Zero incident – it is achievable. U

Zero incident – it is achievable. Unrealistic? No, we are convinced that it is achievable. Everyone must be able to work at Asia Era One without suffering an incident. Everywhere. At anytime. That is our goal.Health and Safety – No compromise! Deadline pressure? Yes. Cost pressure? Yes. Compromising safety? Absolutely not. The health and safety of all employees is our highest priority. These values come first. No ifs or buts! We take care of each others! We work with our eyes open to recognize dangerous situations and look after one another. Risky behavior is not cool, and we intervene when we see it. We lead by example.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์เป็นศูนย์ - สามารถทำได้ ไม่สมจริง? ไม่ เรามั่นใจว่าสามารถทำได้ ทุกคนต้องสามารถทำงานที่ Asia Era One ได้โดยไม่ประสบอุบัติเหตุ ทุกที่. ตอนไหนก็ได้. นั่นคือเป้าหมายของเรา สุขภาพและความปลอดภัย – ไม่มีการประนีประนอม! กดดันกำหนดเวลา? ใช่. แรงกดดันด้านต้นทุน? ใช่. ประนีประนอมความปลอดภัย? ไม่ได้อย่างแน่นอน. สุขภาพและความปลอดภัยของพนักงานทุกคนถือเป็นสิ่งสำคัญสูงสุดของเรา ค่าเหล่านี้มาก่อน ไม่มีถ้าหรือแต่! เราดูแลซึ่งกันและกัน! เราทำงานโดยลืมตาเพื่อรับรู้ถึงสถานการณ์ที่เป็นอันตรายและดูแลซึ่งกันและกัน พฤติกรรมเสี่ยงนั้นไม่เจ๋ง และเราจะเข้าแทรกแซงเมื่อพบเห็น เราเป็นผู้นำโดยเป็นตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุบัติเหตุเป็นศูนย์ - สิ่งนี้สามารถทำได้
ไม่สมจริง ไม่ เราเชื่อว่ามันเป็นไปได้ ทุกคนต้องสามารถทำงานในเอเชียไทม์วันได้
ไม่ได้เกิดอุบัติเหตุแต่อย่างใด ทุกที่ ทุกเวลา นั่นคือเป้าหมายของเรา
สุขภาพและความปลอดภัย - ไม่มีการประนีประนอม!
กดดันเส้นตาย? ใช่ กดดันค่าใช้จ่าย? ใช่ เป็นอันตรายต่อความปลอดภัย? ไม่ใช่แน่นอน สุขภาพและ
ความปลอดภัยของพนักงานทุกคนเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกของเรา ค่านิยมเหล่านี้ต้องมาก่อน ไม่มีถ้า หรือ แต่!
เราดูแลกันและกัน!
เราทำงานด้วยสายตาที่เปิดกว้าง เพื่อระบุสถานการณ์อันตรายและดูแลซึ่งกันและกัน พฤติกรรมเสี่ยงไม่เจ๋งพอเราเห็นเราก็เข้าไปแทรกแซง เราก็ทำเป็นตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เกิดอุบัติเหตุ - - มันเป็นไปได้.
ไม่จริงเหรอ? ไม่เราเชื่อว่ามันสามารถทําได้ ทุกคนต้องสามารถทํางานที่ เอเชีย ไทม์ 1 ได้
แต่ไม่ได้ประสบอุบัติเหตุใดๆ มีอยู่ทุกที่. ตลอดเวลา. นี่คือเป้าหมายของเรา
สุขภาพและความปลอดภัย-ไม่ประนีประนอม!
กดร่างเหรอ? ใช่. แรงกดดันด้านต้นทุน? ใช่. เป็นอันตรายต่อความปลอดภัย? ไม่มีทาง สุขภาพและ
ความปลอดภัยของพนักงานทุกคนคือความสําคัญสูงสุดของเรา ค่าเหล่านี้เป็นอันดับแรก ไม่มีถ้าหรือแต่!
พวกเราดูแลกันและกัน!
เราเปิดตาทํางานระบุสถานการณ์ที่เป็นอันตรายและดูแลซึ่งกันและกัน พฤติกรรมผจญภัยไม่เจ๋ง และเมื่อเราเห็นมัน เราจะเข้าไปแทรกแซง. เราเป็นตัวอย่าง