09/09/2013ใส่ความเห็นกฎหมายสมัยสุโขทัยอาณาจักรสุโขทัยกฎหมายสมัยสุโขทัย การแปล - 09/09/2013ใส่ความเห็นกฎหมายสมัยสุโขทัยอาณาจักรสุโขทัยกฎหมายสมัยสุโขทัย ไทย วิธีการพูด

09/09/2013ใส่ความเห็นกฎหมายสมัยสุโข

09/09/2013
ใส่ความเห็น
กฎหมายสมัยสุโขทัย

อาณาจักรสุโขทัย


กฎหมายสมัยสุโขทัย
หากจะกล่าวถึงกฎหมายในสมัยสุโขทัย ก็เช่นเดียวกับการกล่าวถึงกฎหมายในสังคมโบราณอื่นๆ ที่
กฎหมายก็คือหลัก “ธรรมะ” และจารีตประเพณีในสังคมนั้นๆ ศ. ดร.ปรีดี เกษมทรัพย์ ได้ให้ข้อสังเกตใน
เรื่องนี้ว่าลักษณะของกฎหมายในสมัยสุโขทัยมีลักษณะเป็นแบบกฎหมายชาวบ้าน (Volksrecht) กล่าวคือ
เป็นกฎเกณฑ์ที่เกิดขึ้นจากเหตุผลธรรมดาของสามัญชนหรือสามัญสำนึก (Simple Natural Reason) เป็น
ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่เกิดจากการประพฤติปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นเวลานาน กฎเกณฑ์ประเภทนี้มีพื้นฐานมาจากความคิดทางศีลธรรมหลักฐานที่ได้ค้นพบและช่วยให้เกิดความเข้าใจเกี่ยวกับสภาพสังคมและทำให้ทราบเรื่องราวสำคัญ ๆ ที่เกิดขึ้นในสมัยสุโขทัยก็คือ “ศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหง” ซึ่งจะต้องเข้าใจในเบื้องต้นก่อนว่า ศิลาจารึกดังกล่าวมิใช่เป็นการจารึกตัวบทกฎหมาย แต่เป็นเพียงหลักฐานที่ทำให้ทราบถึงสภาพสังคม วิถีชีวิตและกฎเกณฑ์บางประการที่ถือปฏิบัติในสมัยนั้น ซึ่งอาจจะจำแนกให้เห็นในเรื่องที่สำคัญ ๆ และเกี่ยวข้องกับการศึกษาประวัติศาสตร์กฎหมายได้ ดังนี้

เรื่องสถานภาพของบุคคลในสังคมสุโขทัยเกี่ยวการแบ่งชนชั้น จากหลักฐานในศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหงจะพบข้อความ คำว่า “ลูกเจ้าลูกขุน” หมายถึงเจ้าขุนมูลนายหรือขุนนาง ซึ่งก็คือชนชั้นปกครอง ในขณะเดียวกันก็มีบุคคลที่อยู่ในฐานะของราษฎรสามัญ แต่การมีบุคคลในสองระดับแบบนี้ ก็เป็นเรื่องที่มีอยู่โดยทั่วไป แต่ไม่ถึงขนาดที่มีการแบ่งชนชั้น
เรื่องที่เกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน จากหลักฐานในศิลาจารึกสมัยพ่อขุนรามคำแหงมีข้อความแสดงให้เห็นถึงเสรีภาพการค้าขายในเวลานั้นว่ามีเสรีภาพอย่างเต็มที่และนอกจากนี้ยังได้แสดงถึงระบบกรรมสิทธิ์ที่ชัดเจน ถ้าหากบุคคลใดเสียชีวิต ทรัพย์สินที่มีอยู่ถือเป็นมรดกตกได้แก่ลูกหลานของบุคคลนั้น แสดงถึงการตกทอดในเรื่องทรัพย์สินของบุคคล ซึ่งมีลักษณะเป็นกฎหมายมรดก
เรื่องที่เกี่ยวกับการพิจารณาคดีและการลงโทษผู้กระทำผิด จากหลักฐานในศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหงปรากฏชัดว่า มีระบบการพิจารณาคดีหรืออาจจะกล่าวได้ว่ามีกฎหมายลักษณะตระลาการ กล่าวคือ เมื่อมีข้อพิพาทให้พิจารณาและตัดสินไปโดยซื่อสัตย์สุจริต นอกจากนี้ยังมีข้อความที่จารึกไว้ทำนองการรับเรื่องราวร้องทุกข์ดังข้อความที่ว่า “ในปากประตู มีกระดิ่งอันหนึ่งแขวนไว้หั้น ไพร่ฟ้าหน้าปกกลางบ้านกลางเมืองมีถ้อยมีความเจ็บท้องข้องใจมันจะกล่าวเถิ่งเจ้าขุนบ่ไร้ ไปสั่นกระดิ่งอันท่านแขวนไว้ พ่อขุนรามคำแหงเจ้าเมืองได้ยินเรียกเมื่อถามสวนความแก่มันด้วยซื่อ ไพร่ในเมืองสุโขทัยนี้จึงชม”

เรื่องที่เกี่ยวกับการปกครอง การปกครองในสมัยสุโขทัยมีลักษณะแบบพ่อปกครองลูกบทบาทของผู้ปกครองจึงมีลักษณะเหมือนพ่อบ้านกับลูกบ้าน (Patriarchal Ruler)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
09/09/2013ใส่ความเห็นกฎหมายสมัยสุโขทัยอาณาจักรสุโขทัยกฎหมายสมัยสุโขทัยหากจะกล่าวถึงกฎหมายในสมัยสุโขทัยก็เช่นเดียวกับการกล่าวถึงกฎหมายในสังคมโบราณอื่น ๆกฎหมายก็คือหลัก "ธรรมะ" และจารีตประเพณีในสังคมนั้น ๆ ศ. ดร.ปรีดีเกษมทรัพย์ได้ให้ข้อสังเกตในกล่าวคือเรื่องนี้ว่าลักษณะของกฎหมายในสมัยสุโขทัยมีลักษณะเป็นแบบกฎหมายชาวบ้าน (Volksrecht)เป็นเป็นกฎเกณฑ์ที่เกิดขึ้นจากเหตุผลธรรมดาของสามัญชนหรือสามัญสำนึก (เหตุผลเรื่องธรรมชาติ)ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่เกิดจากการประพฤติปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นเวลานานกฎเกณฑ์ประเภทนี้มีพื้นฐานมาจากความคิดทางศีลธรรมหลักฐานที่ได้ค้นพบและช่วยให้เกิดความเข้าใจเกี่ยวกับสภาพสังคมและทำให้ทราบเรื่องราวสำคัญๆ ที่เกิดขึ้นในสมัยสุโขทัยก็คือ "ศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหง" ซึ่งจะต้องเข้าใจในเบื้องต้นก่อนว่าศิลาจารึกดังกล่าวมิใช่เป็นการจารึกตัวบทกฎหมายแต่เป็นเพียงหลักฐานที่ทำให้ทราบถึงสภาพสังคมวิถีชีวิตและกฎเกณฑ์บางประการที่ถือปฏิบัติในสมัยนั้นซึ่งอาจจะจำแนกให้เห็นในเรื่องที่สำคัญๆ และเกี่ยวข้องกับการศึกษาประวัติศาสตร์กฎหมายได้ดังนี้เรื่องสถานภาพของบุคคลในสังคมสุโขทัยเกี่ยวการแบ่งชนชั้นจากหลักฐานในศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหงจะพบข้อความคำว่า "ลูกเจ้าลูกขุน" หมายถึงเจ้าขุนมูลนายหรือขุนนางซึ่งก็คือชนชั้นปกครองในขณะเดียวกันก็มีบุคคลที่อยู่ในฐานะของราษฎรสามัญแต่การมีบุคคลในสองระดับแบบนี้ก็เป็นเรื่องที่มีอยู่โดยทั่วไปแต่ไม่ถึงขนาดที่มีการแบ่งชนชั้นเรื่องที่เกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินจากหลักฐานในศิลาจารึกสมัยพ่อขุนรามคำแหงมีข้อความแสดงให้เห็นถึงเสรีภาพการค้าขายในเวลานั้นว่ามีเสรีภาพอย่างเต็มที่และนอกจากนี้ยังได้แสดงถึงระบบกรรมสิทธิ์ที่ชัดเจนถ้าหากบุคคลใดเสียชีวิตทรัพย์สินที่มีอยู่ถือเป็นมรดกตกได้แก่ลูกหลานของบุคคลนั้นแสดงถึงการตกทอดในเรื่องทรัพย์สินของบุคคลซึ่งมีลักษณะเป็นกฎหมายมรดกเรื่องที่เกี่ยวกับการพิจารณาคดีและการลงโทษผู้กระทำผิดจากหลักฐานในศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหงปรากฏชัดว่ามีระบบการพิจารณาคดีหรืออาจจะกล่าวได้ว่ามีกฎหมายลักษณะตระลาการกล่าวคือเมื่อมีข้อพิพาทให้พิจารณาและตัดสินไปโดยซื่อสัตย์สุจริตนอกจากนี้ยังมีข้อความที่จารึกไว้ทำนองการรับเรื่องราวร้องทุกข์ดังข้อความที่ว่า "ในปากประตูมีกระดิ่งอันหนึ่งแขวนไว้หั้นไพร่ฟ้าหน้าปกกลางบ้านกลางเมืองมีถ้อยมีความเจ็บท้องข้องใจมันจะกล่าวเถิ่งเจ้าขุนบ่ไร้ไปสั่นกระดิ่งอันท่านแขวนไว้พ่อขุนรามคำแหงเจ้าเมืองได้ยินเรียกเมื่อถามสวนความแก่มันด้วยซื่อไพร่ในเมืองสุโขทัยนี้จึงชม"เรื่องที่เกี่ยวกับการปกครองการปกครองในสมัยสุโขทัยมีลักษณะแบบพ่อปกครองลูกบทบาทของผู้ปกครองจึงมีลักษณะเหมือนพ่อบ้านกับลูกบ้าน (Patriarchal ไม้บรรทัด)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่กฎหมายก็คือหลัก "ธรรมะ" และจารีตประเพณีในสังคมนั้น ๆ ศ ดร. ปรีดีเกษมทรัพย์ (Volksrecht) (เหตุผลง่ายธรรมชาติ) ๆ ที่เกิดขึ้นในสมัยสุโขทัยก็คือ "ศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหง" ๆ คำว่า "ลูกเจ้าลูกขุน" หมายถึงเจ้าขุนมูลนายหรือขุนนางซึ่งก็คือชนชั้นปกครอง แต่การมีบุคคลในสองระดับแบบนี้ก็เป็นเรื่องที่มีอยู่โดยทั่วไป ถ้าหากบุคคลใดเสียชีวิต กล่าวคือ "ในปากประตูมีกระดิ่งอันหนึ่งแขวนไว้หั้น ไปสั่นกระดิ่งอันท่านแขวนไว้ (ไม้บรรทัดโบราณ)

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
09 / 09 / 2013 ใส่ความเห็นกฎหมายสมัยสุโขทัย







อาณาจักรสุโขทัยกฎหมายสมัยสุโขทัยหากจะกล่าวถึงกฎหมายในสมัยสุโขทัยก็เช่นเดียวกับการกล่าวถึงกฎหมายในสังคมโบราณอื่นๆที่
กฎหมายก็คือหลัก " ธรรมะ " และจารีตประเพณีในสังคมนั้นๆศ . ดร . ปรีดีเกษมทรัพย์ได้ให้ข้อสังเกตในเรื่องนี้ว่าลักษณะของกฎหมายในสมัยสุโขทัยมีลักษณะเป็นแบบกฎหมายชาวบ้านกล่าวคือ

( volksrecht )เป็นกฎเกณฑ์ที่เกิดขึ้นจากเหตุผลธรรมดาของสามัญชนหรือสามัญสำนึก ( เหตุผลธรรมชาติง่าย ๆเป็น
)ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่เกิดจากการประพฤติปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นเวลานานจะที่เกิดขึ้นในสมัยสุโขทัยก็คือ " ศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหง " ซึ่งจะต้องเข้าใจในเบื้องต้นก่อนว่าศิลาจารึกดังกล่าวมิใช่เป็นการจารึกตัวบทกฎหมายแต่เป็นเพียงหลักฐานที่ทำให้ทราบถึงสภาพสังคม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: