The Panama is a 77.1-kilometre (48

The Panama is a 77.1-kilometre (48 mi) ship canal in Panama that connects the Atlantic Ocean (via the Caribbean Sea) to the Pacific Ocean. The canal cuts across the Isthmus of Panama and is a key conduit for international maritime trade. There are locks at each end to lift ships up to Gatun Lake, an artificial lake created to reduce the amount of excavation work required for the canal, 26 metres (85 ft) above sea level. The current locks are 33.5 metres (110 ft) wide. A third, wider lane of locks is currently under construction and is due to open in 2016.
France began work on the canal in 1881, but had to stop because of engineering problems and high mortality due to disease. The United States took over the project in 1904, and took a decade to complete the canal, which was officially opened on August 15, 1914. One of the largest and most difficult engineering projects ever undertaken, the Panama Canal shortcut greatly reduced the time for ships to travel between the Atlantic and Pacific Oceans, enabling them to avoid the lengthy, hazardousCape Horn route around the southernmost tip of South America via the Drake Passage or Strait of Magellan. The shorter, faster, and safer route to the U.S. West Coast and to nations in and around the Pacific Ocean allowed those places to become more integrated with the world economy.
During construction, ownership of the territory that the Panama Canal now passes through was first Colombian, then French, and then American. The US continued to control the canal and surrounding Panama Canal Zone until the 1977 Torrijos–Carter Treaties provided for handover to Panama. After a period of joint American–Panamanian control, the canal was taken over by the Panamanian government in 1999, and is now managed and operated by the Panama Canal Authority, a Panamanian government agency.
Annual traffic has risen from about 1,000 ships in 1914, when the canal opened, to 14,702 vessels in 2008, the latter measuring a total of 309.6 million Panama Canal/Universal Measurement System (PC/UMS) tons. By 2008, more than 815,000 vessels had passed through the canal; the largest ships that can transit the canal today are called Panamax.[1] It takes 20 to 30 hours to pass through the Panama Canal. The American Society of Civil Engineers has named the Panama Canal one of the seven wonders of the modern world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The Panama is a 77.1-kilometre (48 mi) ship canal in Panama that connects the Atlantic Ocean (via the Caribbean Sea) to the Pacific Ocean. The canal cuts across the Isthmus of Panama and is a key conduit for international maritime trade. There are locks at each end to lift ships up to Gatun Lake, an artificial lake created to reduce the amount of excavation work required for the canal, 26 metres (85 ft) above sea level. The current locks are 33.5 metres (110 ft) wide. A third, wider lane of locks is currently under construction and is due to open in 2016.France began work on the canal in 1881, but had to stop because of engineering problems and high mortality due to disease. The United States took over the project in 1904, and took a decade to complete the canal, which was officially opened on August 15, 1914. One of the largest and most difficult engineering projects ever undertaken, the Panama Canal shortcut greatly reduced the time for ships to travel between the Atlantic and Pacific Oceans, enabling them to avoid the lengthy, hazardousCape Horn route around the southernmost tip of South America via the Drake Passage or Strait of Magellan. The shorter, faster, and safer route to the U.S. West Coast and to nations in and around the Pacific Ocean allowed those places to become more integrated with the world economy.ในระหว่างการก่อสร้าง เป็นเจ้าของอาณาเขตที่คลองปานามาตอนนี้ผ่านได้ประเทศ โคลอมเบียแรก แล้วฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกายังคงควบคุมคลองและบริเวณเขตคลองปานามาจนกระทั่งสนธิสัญญาตอร์รีคอสคาร์เตอร์ 1977 สำหรับถึงการส่งมอบให้แก่ปานามา หลังจากระยะร่วมควบคุมอเมริกัน – Panamanian คลองดำเนิน โดยรัฐ Panamanian ในปี 1999 และตอนนี้จัดการ และดำเนินการ โดยหน่วยงานคลองปานามา หน่วยงานของรัฐบาล Panamanianจราจรประจำปีได้เพิ่มขึ้นจากเรือประมาณ 1000 ใน 1914 เมื่อคลองเปิด เรือ 14,702 ในปี 2008 ที่หลังวัดจำนวน 309.6 ล้านคลองปานามา/สากลประเมินระบบ (PC/UMS) ตัน โดย 2008, 815,000 กว่าเรือได้ผ่านคลอง เรือที่ใหญ่ที่สุดที่สามารถส่งต่อคลองวันนี้เรียกว่า Panamax [1] ใช้เวลา 20-30 ชั่วโมงผ่านคลองปานามา สมาคมอเมริกันของโยธาวิศวกรมีชื่อคลองปานามาหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกสมัยใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปานามาเป็น 77.1 กิโลเมตร (48 ไมล์) เรือคลองในปานามาที่เชื่อมต่อกับมหาสมุทรแอตแลนติก (ผ่านทะเลแคริบเบียน) เพื่อมหาสมุทรแปซิฟิก ตัดข้ามคลองคอคอดปานามาและเป็นสื่อกลางที่สำคัญสำหรับการค้าทางทะเลระหว่างประเทศ มีล็อคที่ปลายแต่ละด้านที่จะยกเรือขึ้นไป Gatun ทะเลสาบทะเลสาบเทียมที่สร้างขึ้นเพื่อลดปริมาณของการทำงานขุดค้นที่จำเป็นสำหรับคลอง 26 เมตร (85 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลเป็น ล็อคปัจจุบัน 33.5 เมตร (110 ฟุต) กว้าง สามเลนกว้างของล็อคขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้างและมีกำหนดจะเปิดในปี 2016
ฝรั่งเศสเริ่มทำงานในคลองในปี 1881 แต่ต้องหยุดเพราะปัญหาด้านวิศวกรรมและการตายสูงเนื่องจากโรค ประเทศสหรัฐอเมริกาเข้ามาในโครงการในปี 1904 และเอาทศวรรษที่ผ่านมาที่จะเสร็จสมบูรณ์คลองซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1914 หนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดและยากที่สุดโครงการวิศวกรรมที่เคยดำเนินการทางลัดคลองปานามาลดลงอย่างมากเวลาสำหรับ เรือในการเดินทางระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและมหาสมุทรแปซิฟิกทำให้พวกเขาเพื่อหลีกเลี่ยงความยาว hazardousCape เส้นทางฮอร์นรอบปลายใต้สุดของทวีปอเมริกาใต้ผ่านทางเป็ดหรือช่องแคบมาเจลลัน สั้นเร็วขึ้นและเส้นทางที่ปลอดภัยในฝั่งตะวันตกของสหรัฐและประเทศในและรอบ ๆ มหาสมุทรแปซิฟิกได้รับอนุญาตให้สถานที่เหล่านั้นจะกลายเป็นแบบบูรณาการมากขึ้นกับเศรษฐกิจโลก.
ในระหว่างการก่อสร้างเป็นเจ้าของดินแดนที่คลองปานามาในขณะนี้ผ่านเป็นครั้งแรก โคลอมเบียฝรั่งเศสแล้วและจากนั้นชาวอเมริกัน สหรัฐยังคงควบคุมคลองและพื้นที่โดยรอบเขตคลองปานามาจนถึง 1977 ตอร์คาร์เตอร์สนธิสัญญาให้สำหรับการส่งมอบไปยังปานามา หลังจากช่วงเวลาที่ควบคุมร่วมอเมริกันปานามาคลองถูกนำขึ้นโดยรัฐบาลปานามาในปี 1999 และมีการจัดการในขณะนี้และดำเนินการโดยคลองปานามาอำนาจซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลปานามา.
จราจรประจำปีได้เพิ่มขึ้นจากประมาณ 1,000 ลำในปี 1914 เมื่อเปิดคลองเพื่อ 14,702 ลำในปี 2008 หลังวัดรวมเป็น 309,600,000 คลองปานามา / ยูนิเวอร์แซระบบการวัด (PC / UMS) ตัน 2008 โดยเรือมากกว่า 815,000 ได้ผ่านคลอง; เรือที่ใหญ่ที่สุดที่สามารถขนส่งคลองในวันนี้จะเรียกว่า Panamax. [1] มันต้องใช้เวลา 20 ถึง 30 ชั่วโมงในการผ่านคลองปานามา สังคมอเมริกันของวิศวกรโยธามีชื่อคลองปานามาเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกสมัยใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปานามาเป็น 77.1-kilometre ( 48 มิ ) เรือคลองปานามาที่เชื่อมต่อกับมหาสมุทรแอตแลนติก ( ผ่านทะเลคาริบเบียน ) ในมหาสมุทรแปซิฟิก คลองตัดผ่านคอคอดปานามาและเป็นท่อที่สำคัญสำหรับการค้าทางทะเลระหว่างประเทศ มีล็อคที่ปลายแต่ละด้านเพื่อยกเรือขึ้น Gatun ทะเลสาบเป็นทะเลสาบเทียมที่สร้างขึ้นเพื่อลดปริมาณของงานขุดเป็นคลอง26 เมตร ( 150 ฟุต ) เหนือระดับน้ำทะเล ล็อคปัจจุบัน 33.5 เมตร ( 110 ฟุต ) กว้าง สามกว้างเลนของล็อคอยู่ระหว่างการก่อสร้าง และเนื่องจากการเปิดใน 2016 .
ฝรั่งเศสเริ่มทำงานในคลองใน 1878 แต่ต้องหยุดเพราะปัญหาทางวิศวกรรมและอัตราการตายสูง เนื่องจากโรค สหรัฐอเมริกาได้ผ่านโครงการใน 1904 และใช้เวลาทศวรรษที่ผ่านมาเพื่อให้คลองซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1914 . หนึ่งที่ใหญ่ที่สุด และโครงงานที่ยากที่สุดที่เคยแลก คลองปานามาทางลัดลดลงอย่างมากเวลาที่เรือเดินทางระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิกซึ่งช่วยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงยาว hazardouscape ฮอร์นเส้นทางรอบปลายชายแดนภาคใต้ของอเมริกาใต้ผ่านช่องแคบเดรกหรือช่องแคบ Magellanสั้น รวดเร็ว และปลอดภัยกว่าเส้นทางไปยังฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา และประเทศใน และ รอบมหาสมุทรแปซิฟิกอนุญาตสถานที่เหล่านั้นให้กลายเป็นแบบบูรณาการกับเศรษฐกิจโลก .
ในระหว่างการก่อสร้าง ความเป็นเจ้าของดินแดนที่คลองปานามาตอนนี้ผ่านก่อนโคลัมเบียแล้ว ฝรั่งเศส และอเมริกาเราอย่างต่อเนื่องเพื่อควบคุมคลองและบริเวณโดยรอบเขตคลองปานามาจนถึง 2520 คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติให้ส่งปานามา หลังจากช่วงระยะเวลาร่วมอเมริกัน–ปานามาการควบคุมคลองถูกยึดโดยรัฐบาลปานามาในปี 1999 และขณะนี้การจัดการและดำเนินการโดยคลองปานามา Authority , หน่วยงานของรัฐบาลปานามา
จราจรประจำปีได้เพิ่มขึ้นจากประมาณ 1 ,000 เรือในค.ศ. 1914 เมื่อคลองเปิด เพื่อ 14702 เรือในปี 2008 หลังการวัดรวมของ 309.6 ล้านคลองปานามา / สากลระบบการวัด ( PC / UMS ) ตัน โดย 2008 มากกว่า 815000 เรือได้ผ่านคลอง ; ลำใหญ่ที่สุดที่สามารถขนส่งคลองวันนี้เรียกว่าปานาแมกซ์ . [ 1 ] มันใช้เวลา 20 ถึง 30 ชั่วโมงผ่านคลองปานามาสังคมอเมริกันวิศวกรมีชื่อคลองปานามา หนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคใหม่ .