Adidas' red-hot growth is starting

Adidas' red-hot growth is starting to hit Nike where it hurts.

With Nike having long dominated the running footwear category, Adidas is starting to close the gap with the world's No. 1 athletic brand.

According to a new report by Jefferies analyst Randal Konik, Adidas saw a "massive" increase in the number of men's running shoes listed on Foot Locker's best-seller list in October.

While only two Adidas shoes ranked among the top 60 in September, that number shot to 13 in October. Meanwhile, category-leader Nike saw its penetration dip by six, to 46 units. Under Armour slipped from having one shoe on the list to zero.

"This new data also supports our recent proprietary checks of 200 retailers which detailed a rise of Adidas in running," Konik told investors.
Adidas has been on a tear over the past few months, thanks to buzz around Kanye West's Yeezy Boost and other fashion sneakers. After a series of sales declines in North America, the label's revenue has recently recovered in the region, including a 31 percent lift in the first half. That compares with 24 percent growth at Under Armour and a 3 percent uptick at Nike, Cowen & Co. analyst John Kernan noted.

Kernan on Tuesday raised his estimates for Adidas' second half and fiscal 2017 sales and earnings per share, citing the brand's momentum in North America and opportunity to boost margins.
"As consumer tastes and preferences have shifted over the last year to a more retro and casual aesthetic, Adidas has led the way," he said.

Yet Adidas is also gunning for a larger chunk of the running business, where revenue shot 30 percent higher in the second quarter. On a call detailing those results, CEO Herbert Hainer told investors that the company's "commitment to own and drive our positioning in energy running is stronger than ever before."

Still, double-digit growth in the running category made Nike's latest three-month period its "highest revenue quarter ever for our performance running category," management said last month. Adidas generated 8.4 billion euros ($9.3 billion) in footwear sales in its latest fiscal year, compared with Nike's $19.8 billion. Assuming half of each company's footwear sales come from the running category, Kernan pegged Adidas' revenue at 4.2 billion euros, and Nike's at roughly $10 billion.

Jefferies research found that Nike's basketball business extended its lead in October, with the company boasting 53 of the top 60 shoes on Footlocker.com. That was up from 51 in September. Adidas had six shoes on the list, up one from the prior month, while Under Armour's reach fell from four to one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจริญเติบโตของ Adidas กระดานเริ่มตี Nike ที่มันเจ็บมียาวชนะประเภทรองเท้าวิ่ง Nike, Adidas ราคาเริ่มต้นเพื่อปิดช่องว่าง ด้วยแบรนด์กีฬาหมายเลข 1 ของโลกตามรายงานใหม่โดยนักวิเคราะห์ Jefferies สาขา Konik, Adidas เห็นจำนวนของรองเท้าผู้ชายอยู่ในเท้าล็อคเกอร์ขนมรายการในเดือนตุลาคมเพิ่มขึ้น "มาก"ในขณะที่รองเท้า Adidas สองอันดับบน 60 ในเดือนกันยายน ที่ถ่ายถึง 13 ตุลาคม ผู้นำประเภทในขณะเดียวกัน Nike เห็นการเจาะที่จุ่ม ด้วยหก 46 หน่วย ภายใต้เกราะเล็ดรอดจากที่มีส่าในรายการเป็นศูนย์"ข้อมูลใหม่นี้ยังสนับสนุนการตรวจสอบกรรมสิทธิ์ของเราล่าของร้านค้าปลีกที่มีรายละเอียดการเพิ่มขึ้นของ Adidas ในวิ่ง 200," Konik บอกนักลงทุนอาดิดาสได้รับบนฉีกขาดช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ขอบคุณ buzz รอบคานเยเวสต์ Yeezy เพิ่มและรองเท้าผ้าใบแฟชั่นอื่น ๆ หลังจากชุดปฏิเสธขายในอเมริกาเหนือ รายได้ของฉลากได้เพิ่งกู้คืนในภูมิภาค รวมลิฟต์ 31 เปอร์เซ็นต์ในครึ่งแรก ที่เปรียบเทียบการเติบโตร้อยละ 24 ที่ภายใต้เกราะและ uptick เป็นร้อยละ 3 ที่ Nike สังเกตนักวิเคราะห์โคเวนและบริษัทจอห์น KernanKernan วันอังคารยกเขาประมาณการของอาดิดาสครึ่งขาย 2017 ทางบัญชี และกำไรต่อหุ้น อ้างถึงโมเมนตัมของแบรนด์ในอเมริกาเหนือและโอกาสในการเพิ่มระยะขอบ"เป็นผู้บริโภค รสนิยมและความชอบได้เลื่อนขึ้นปีสุดท้ายกับ retro เพิ่มเติม และสบาย ๆ ความงาม อาดิดาสได้นำทาง เขากล่าวว่ายัง อาดิดาสยัง gunning สำหรับก้อนมีขนาดใหญ่ของการดำเนินธุรกิจ ซึ่งรายได้ถ่าย 30 เปอร์เซ็นต์สูงขึ้นในไตรมาสสอง โทรรายละเอียดผล CEO เฮอร์เบิร์ต Hainer บอกนักลงทุนที่บริษัท "มุ่งมั่นเองและไดรฟ์ของเราวางตำแหน่งในการใช้พลังงานที่ใช้อยู่แรงกว่าที่เคยเป็นมาก่อน"ยังคง สองหลักในประเภทวิ่งทำของ Nike ล่าสุดสามเดือนของ "สูงสุดรายได้ไตรมาสเคยสำหรับประเภททำงานประสิทธิภาพการทำงานของเรา การจัดการกล่าวว่า เมื่อเดือน อาดิดาสสร้าง 8.4 ล้านยูโร (9.3 พันล้านดอลลาร์) ในการขายรองเท้าในปีบัญชีล่าสุดของ เมื่อเทียบกับของ Nike 19.8 ล้านดอลลาร์ สมมติว่า ครึ่งหนึ่งของแต่ละบริษัทขายรองเท้ามาจากประเภทวิ่ง Kernan ตรึงรายได้ของ Adidas ที่ 4.2 ล้านยูโร และของ Nike ประมาณ 10 ล้านเหรียญJefferies วิจัยพบว่า ธุรกิจของไนกี้บาสเกตบอลขยายของลูกค้าเป้าหมายในเดือนตุลาคม กับบริษัทห้อง 53 รองเท้า 60 ชั้นบน Footlocker.com ที่เป็นจาก 51 ในเดือนกันยายน อาดิดาสมีหกรองเท้าในรายการ ค่าจากเดือนก่อน ในขณะที่เข้าถึงภายใต้เกราะของตกจากสี่หนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตสีแดงร้อนอาดิดาส 'เริ่มที่จะตีไนกี้ที่มันเจ็บ.

ด้วยไนกี้ได้ครอบงำยาวหมวดหมู่รองเท้าวิ่งอาดิดาสเริ่มที่จะปิดช่องว่างที่มีหมายเลข 1 แบรนด์กีฬาของโลก.

ตามที่รายงานใหม่โดย Jefferies นักวิเคราะห์ Randal Konik, Adidas เห็นการเพิ่มขึ้น "ใหญ่" ในจำนวนของผู้ชายรองเท้าวิ่งที่ระบุไว้ในรายการขายดีที่สุด Locker เท้าในเดือนตุลาคม.

ขณะที่มีเพียงสองรองเท้าอาดิดาสในอันดับที่ 60 ในเดือนกันยายนตัวเลขที่ยิงถึง 13 ในเดือนตุลาคม ในขณะที่หมวดหมู่ผู้นำ Nike เห็นจุ่มเจาะโดยหกถึง 46 หน่วย ภายใต้เกราะเล็ดรอดจากการมีรองเท้าหนึ่งในรายชื่อที่จะเป็นศูนย์.

"ข้อมูลใหม่นี้ยังสนับสนุนการตรวจสอบเป็นกรรมสิทธิ์ของเราที่ผ่านมา 200 ร้านค้าปลีกซึ่งมีรายละเอียดเพิ่มขึ้นของ Adidas ในการทำงาน" Konik บอกนักลงทุน.
อาดิดาสที่ได้รับในการฉีกขาดในช่วงไม่กี่ที่ผ่านมา เดือนขอบคุณฉวัดเฉวียนรอบเวสท์ส Boost Yeezy และรองเท้าผ้าใบแฟชั่นอื่น ๆ หลังจากที่ชุดของการลดลงของยอดขายในอเมริกาเหนือให้รายได้จากฉลากกู้คืนมาได้เร็ว ๆ นี้ในภูมิภาครวมถึงลิฟท์ที่ร้อยละ 31 ในช่วงครึ่งแรก ที่เปรียบเทียบกับการเติบโตร้อยละ 24 ในภายใต้เกราะและ uptick ร้อยละ 3 ใน Nike, เว่น & Co นักวิเคราะห์จอห์นเคอร์แนตั้งข้อสังเกต.

เคอร์แนเมื่อวันอังคารที่ยกประมาณการของเขาสำหรับครึ่งหลังอาดิดาส 'และการคลัง 2017 ยอดขายและกำไรต่อหุ้นอ้างโมเมนตัมของแบรนด์ ในทวีปอเมริกาเหนือและโอกาสที่จะเพิ่มอัตรากำไรขั้นต้น.
"ในฐานะที่เป็นรสนิยมของผู้บริโภคและการตั้งค่าได้เลื่อนมากกว่าปีที่ผ่านมาเพื่อความงามย้อนยุคขึ้นและไม่เป็นทางการอาดิดาสได้นำวิธีการ" เขากล่าว.

แต่อาดิดาสยังเป็น gunning สำหรับก้อนขนาดใหญ่ของ ธุรกิจทำงานที่รายได้จากการยิง 30 เปอร์เซ็นต์ที่สูงขึ้นในไตรมาสที่สอง ในการเรียกรายละเอียดผลที่ซีอีโอเฮอร์เบิร์ Hainer บอกนักลงทุนว่า บริษัท ฯ "มุ่งมั่นที่จะเป็นเจ้าของและผลักดันการวางตำแหน่งของเราในการใช้พลังงานในการทำงานจะแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็นมาก่อน."

ยังคงเจริญเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักในหมวดหมู่การทำงานทำงวดสามเดือนล่าสุดของไนกี้ "การไตรมาสที่มีรายได้สูงสุดตลอดกาลสำหรับหมวดหมู่ประสิทธิภาพการทำงานของเรา" การจัดการกล่าวว่าเมื่อเดือนที่แล้ว อาดิดาสที่สร้าง€ 8400000000 (9300000000 $) ในการขายรองเท้าในปีล่าสุดของปีงบประมาณเมื่อเทียบกับไนกี้ 19.8 พันล้าน $ สมมติว่าครึ่งหนึ่งของยอดขายรองเท้าของแต่ละ บริษัท มาจากประเภทการวิ่ง, เคอร์แน pegged รายได้จากอาดิดาส '4.2 พันล้านยูโรและที่ประมาณ $ 10 billion. ไนกี้

วิจัย Jefferies พบว่าธุรกิจบาสเกตบอลไนกี้ยื่นมือในเดือนตุลาคมโดย บริษัท ฯ โม้ 53 ของ ด้านบน 60 รองเท้า Footlocker.com นั่นคือเพิ่มขึ้นจาก 51 ในเดือนกันยายน อาดิดาสหกรองเท้าในรายการหนึ่งจากเดือนก่อนในขณะที่การเข้าถึงภายใต้เกราะลดลง 4-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตร้อน adidas สีแดง " เริ่มกดปุ่ม Nike ที่เจ็บกับ Nike มี dominated วิ่งยาวประเภทรองเท้าอาดิดาสเริ่มที่จะปิดช่องว่างกับโลกครั้งที่ 1 กีฬาแบรนด์ตามที่รายงานใหม่โดยนักวิเคราะห์ Jefferies แรนโคนิค , Adidas เห็น " การเพิ่มขนาดใหญ่ในหมายเลขของผู้ชายรองเท้าวิ่งอยู่ในเท้าล็อคเกอร์ของรายการขายดีที่สุดในเดือนตุลาคมในขณะที่มีเพียงสองรองเท้า Adidas การจัดอันดับในด้านบน 60 ในเดือนกันยายน ที่ยิงไป 13 ในเดือนตุลาคม ขณะที่ ประเภทผู้นำ Nike เห็นจิ้มทะลุ โดย 6 , 46 หน่วย ภายใต้เกราะก็มีรองเท้าในรายชื่อศูนย์" นี่ข้อมูลใหม่ยังสนับสนุนการตรวจสอบล่าสุดของเราที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ 200 ร้านค้าปลีกซึ่งรายละเอียดการเพิ่มขึ้นของอาดิดาสในการวิ่ง " โคนิคบอกนักลงทุนอาดิดาสได้ถูกฉีกไปไม่กี่เดือน ต้องขอบคุณเสียงกระหึ่มรอบ Kanye West yeezy เพิ่มและรองเท้าแฟชั่นอื่นๆ หลังจากที่ชุดของการลดลงการขายในอเมริกาเหนือของป้ายชื่อรายได้เพิ่งหายในภูมิภาค รวมเป็น 31 เปอร์เซ็นต์ ลิฟท์ ในครึ่งแรก ที่เปรียบเทียบกับการขยายตัวที่ร้อยละ 24 ภายใต้เกราะและ 3 เปอร์เซ็นต์ uptick ที่ Nike โคเวน & Co นักวิเคราะห์จอห์นเคอร์เนินไว้เคอร์เนินในวันอังคารยกประมาณการสำหรับอาดิดาส " ครึ่งหลังการคลัง 2017 ยอดขายและกำไรต่อหุ้น อ้างโมเมนตัมของแบรนด์ในทวีปอเมริกาเหนือและโอกาสในการเพิ่มระยะขอบ" รสนิยมของผู้บริโภคและการตั้งค่าได้เปลี่ยนผ่านปีให้มากขึ้นย้อนยุคและสบายสุนทรียะ อาดิดาส ได้นำวิธีที่ " เขากล่าวแต่ Adidas ยังหมายหัวก้อนขนาดใหญ่ของธุรกิจที่รายได้ยิง 30 ร้อยละที่สูงขึ้นในไตรมาสสอง ในการเรียกรายละเอียดผลลัพธ์เหล่านั้น บริษัท เฮอร์ hainer บอกนักลงทุนว่า " บริษัท มุ่งมั่นที่จะเป็นเจ้าของและขับรถตำแหน่งของเราในการใช้พลังงานที่แข็งแกร่งกว่าที่เคย . "แต่การเจริญเติบโตตัวเลขสองหลักในการวิ่งประเภททำให้ไนกี้ล่าสุดงวดสามเดือนของ " สูงสุดรายได้ไตรมาสที่เคยสำหรับการแสดงของเราทำงานประเภท " การจัดการกล่าวว่าเมื่อเดือนที่แล้ว Adidas สร้าง 8.4 พันล้านยูโร ( $ 9.3 พันล้าน ) ในรองเท้าที่ขายในปีงบประมาณล่าสุด เปรียบเทียบกับ Nike $ 19.8 พันล้าน สมมติว่าครึ่งหนึ่งของยอดขายของแต่ละบริษัทมาจากรองเท้าวิ่งประเภท เคอร์เนิน pegged อาดิดาส " รายได้ 4.2 พันล้านยูโร และไนกี้ อยู่ที่ประมาณ $ 10 พันล้านเจฟพบว่าธุรกิจบาสเกตบอล Nike ขยายตะกั่วในเดือนตุลาคม กับบริษัทโม้ 53 ของด้านบน 60 รองเท้า footlocker.com . ที่มีขึ้นจาก 51 ในเดือนกันยายน รองเท้า Adidas มีหกในรายการ เพิ่มขึ้นจากเดือนก่อน ขณะที่ภายใต้เกราะมันถึงลดลงจากสี่ต่อหนึ่ง