coalition government..We explain ho

coalition government
..



We explain how the new system will work and what it means for you.



Pensions sign





1. We’re completely overhauling the system so you can take your defined contribution pension how you like

In order to create greater choice and flexibility for people who have saved hard for their pension, we announced at Budget 2014 a series of changes to how people access their pension.

From April 2015, no matter how much you decide to take out from a defined contribution pension after retirement, withdrawals from your pension will be treated as income; the amount of tax you will pay on what you withdraw will depend on the amount of other income you have in that year, as long as you are 55 or over. . This is instead of being taxed 55% for full withdrawal, as it has been previously.

2. Subject to your pension scheme rules, up to 25% of your pension pot will remain completely tax-free, as it was before

Most people will still be able to access 25% of their pot in one go without paying any tax.

3. We previously announced this would apply just to people with ‘defined contribution’ pensions

This is a type of pension also known as a ‘money purchase’ scheme.

This is when the money you and your employer pay in to your pension scheme is invested by a pension provider. The amount you get when you retire usually depends on how much has been paid in and how well the investment has done.

4. We’ve now announced that some people who have a ‘defined benefit’ scheme will benefit too

A ‘defined benefit’ pension is typically a promise of a certain level of pension in retirement which is linked to your salary.

People in the private sector or in a funded public sector scheme will still be able to transfer from a defined benefit pension scheme to a defined contribution one if they want to, meaning they can benefit from the changes. Those in unfunded public sector schemes will not be able to transfer.

This means that around 18 million people will ultimately be able to withdraw their pension flexibly should they wish to do so.

5. People can also pass on their pension to others without paying any tax

Instead of paying the 55% rate of tax when passing on their pension, people who die under 75 with defined contribution pensions can from April 2015 pass on their unused pension as a lump sum to a person of their choice tax free.

At the Autumn Statement 2014, the Chancellor also announced that from April 2015 payments from certain kinds of annuities that pay out income after you die (joint life and guaranteed annuities) will be tax-free when paid to a beneficiary, if the original policyholder dies below age 75.

For people who die over the age of 75 with unspent defined contribution pensions, they can pass this on to a person of their choice who will be able to take it as as a lump sum taxed at 45% or as income and pay their normal rate of income tax.

6. Everyone who will be able to take advantage of the new reforms will be able to access free and impartial guidance

This will help people make confident and informed choices on how they put their pension savings to best use.

This guidance will be available through a number of different channels - via the internet, over the phone, or face to face at a Citizens Advice Bureau.

It will be entirely impartial, so won’t be given by anyone who could be trying to sell you a product.

7. Your pension provider or scheme will be required to tell you about the guidance and how to access it

Pension providers or schemes will be required to tell people about the guidance service in the information they send to people when they are approaching retirement.

8. The changes will come into effect from April 2015

If you are over the age of 55, or will be from April 2015, you will be able to take advantage of the new system from then, subject to your pension scheme rules.

If you’re younger than 55 then you will be able to take advantage of the new system when you reach normal minimum pension age under the tax rules (this is currently age 55).

9. You don’t need to do anything until then

If you’re thinking about retiring soon, you don’t need to do anything in the meantime, but we’ve also made other changes to help you save until then, such as our reforms to ISAs.

You can find more information about the pension reforms by reading our factsheet we published at Budget explaining the differences between the new changes and the old system, or more details on our response to the consultation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พรรคร่วมรัฐบาล..เราอธิบายว่า ระบบใหม่จะทำงานและความหมายสำหรับคุณเข้าสู่ระบบเงินบำนาญ1. เรากำลัง overhauling ระบบอย่างสมบูรณ์เพื่อให้คุณสามารถใช้เพนชั่นสมทบของคุณวิธีที่คุณชอบเพื่อสร้างทางเลือกและมีความยืดหยุ่นมากขึ้นสำหรับผู้ที่มีบันทึกอย่างหนักสำหรับเงินบำนาญของพวกเขา เราประกาศงบประมาณ 2557 ชุดของการเปลี่ยนแปลงวิธีเข้าถึงเงินบำนาญของพวกเขาเมษายน 2558 ไม่ว่าเท่าใดคุณตัดสินใจที่จะออกจากเงินสมทบบำนาญหลังเกษียณ ถอนเงินจากเงินบำนาญของคุณจะถือเป็นรายได้ จำนวนเงินภาษีที่คุณจะจ่ายในสิ่งที่คุณถอนจะขึ้นอยู่กับจำนวนรายได้อื่นที่คุณมีในปีที่ ตราบใดที่คุณอยู่ 55 หรือมากกว่า . นี่คือแทนที่จะถูกคิดภาษี 55% สำหรับถอน ตามที่ได้รับก่อนหน้านี้2. ขึ้นอยู่กับกฎของแผนเงินบำนาญ ถึง 25% ของหม้อเพนชั่นของคุณจะยังคงปลอดภาษีอย่างสมบูรณ์ เป็นที่ก่อนคนส่วนใหญ่จะยังคงสามารถเข้าถึง 25% ของหม้อของพวกเขาในครั้งเดียวโดยไม่ต้องจ่ายภาษีใด ๆ3. เราประกาศก่อนหน้านี้จะมีผลแค่กับคนที่มีเงินเลี้ยงชีพ 'ส่วนกำหนด'นี้เป็นชนิดของเงินบำนาญหรือที่เรียกว่า 'เงินซื้อ' ชุดรูปแบบนี่คือเมื่อเป็นการลงทุนเงินที่คุณและนายจ้างของคุณจ่ายกับแผนเงินบำนาญของคุณ โดยผู้ให้บริการเพนชั่น จำนวนเงินคุณได้รับเมื่อเกษียณมักจะขึ้นอยู่กับว่าชำระแล้วในและวิธีการที่ดีได้ทำการลงทุน4. เราตอนนี้ได้ประกาศที่ จะมีประโยชน์บางคนที่มีชุดรูปแบบ 'กำหนดประโยชน์' มากเกินไป เงินบำนาญ 'ประโยชน์' คือ สัญญาระดับบำนาญเกษียณซึ่งเชื่อมโยงกับเงินเดือนคน ในภาคเอกชน หรือ ในแบบเงินทุนภาครัฐจะยังคงสามารถถ่ายโอนจากโครงร่างเพนชั่นประโยชน์สมทบหนึ่งถ้าพวกเขาต้องการ หมายความว่า พวกเขาสามารถได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลง ผู้ที่อยู่ในแผนงานภาครัฐที่มีกองทุนจะไม่สามารถโอนหมายความ ว่า ประมาณ 18 ล้านคนในที่สุดจะสามารถถอนเงินบำนาญของพวกเขามันควรต้องการทำเช่นนั้น5. ท่านยังสามารถส่งผ่านจากบำนาญของพวกเขาให้ผู้อื่นโดยไม่ต้องจ่ายภาษีใด ๆแทนที่จะจ่ายภาษีอัตรา 55% เมื่อส่งเงินบำนาญของพวกเขา คนที่ตายอายุ 75 ปีกับเงินเลี้ยงชีพสมทบสามารถจาก 2558 เมษายนผ่านบนเงินบำนาญของพวกเขาไม่ได้ใช้ทั้งก้อนบุคคลภาษีทางเลือกของพวกเขาฟรีนี้ที่งบฤดูใบไม้ร่วง 2557 ชานเซลเลอร์ยัง ประกาศ ว่า ตั้งแต่ 2558 เมษายน การชำระเงินจากค่างวดที่จ่ายเงินได้หลังจากที่คุณตาย (ชีวิตร่วมกันและค่างวดรับประกัน) บางชนิดจะปลอดภาษีเมื่อจ่ายให้ผู้รับผลประโยชน์ ถ้าผู้ถือกรมธรรม์เดิมตายอายุ 75สำหรับคนที่ตายอายุ 75 กับเงินเลี้ยงชีพสมทบ unspent พวกเขาสามารถผ่านนี้ไปยังคนของตนที่จะสามารถใช้มันเป็น ทั้งก้อน 45% การคิดภาษี หรือรายได้ และจ่ายภาษีอัตราปกติ6. ทุกคนที่จะสามารถใช้ประโยชน์จากการปฏิรูปใหม่ จะสามารถเข้าถึงคำแนะนำฟรี และเป็นธรรมนี้จะช่วยท่านให้ทราบ และมั่นใจในวิธีที่พวกเขาวางเงยบำนาญเพื่อใช้คำแนะนำนี้จะพร้อมใช้งานผ่านหมายเลข ของช่องทางต่าง ๆ - ผ่านอินเตอร์ เน็ต โทรศัพท์ หรือหน้าที่สำนักงานมีคำแนะนำประชาชนมันจะเป็นธรรมทั้งหมด ดังนั้นจะไม่ได้รับใครก็ตามที่อาจจะพยายามที่จะขายผลิตภัณฑ์ของคุณ7. การให้บำนาญหรือแผนจะต้องการบอกคุณเกี่ยวกับคำแนะนำและวิธีการเข้าถึงผู้ให้เงินบำนาญหรือแผนจะต้องแจ้งท่านเกี่ยวกับบริการแนะนำข้อมูลส่งไปยังบุคคลเมื่อพวกเขากำลังเข้าใกล้เกษียณ8. การเปลี่ยนแปลงจะมีผลตั้งแต่ 2015 เมษายนถ้าคุณมีอายุเกิน 55 ปี หรือจาก 2015 เมษายน คุณจะสามารถใช้ประโยชน์จากระบบใหม่จากนั้น ภายใต้เพนชั่นของร่างกฎถ้าคุณอายุน้อยกว่า 55 แล้วคุณจะสามารถใช้ประโยชน์จากระบบใหม่เมื่อถึงอายุบำนาญปกติต่ำสุดภายใต้กฎภาษี (เป็นอายุ 55)9. คุณไม่ต้องทำอะไรจนแล้วหากคุณกำลังคิดเกี่ยวกับออกเร็ว ๆ นี้ คุณไม่ต้องทำอะไรในระหว่างนี้ แต่เรายังได้ทำการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ เพื่อช่วยให้คุณประหยัดจนแล้ว เช่นเราปฏิรูปของ Isaคุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปฏิรูปเงินบำนาญ โดยอ่านเอกสารของเราที่เราเผยแพร่งบประมาณอธิบายความแตกต่างระหว่างการเปลี่ยนแปลงใหม่ และระบบเก่า หรือรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตอบสนองของเราให้คำปรึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรรคร่วมรัฐบาล
.. เราจะอธิบายวิธีการที่ระบบใหม่จะทำงานและสิ่งที่มันหมายความว่าคุณ. บ้านแบ่งเช่าลงชื่อ1 เรากำลังสมบูรณ์รื้อระบบเพื่อให้คุณสามารถใช้เงินบำนาญการสนับสนุนของคุณกำหนดวิธีการที่คุณต้องการเพื่อที่จะสร้างทางเลือกมากขึ้นและมีความยืดหยุ่นสำหรับคนที่ได้บันทึกไว้อย่างหนักเพื่อเงินบำนาญของพวกเขาเรามีการประกาศในงบประมาณ 2014 ชุดของการเปลี่ยนแปลงวิธีการที่ผู้คนสามารถเข้าถึงของพวกเขา . บำเหน็จบำนาญตั้งแต่เดือนเมษายนปี 2015 ไม่ว่าเท่าไหร่ที่คุณตัดสินใจที่จะออกจากเงินบำนาญสมทบเงินหลังจากเกษียณอายุถอนเงินจากเงินบำนาญของคุณจะได้รับการปฏิบัติเป็นรายได้; จำนวนภาษีที่คุณจะจ่ายในสิ่งที่คุณถอนตัวจะขึ้นอยู่กับปริมาณของรายได้อื่น ๆ ที่คุณมีในปีนั้นตราบใดที่คุณเป็น 55 ปีหรือมากกว่า . นี่คือแทนที่จะถูกเก็บภาษี 55% สำหรับการถอนตัวเต็มรูปแบบตามที่ได้รับก่อนหน้านี้. 2 ภายใต้หลักเกณฑ์โครงการเงินบำนาญของคุณเพิ่มขึ้นถึง 25% ของหม้อเงินบำนาญของคุณจะยังคงอยู่อย่างสมบูรณ์ปลอดภาษีเหมือนเดิมก่อนคนส่วนใหญ่จะยังคงสามารถเข้าถึง 25% ของเงินสดของพวกเขาในหนึ่งไปโดยไม่ต้องจ่ายภาษีใด ๆ . 3 ก่อนหน้านี้เราประกาศนี้จะนำมาใช้เพียงเพื่อให้คนที่มี 'กำหนดเงินสมทบ' เงินบำนาญนี่คือประเภทของเงินบำนาญที่ยังเป็นที่รู้จัก 'ซื้อเงิน' โครงการ. นี้เมื่อเงินที่คุณและค่าใช้จ่ายของนายจ้างในโครงการเงินบำนาญของคุณคือการลงทุนโดย ผู้ให้บริการเงินบำนาญ จำนวนเงินที่คุณได้รับเมื่อคุณเกษียณมักจะขึ้นอยู่กับวิธีการมากที่ได้รับการชำระเงินและวิธีการที่ดีในการลงทุนได้ทำ. 4 เราได้ประกาศว่าตอนนี้บางคนที่มี 'ผลประโยชน์' โครงการจะได้รับประโยชน์มากเกินไปA 'ผลประโยชน์' เงินบำนาญเป็นปกติสัญญาของระดับหนึ่งของเงินบำนาญในวัยเกษียณซึ่งเชื่อมโยงกับเงินเดือนของคุณ. คนที่อยู่ในภาคเอกชนหรือ ในโครงการภาครัฐได้รับทุนจะยังคงสามารถที่จะถ่ายโอนจากโครงการผลประโยชน์ที่กำหนดไว้ไปสมทบเงินหนึ่งหากพวกเขาต้องการที่จะหมายถึงพวกเขาจะได้ประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลง ผู้ที่อยู่ในรูปแบบการจัดให้มีกองทุนภาครัฐจะไม่สามารถที่จะถ่ายโอน. ซึ่งหมายความว่าประมาณ 18 ล้านคนในที่สุดจะสามารถถอนเงินบำนาญของพวกเขามีความยืดหยุ่นพวกเขาควรจะต้องการที่จะทำเช่นนั้น. 5 ประชาชนยังสามารถส่งผ่านบำนาญของพวกเขาให้กับผู้อื่นโดยไม่ต้องจ่ายภาษีใด ๆแทนการจ่ายเงินในอัตรา 55% ของภาษีเมื่อผ่านเงินบำนาญของพวกเขาคนที่ตายภายใต้ 75 มีกำหนดเงินบำนาญผลงานสามารถจากเมษายน 2015 ผ่านเงินบำนาญที่ไม่ได้ใช้ของพวกเขาเป็นเงินก้อน กับคนที่ภาษีเลือกของพวกเขาฟรี. ที่ในงบแสดงในฤดูใบไม้ร่วงปี 2014 นายกรัฐมนตรียังประกาศว่าจากเมษายน 2015 การชำระเงินจากบางชนิดของค่างวดที่จ่ายจากรายได้หลังจากที่คุณตาย (ชีวิตร่วมกันและค่างวดรับประกัน) จะเป็นภาษีฟรีเมื่อชำระเงิน ที่จะได้รับประโยชน์ถ้ากรมธรรม์เดิมตายที่อายุต่ำกว่า 75 สำหรับคนที่ตายอายุ 75 ยังไม่หมดเงินบำนาญสมทบเงินในช่วงที่พวกเขาสามารถส่งผ่านไปยังบุคคลของพวกเขาเลือกที่จะสามารถที่จะใช้มันเท่าก้อน ผลรวมการเก็บภาษีที่ 45% หรือเป็นรายได้และค่าใช้จ่ายอัตราปกติของพวกเขาภาษีเงินได้. 6 ทุกคนที่จะสามารถใช้ประโยชน์จากการปฏิรูปใหม่จะสามารถเข้าถึงคำแนะนำฟรีและเป็นกลางซึ่งจะช่วยให้ผู้คนทำให้ตัวเลือกที่มีความมั่นใจและแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาวางการออมเงินบำนาญของพวกเขาเพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด. คำแนะนำนี้จะสามารถใช้ได้ผ่านเป็นจำนวนมาก ช่องทางที่แตกต่างกัน. - ผ่านทางอินเทอร์เน็ตผ่านทางโทรศัพท์หรือตัวต่อตัวที่สำนักแนะนำประชาชน. จะให้ความเป็นธรรมอย่างสิ้นเชิงดังนั้นจะไม่ได้รับโดยทุกคนที่อาจจะพยายามที่จะขายคุณผลิตภัณฑ์7 ผู้ให้บริการเงินบำนาญหรือโครงการของคุณจะต้องบอกคุณเกี่ยวกับคำแนะนำและวิธีการในการเข้าถึงผู้ให้บริการบำเหน็จบำนาญข้าราชการหรือรูปแบบจะต้องบอกคนเกี่ยวกับการให้บริการคำแนะนำในการข้อมูลที่พวกเขาส่งไปยังผู้คนเมื่อพวกเขากำลังใกล้เกษียณ. 8 การเปลี่ยนแปลงจะมีผลบังคับใช้จากเมษายน 2015 หากคุณอายุเกิน 55 หรือจะเป็นตั้งแต่เดือนเมษายน 2015 คุณจะสามารถใช้ประโยชน์จากระบบใหม่จากนั้นภายใต้กฎโครงการเงินบำนาญของคุณ. ถ้าคุณ อายุน้อยกว่า 55 แล้วคุณจะสามารถใช้ประโยชน์จากระบบใหม่เมื่อคุณมาถึงปกติอายุบำนาญขั้นต่ำภายใต้กฎระเบียบภาษี (ในขณะนี้คืออายุ 55). 9 คุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรจนแล้วหากคุณกำลังคิดเกี่ยวกับการเกษียณเร็ว ๆ นี้คุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรในระหว่างนี้ แต่เรายังได้ทำการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ที่จะช่วยให้คุณประหยัดจนแล้วเช่นการปฏิรูปของเรา จะอกหัก. คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปฏิรูปเงินบำนาญจากการอ่านเอกสารของเราที่เราตีพิมพ์ใน Budget อธิบายความแตกต่างระหว่างการเปลี่ยนแปลงใหม่และระบบเดิมหรือรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตอบสนองของเราที่จะให้คำปรึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลรัฐบาล. . . . . . .เราอธิบายว่า ระบบใหม่จะทำงานและมันหมายถึงอะไรสำหรับคุณเงินบํานาญของเซ็น1 . เราไม่ได้รื้อระบบเพื่อให้คุณสามารถใช้เวลาของคุณกำหนดว่าคุณชอบผลงานบำเหน็จเพื่อเป็นการสร้างทางเลือกและความยืดหยุ่นสำหรับผู้ที่ต้องบันทึกยากสำหรับเงินบำนาญของพวกเขา เราได้ประกาศงบประมาณ 2014 ชุดของการเปลี่ยนแปลงวิธีการที่ผู้คนสามารถเข้าถึงเงินบำนาญของพวกเขาจากเมษายน 2015 , ไม่ว่าคุณตัดสินใจที่จะออกจากกำหนดผลงานบำเหน็จบำนาญหลังเกษียณ การถอนเงินจากเงินบำนาญของคุณจะถือว่าเป็น รายได้ ปริมาณของภาษีที่คุณต้องจ่ายในสิ่งที่คุณถอนจะขึ้นอยู่กับปริมาณของรายได้ที่คุณได้ในแต่ละปีนั้น ตราบเท่าที่คุณมี 55 หรือมากกว่า . นี้แทนการหักภาษี 55 % สำหรับการถอนเงินเต็ม ตามที่ได้รับการไว้ก่อนหน้านี้2 . ภายใต้กฎโครงการเงินบำนาญของคุณถึง 25% ของหม้อเงินบํานาญของคุณจะยังคงอยู่อย่างสมบูรณ์ไม่ต้องเสียภาษี เหมือนก่อนคนส่วนใหญ่จะยังคงสามารถเข้าถึง 25 % ของหม้อของพวกเขาในหนึ่งไปโดยไม่ต้องจ่ายภาษีใด ๆ .3 . เราประกาศไว้ก่อนหน้านี้จะใช้แค่คน " บริจาค " กำหนดเงินบำนาญนี้เป็นชนิดของเพนหรือที่เรียกว่า " เงินซื้อ " โครงการนี้คือเมื่อเงินคุณและนายจ้างของคุณจ่ายในโครงการเงินบำนาญของคุณคือการลงทุนโดยผู้ให้บริการเงินบำนาญ จำนวนเงินที่คุณได้รับเมื่อคุณเกษียณมักจะขึ้นอยู่กับวิธีการมากที่ได้รับและจ่ายในวิธีการที่ดีในการลงทุนทำ4 . เราได้ประกาศว่า คนที่มีแผน " นิยาม " จะได้รับประโยชน์ด้วยเพน " ประโยชน์ " กำหนดโดยสัญญาของระดับหนึ่งของบำนาญในวัยเกษียณ ซึ่งจะเชื่อมโยงกับเงินเดือนของคุณผู้คนในภาคเอกชนหรือภาครัฐในการสนับสนุนโครงการจะยังสามารถโอนจากโครงการเงินบำนาญที่จะกำหนดผลประโยชน์ที่กำหนดบริจาคหนึ่งหากพวกเขาต้องการ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาสามารถได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลง ในโครงการภาครัฐสมทบจะไม่สามารถโอนซึ่งหมายความว่าประมาณ 18 ล้านคน ในที่สุดจะสามารถเบิกเงินบำนาญของพวกเขามีความยืดหยุ่นควรที่พวกเขาต้องการที่จะทำเช่นนั้น5 . คนยังสามารถส่งผ่านของพวกเขาบำนาญเพื่อผู้อื่นโดยไม่ต้องจ่ายภาษีใด ๆแทนที่จะจ่าย 55% อัตราภาษีเมื่อผ่านบนเงินบำนาญของพวกเขาคนที่ตายใต้ 75 กับนิยามบริจาคเงินบำนาญจากเมษายน 2015 ผ่านเพนไม่ได้ใช้ของพวกเขาเป็นเงินก้อนเพื่อคนที่พวกเขาเลือกภาษีฟรีในฤดูใบไม้ร่วงงบ 2014 , อธิการบดียังได้ประกาศว่า ตั้งแต่เดือนเมษายน 2015 เงินจากบางชนิดของเงินงวดที่จ่ายออกรายได้หลังจากเธอตาย ( ชีวิตร่วมกันและการประกันเงินรายปี ) จะไม่ต้องเสียภาษีเมื่อจ่ายให้ผู้รับผลประโยชน์ หากผู้ถือกรมธรรม์เดิมตายข้างล่างอายุ 75สำหรับคนที่ตายอายุ 75 กับ unspent กำหนดบริจาคเงินบำนาญ พวกเขาสามารถส่งผ่านไปยังคนที่ตนเลือกที่จะสามารถใช้มันเป็นเงินก้อนได้หักภาษีที่ร้อยละ 45 หรือรายได้และจ่ายอัตราปกติของภาษีเงินได้6 . ทุกคนจะสามารถใช้ประโยชน์จากการปฏิรูปใหม่จะสามารถเข้าถึงได้ฟรีและแนะนำแนะแนวนี้จะช่วยให้มั่นใจ และทราบตัวเลือกเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาใส่เงินบำเหน็จบำนาญของพวกเขาที่ดีที่สุดเพื่อใช้คำแนะนำนี้จะสามารถใช้ได้ผ่านทางหมายเลขของรูปแบบที่แตกต่างกันผ่านทางอินเทอร์เน็ต ผ่านโทรศัพท์ หรือหน้าที่ของสำนักงานแนะนำประชาชนมันจะมีทั้งหมดที่เป็นกลาง จึงไม่ต้องให้ใครที่เป็นคุณพยายามที่จะขายสินค้า7 . ผู้ให้บริการเงินบำนาญหรือโครงการของคุณจะต้องบอกคุณเกี่ยวกับแนวทางและวิธีการเข้าถึงมันผู้ให้บริการเงินบำนาญหรือโครงร่างจะต้องบอกคนเกี่ยวกับแนวทางในการให้บริการข้อมูลที่พวกเขาส่งคนเมื่อพวกเขากำลังใกล้เกษียณ8 . การเปลี่ยนแปลงจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนเมษายน 2015ถ้าคุณอายุ 55 หรือจะจากเมษายน 2015 , คุณจะสามารถใช้ประโยชน์จากระบบใหม่แล้ว ภายใต้กฎระเบียบและโครงการเงินบำนาญของคุณถ้าคุณอายุน้อยกว่า 55 แล้วคุณจะสามารถใช้ประโยชน์จากระบบใหม่เมื่อถึงอายุบำนาญปกติต่ำสุดภายใต้ภาษีกฎ ( ขณะนี้อายุ 55 )9 . คุณไม่ต้องทำอะไรเลย จนกว่าจะถึงตอนนั้นถ้าคุณกำลังคิดจะเกษียณเร็ว ๆ นี้ คุณไม่ต้องทำอะไรเลยในตอนนี้ แต่เราก็ยังมีการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆที่จะช่วยให้คุณประหยัดจนถึงแล้ว เช่นการปฏิรูปของเราอกหัก .คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ กบข. การปฏิรูปโดยการอ่านของเราเอกสารเราตีพิมพ์ที่งบประมาณอธิบายถึงความแตกต่างระหว่างการเปลี่ยนแปลงใหม่และระบบเก่า หรือเพิ่มเติมรายละเอียดในการตอบสนองของเราที่จะปรึกษา