The mangroves' niche between land a

The mangroves' niche between land and sea has led to unique methods of reproduction. Seed pods germinate while on the tree, so they are ready to take root when they drop. If a seed falls in the water during high tide, it can float and take root once it finds solid ground. If a sprout falls during low tide, it can quickly establish itself in the soft soil of tidal mudflats before the next tide comes in. A vigorous seed may grow up to two feet (about 0.6 m) in its first year. Roots arch from the seedling to anchor it in the mud. Some tree species form long, spear-shaped stems and roots while still attached to the parent plant. After being nourished by the parent tree for one to three years, these sprouts may break off. Some take root nearby while others fall into the water and are carried away to distant shores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฉพาะของป่าชายเลนระหว่างบกกับทะเลได้นำไปสู่วิธีการเฉพาะของการทำซ้ำ ฝักเมล็ดงอกบนต้นไม้ เพื่อให้พร้อมที่จะใช้รากเมื่อพวกเขาปล่อย ถ้าเมล็ดพันธุ์ที่อยู่ในน้ำในช่วงน้ำขึ้นสูง มันสามารถลอย และทำรากเมื่อพบพื้น ถ้างอกอยู่ในช่วงน้ำ มันสามารถทำตัวเองในดินอ่อนของที่นี่ยาวก่อนน้ำถัดมาใน เมล็ดพันธุ์ที่แข็งแรงอาจเติบโตถึงสองฟุต (ประมาณ 0.6 เมตร) ในปีแรก รากโค้งจากต้นกล้าเพื่อยึดในโคลน ต้นไม้บางชนิดแบบยาว รูปหอกลำต้นและรากในขณะที่ยังคง แนบกับพืชหลัก หลังจากถูกหล่อเลี้ยงโดยต้นแม่หนึ่งถึงสามปี งอกเหล่านี้อาจแบ่งออก บางคนเอารากใกล้เคียงในขณะที่คนอื่นตกอยู่ในน้ำ และจะถูกนำห่างไปไกลฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่องโกงกางระหว่างบกและทางทะเลได้นำไปสู่​​วิธีการที่ไม่ซ้ำกันของการทำสำเนา ฝักเมล็ดงอกในขณะที่อยู่บนต้นไม้เพื่อให้พวกเขาพร้อมที่จะใช้รากเมื่อพวกเขาลดลง ถ้าเมล็ดตกอยู่ในน้ำในช่วงน้ำขึ้นสูงก็สามารถลอยและหยั่งรากเมื่อมันพบว่าพื้นดินแข็ง ถ้าต้นกล้าตกอยู่ในช่วงน้ำลงได้อย่างรวดเร็วสามารถสร้างตัวเองในดินอ่อนของน้ำขึ้นน้ำลงพงก่อนน้ำถัดมาใน. เมล็ดแข็งแรงอาจเติบโตได้ถึงสองฟุต (ประมาณ 0.6 เมตร) ในปีแรก รากโค้งจากต้นกล้าที่จะยึดมันในโคลน แบบยาวบางชนิดต้นไม้รูปหอกลำต้นและรากขณะที่ยังคงติดอยู่กับพ่อแม่ปลูก หลังจากได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ไม้สำหรับ 1-3 ปีถั่วงอกเหล่านี้อาจแตกออก บางหยั่งรากอยู่บริเวณใกล้เคียงขณะที่คนอื่นตกอยู่ในน้ำและมีการดำเนินการไปชายฝั่งที่อยู่ห่างไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โพรงป่าชายเลน " ระหว่างแผ่นดินและทะเล จึงได้นำวิธีการที่เป็นเอกลักษณ์ของการสืบพันธุ์ ฝักเมล็ดงอกบนต้นไม้เพื่อให้พวกเขาพร้อมที่จะใช้รากเมื่อพวกเขาวาง ถ้าเมล็ดลงในน้ำในช่วงน้ำขึ้นก็จะลอย และใช้รากเมื่อพบพื้นดินแข็ง ถ้างอกอยู่ในช่วงน้ำลง ก็สามารถสร้างตัวเองในดินอ่อนของทะเลโคลนก่อนน้ำมาอีกใน เมล็ดพันธุ์ที่แข็งแรงอาจเติบโตได้ถึงสองฟุต ( ประมาณ 0.6 เมตร ) ในปีแรกของ โค้งจากรากต้นกล้าที่จะยึดมันในโคลน ต้นไม้บางพันธุ์แบบยาว หอก รูปทรงลำต้นและรากในขณะที่ยังคงแนบพืชแม่ . หลังจากถูกหล่อเลี้ยงด้วยต้นแม่หนึ่งถึงสามปี ต้นอ่อนเหล่านี้อาจแบ่งออก บางแห่งใช้รากใกล้เคียงในขณะที่คนอื่นตกลงไปในน้ำและถูกพัดพาไปถึงชายฝั่งห่างไกล