Although traditional research remai

Although traditional research remains the most reliable method of obtaining market data, a number of research (termed “cool hunters” or “trend spotters”). It attempt to divine the trends that will develop to fruition in the next 5 to 10 years by observing the behaviors of early adopters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่างานวิจัยแบบดั้งเดิมยังคง วิธีการรับข้อมูลตลาด จำนวนงานวิจัย (เรียกว่า "นักล่าเย็น" หรือ "แนวโน้ม spotters") เชื่อถือได้มากที่สุด มันพยายามดีแนวโน้มที่จะพัฒนาให้บรรลุผลใน 5-10 ปีถัดไป โดยการสังเกตพฤติกรรมของผู้รับบุตรบุญธรรมก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการวิจัยแบบดั้งเดิมยังคงเป็นวิธีที่เชื่อถือได้มากที่สุดของการได้รับข้อมูลตลาดจำนวนของการวิจัย (เรียกว่า "นักล่าเย็น" หรือ "สังเกตการณ์แนวโน้ม") มันพยายามที่จะทำนายแนวโน้มที่จะพัฒนาให้บรรลุผลใน 5 ถึง 10 ปีข้างหน้าโดยการสังเกตพฤติกรรมของ adopters ต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการวิจัยแบบดั้งเดิมยังคงเป็นวิธีที่เชื่อถือได้มากที่สุดในการได้รับข้อมูลตลาด , จํานวนของการวิจัย ( เรียกว่า " นักล่า " เย็น " หรือ " ไฟส่องสว่าง " แนวโน้ม ) มันพยายามที่จะศักดิ์สิทธิ์ แนวโน้มที่จะพัฒนาให้บรรลุผลในอีก 5 ถึง 10 ปี โดยการสังเกตพฤติกรรมของ adopters ต้น .