I’ve placed a few orders over the w

I’ve placed a few orders over the weekend and would like to have a shipment on Friday May 13th …. Can you please send me an updated listing of what is available to ship on Wednesday of this week and I will give my final authorization for a shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้วางใบสั่งกี่ช่วงวันหยุด และต้องการให้จัดส่งในวันศุกร์ที่ 13 พฤษภาคม... คุณจะกรุณาส่งรายการการปรับปรุงที่มีการจัดส่งในวันพุธของสัปดาห์นี้ และจะให้ฉันตรวจสอบขั้นสุดท้ายสำหรับการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเคยสั่งซื้อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาและต้องการที่จะมีการจัดส่งในวันที่ 13 พฤษภาคมศุกร์ ... คุณช่วยกรุณาส่งรายการการปรับปรุงสิ่งที่มีอยู่ในการจัดส่งในวันพุธของสัปดาห์นี้และเราจะให้การอนุมัติขั้นสุดท้ายของฉันสำหรับการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมวางไม่กี่คำสั่งมากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์และต้องการที่จะมีการจัดส่งในวันศุกร์ที่ 13 พฤษภาคม . . . . . . . คุณสามารถกรุณาส่งฉันปรับปรุงรายการของสิ่งที่สามารถใช้ได้กับเรือในวันพุธของสัปดาห์นี้และผมจะให้สิทธิ์สุดท้ายเพื่อส่ง