We are retaining the provisions pre

We are retaining the provisions presented in the proposed rule related to screening FEPs
for their effects on the performance assessment results, and, for the reasons discussed below, are adding an additional provision regarding the analysis of seismic FEPs in § 197.36(c).
Today’s final rule continues to focus on seismic and igneous events that cause direct damage to the engineered barrier system (e.g., repository drifts and waste packages).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะรักษาบทบัญญัติในกฎการนำเสนอที่เกี่ยวข้องกับการคัดกรอง FEPsสำหรับผลผลการประเมินประสิทธิภาพการทำงาน และ สำหรับเหตุผลที่อธิบายไว้ด้านล่าง จะเพิ่มเป็นบทบัญญัติเพิ่มเติมเกี่ยวกับการวิเคราะห์ของ FEPs แผ่นดินไหวใน§ 197.36(c)กฎขั้นสุดท้ายของวันนี้พบกับเหตุการณ์แผ่นดินไหว และอัคนีที่เกิดความเสียหายโดยตรงกับระบบวิศวกรรมอุปสรรค (เช่น เก็บลอยและแพคเกจเสีย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะรักษาบทบัญญัติที่นำเสนอในกฎที่นำเสนอที่เกี่ยวข้องกับการตรวจคัดกรอง FEPs
สำหรับผลกระทบต่อผลการประเมินผลการปฏิบัติงานและสำหรับเหตุผลที่กล่าวถึงด้านล่างจะเพิ่มบทบัญญัติเพิ่มเติมเกี่ยวกับการวิเคราะห์ FEPs แผ่นดินไหวใน§ 197.36 (c).
วันนี้ กฎสุดท้ายยังคงมุ่งเน้นเกี่ยวกับเหตุการณ์แผ่นดินไหวและหินอัคนีที่ก่อให้เกิดความเสียหายโดยตรงกับระบบวิศวกรรมอุปสรรค (เช่นกองขยะและแพคเกจที่เก็บ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะรักษาบทบัญญัติที่ปรากฏในกฎที่เกี่ยวข้องกับการเสนอ fepsสำหรับผลกระทบต่อผลการประเมินการปฏิบัติงานและสำหรับเหตุผลที่กล่าวถึงด้านล่าง เพิ่มเพิ่มเติมบทบัญญัติเกี่ยวกับการวิเคราะห์แผ่นดินไหว feps ใน§ 197.36 ( C )กฎสุดท้ายของวันนี้ยังคงมุ่งเน้นกลุ่มหินอัคนีและเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดความเสียหายโดยตรงต่อสิ่งกีดขวาง ระบบวิศวกรรม ( เช่น เก็บกองขยะและแพคเกจ )