When first observed in a new region

When first observed in a new region, D. suzukii has often been confused with the western cherry fruit fly (Rhagoletis indifferens) and was given the short-lasting name cherry vinegar fly.[14] The cherry fruit fly is significantly larger than D. suzukii (up to 5 mm) and has a pattern of dark bands on its wings instead of the telltale spot of D. suzukii. The telltale spots on the wings of male D. suzukii have earned it the common name "spotted wing drosophila" (SWD).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพบครั้งแรก ในภูมิภาคใหม่ D. suzukii มักจะถูกสับสนกับตะวันตกเชอร์รี่ผลไม้แมลง (Rhagoletis indifferens) และได้รับการบินน้ำส้มสายชูนานสั้นชื่อเชอร์รี่[14] การบินผลไม้เชอร์รี่เป็นอย่างมากมากกว่า D. suzukii (ถึง 5 มิลลิเมตร) และมีรูปแบบของแถบสีดำบนปีกของมันแทนจุดปากโป้งของ D. suzukii จุดปากโป้งบนปีกของ D. suzukii ชายได้รับได้ทั่วไปในชื่อ "ไอ้ด่างปีกแมลง" (สงเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเห็นครั้งแรกในภูมิภาคใหม่ D. suzukii ได้รับมักจะสับสนกับผลไม้เชอร์รี่ตะวันตกบิน (indifferens Rhagoletis) และได้รับชื่อสั้นยาวนานเชอร์รี่บินน้ำส้มสายชู. [14] แมลงวันผลไม้เชอร์รี่เป็นอย่างดีมีขนาดใหญ่กว่า suzukii (ไม่เกิน 5 มิลลิเมตร) และมีรูปแบบของวงดำบนปีกของมันแทนการจุดปากโป้งของ D. suzukii จุดปากโป้งบนปีกของชาย D. suzukii ได้รับมันชื่อสามัญ "แมลงหวี่ปีกด่าง" (SWD)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อแรกที่พบในพื้นที่ใหม่ ดี suzukii มักจะได้รับสับสนกับผลไม้เชอร์รี่ตะวันตกบิน ( rhagoletis indifferens ) และได้รับสั้น ๆถึงชื่อน้ำส้มเชอร์รี่บิน [ 14 ] แมลงวันผลไม้เชอร์รี่เป็นอย่างมีนัยสำคัญมีขนาดใหญ่กว่า D . suzukii ( ได้ถึง 5 มม. ) และมีรูปแบบของแถบสีเข้มบนปีกของมันแทนที่จะลงจุด D . suzukii . การลงจุดบนปีกของชาย .suzukii ได้รับมันชื่อ " ด่างปีกแมลงหวี่ ( รักษา )