย์แลนด์ฉลองเทศกาลทานาบาตะที่มีขบวนแห่อวยพรด้วยเช่น Altair mickey และมินนี่เป็น vega. [อ้างจำเป็น]

เทศกาลทานาบาตะ sendai [แก้ไข]

เทศกาลทานาบาตะ sendai เริ่มไม่นานหลังจากที่ เมืองที่ได้รับการก่อตั้งขึ้นในช่วงเวลาที่เอโดะต้น เทศกาลทานาบาตะค่อย ๆ พัฒนาและกลายเป็นขนาดใหญ่กว่าปีแม้ว่าความนิยมของเทศกาลเริ่มลดน้อยลงหลังจากที่ฟื้นฟูเมจิและเกือบจะหายไปในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่เกิดขึ้นหลังจากสงครามโลกครั้งที่ฉันอาสาสมัครใน sendai ฟื้นขึ้นมาในงานเทศกาลในปี ค.ศ. 1928 และเป็นที่ยอมรับประเพณีของการถือครองเทศกาลจาก 6 สิงหาคม - 8 สิงหาคม.

ช่วงสงครามโลกครั้งที่สองมันเป็นไปไม่ได้ที่จะถือเทศกาลและเกือบจะไม่มีการตกแต่งได้เห็นในเมือง 1943-1945 แต่หลังจากสงครามครั้งแรกที่เทศกาลทานาบาตะที่สำคัญในเซนไดได้รับการจัดขึ้นในปี 1946, 52 และให้ความสำคัญการตกแต่ง ในปี 1947 โชโชจักรพรรดิ sendai เยี่ยมและได้รับการต้อนรับจาก 5,000 ตกแต่งทานาบาตะเทศกาลต่อมาพัฒนาเป็นหนึ่งในสามเทศกาลฤดูร้อนที่สำคัญในภูมิภาคโตโฮกุและกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญ เทศกาลขณะนี้รวมถึงการแสดงดอกไม้ไฟที่จะจัดขึ้นใน 5 สิงหาคม.

ในงานเทศกาลทานาบาตะเซนได, คนแบบดั้งเดิมใช้เจ็ดชนิดที่แตกต่างกันของตกแต่งที่เป็นตัวแทนของแต่ละความหมายที่แตกต่างกันเจ็ดตกแต่งและความหมายของสัญลักษณ์ของพวกเขาคือ


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
2020-08-25

เทศกาล [แก้ไข]





เทศกาลทะนะบะตะของเซนได
เทศกาลทะนะบะตะขนาดใหญ่จะมีขึ้นในหลายที่ในญี่ปุ่น ส่วนใหญ่ตามห้างสรรพสินค้าและถนน ซึ่งตกแต่ง ด้วย streamers ขนาดใหญ่ มีสีสัน มีจัดเทศกาลทะนะบะตะโด่งดังที่สุดในเซนไดจาก 6 สิงหาคมถึงวันที่ 8 สิงหาคม จัดขึ้นบริเวณคัน เทศกาลทะนะบะตะที่ใหญ่ที่สุดในฮิ วะวันกี่รอบ 7 กรกฎาคม นอกจากนี้ยังมีจัดเทศกาลทะนะบะตะเซาเปาลู บราซิลรอบสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม

เทศกาลทะนะบะตะแม้ว่าแตกต่างกันไปตามภูมิภาค เทศกาลส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันตกแต่งทะนะบะตะ เหตุการณ์อื่น ๆ อาจมีขบวนพาเหรดและการประกวดนางสาวทะนะบะตะ เช่น matsuri อื่น ๆ ญี่ปุ่น ขายอาหารหลายร้านกลางแจ้ง ให้เกมงานรื่นเริง ฯลฯ ., และเพิ่มการรื่นเริงบรรยากาศ

โตเกียวดิสนีย์แลนด์มักจะฉลองเทศกาลทะนะบะตะแห่งแห่อวยพร มีเป็น Altair ที่มิกกี้และมินนี่เป็นเวก้า[ต้องการอ้างอิง]

เทศกาลทะนะบะตะของเซนได [แก้ไข]

เทศกาลทะนะบะตะของเซนไดขึ้นในไม่ช้าหลังจากเมืองก่อตั้งขึ้นในยุคเอะโดะก่อน เทศกาลทะนะบะตะค่อย ๆ พัฒนา และกลายเป็นใหญ่กว่าปีที่ผ่านมา แม้ว่าความนิยมของเทศกาลเริ่มโอกาสหลังจากบูรณะเมจิ และเกือบหายไปในภาวะที่เศรษฐกิจตกต่ำที่เกิดขึ้นหลังจากสงครามโลก อาสาสมัครในเซนไดฟื้นฟูเทศกาลใน 1928 และก่อตั้งประเพณียึดเทศกาลจาก 6 สิงหาคมถึงวันที่ 8 สิงหาคม

ในระหว่างสงครามโลกมันเป็นไปไม่ได้ถือเทศกาล และตกแต่งเกือบไม่ได้เห็นในเมืองจาก 1943 ถึง 1945 แต่หลังจากสงคราม เทศกาลทะนะบะตะหลักแรกในเซนไดจัดขึ้นในปี 1946 และห้องตกแต่ง 52 ใน Hirohito จักรพรรดิโชวะชมเซนได และได้รับการต้อนรับ โดยตกแต่งทะนะบะตะ 5000 เทศกาลต่อมาพัฒนาเป็นหนึ่งในเทศกาลฤดูร้อนหลักสามในภูมิภาคโทโฮคุ และกลายเป็นที่ เที่ยวที่สำคัญ เทศกาลนี้มีการแสดงไฟที่จัดขึ้นในวันที่ 5 สิงหาคม

ที่เทศกาลทะนะบะตะของเซนได คนซึ่งใช้ตกแต่ง ที่แต่ละแทนความหมายแตกต่างกัน 7 ชนิด ตกแต่งเจ็ดและความหมายของสัญลักษณ์:


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2020-08-25

งานเทศกาล[แก้ไข]





Sendai tanabata
ซึ่งจะช่วยงานเทศกาลที่งานเทศกาล tanabata ขนาดใหญ่จะมีการประชุมในสถานที่ที่น่าสนใจจำนวนมากในประเทศญี่ปุ่นเป็นหลักตามถนนและแหล่งช็อปปิ้งมอลล์ซึ่งได้รับการตกแต่งด้วยเครื่องนึ่งที่เต็มไปด้วยสีสันขนาดใหญ่ งานเทศกาล tanabata มีชื่อเสียงมากที่สุดที่จะจัดขึ้นใน Sendai จากวันที่ 6 สิงหาคมเพื่อวันที่ 8 สิงหาคม ในบริเวณที่จัดงานเทศกาล kantō tanabata มีขนาดใหญ่ที่สุดที่จะจัดขึ้นใน hiratsukaสำหรับนางาโนะไม่กี่วันโดยรอบวันที่ 7 กรกฎาคม. งานเทศกาล tanabata ที่จัดขึ้นในเซาเปาลูบราซิลโดยรอบในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม.

แม้ว่างานเทศกาล tanabata แตกต่างกันไปตามแต่ละ ภูมิภาค จัดงานเทศกาลที่มีการแข่งขันการตกแต่ง tanabata ยัง กิจกรรมอื่นๆอาจรวมถึงยกขบวนและมิส tanabata การแข่ง เช่น matsuri แบบญี่ปุ่นอื่นๆแผงลอยขายอาหารกลางแจ้งจำนวนมากให้เล่นเกมการเล่นสนุกสนานเป็นต้นและเพิ่มลงในช่วงเทศกาลแห่งบรรยากาศ.

Tokyo Disneyland มักจะฉลองที่ tanabata เทศกาลโดดเด่นไปด้วยคำทักทายพาเหรดกับ Mickey ที่ altair และปืนครกเป็น vega .[คุณงามความดีต่อสาธารณชน

Sendai tanabata เทศกาล[แก้ไข]

ที่ Sendai tanabata Festival เริ่มในเวลาไม่นานหลังจากที่เมืองได้รับการก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นยุค Edo ไปจนถึงช่วงเวลา. งานเทศกาล tanabata ที่พัฒนาขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปและกลายเป็นขนาดใหญ่มากกว่าปีนี้แม้ว่าความนิยมของงานเทศกาลที่เริ่มอ่อนแรงลงหลังจากการปรับปรุงพื้นที่ใหม่ Meiji Shrine และแทบจะหายไปในความตกต่ำทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นหลังจากสงครามโลกครั้งอาสาสมัครจาก Sendai รื้อฟื้นขึ้นมาในงานเทศกาลในปี 1928 และสร้างขึ้นตามแบบดั้งเดิมของการดำรงงานเทศกาลจากวันที่ 6 สิงหาคมเพื่อวันที่ 8 สิงหาคม.

ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจัดงานเทศกาลที่ค้างไว้และเกือบจะไม่มีการตกแต่งก็เห็นในเมืองได้จาก 1943 ในปี 1945 แต่หลังจากที่สงครามเทศกาล tanabata สำคัญแห่งแรกที่อยู่ในศุนย์กลางเมือง Sendai จัดขึ้นในปี 1946 และ 52 การตกแต่ง ในปี 1947 Showa พระเจ้าหิโรหิโตที่มีการเข้าเยี่ยมชม Sendai และได้ทักทายโดยการตกแต่ง tanabata 5000งานเทศกาลที่ต่อมาได้พัฒนาเป็นหนึ่งในสามช่วงเทศกาลฤดูร้อนที่สำคัญใน ภูมิภาค Tohoku และกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ งานเทศกาลในตอนนี้รวมถึงแสดงพลุที่จัดขึ้นในวันที่วันที่ 5 สิงหาคม.

ที่ Sendai tanabata เทศกาลที่ประชาชนใช้ในแบบดั้งเดิม 7 ชนิดต่างๆของการตกแต่งที่เป็นตัวแทนแต่ละความหมายที่ต่างออกไป7 การตกแต่งและมีความหมายเป็นสัญลักษณ์ของพวกเขาได้รับ:


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: